Готовый перевод Marvel’s Monster Hunter World / Мир охотника на монстров Марвел: Глава 36

Глава 36

Хуашэнг услышал ответ и ускорил движения.

Наташа, наконец разбуженная Ватсоном, медленно открыла глаза и уставилась на мужчину перед собой.

А Ватсон остановил руку, обнял её и сказал:

- Теперь настало время узнать тебе, какие последствия, очень серьезные, очень серьезные.

- Я и сама знаю...

- Потому что тётя Лия стареет, впредь ты должна о ней заботиться. Тебе нужно потихоньку учиться готовить. Можешь подумать учиться вместе с нами двоими. Проводить со мной каждый год Новый год, День святого Валентина, Рождество, День дурака, Пасху и т.д. Также ужины, как вчера вечером, может, тебе со временем всё это наскучит...

- Нет, нет, никогда.

Ошеломлённое выражение Наташи постепенно сменилось счастливой улыбкой, пока она не расплакалась и не упала в объятия мужчины.

- Почему ты смеёшься? Наташа, я сейчас серьёзно. Ты можешь относиться к этому серьёзно. Я ещё не сказал самого важного.

- Подожди... Хорошо, я готова... Что самое важное?

- Какое оружие ты обычно предпочитаешь?

Наташа не понимала, зачем Ватсон спрашивает это, но честно ответила:

- Ну?.. Трос, карманный пистолет... Электрошокер и мои вдовьи жала, и т.д...

Наташа сказала, что её руку потянули к одному месту. Затем услышала, как мужчина перед ней говорит:

- Впредь тебе нужно добавить это в список оружия, и ты должна ежедневно о нём заботиться. Нельзя допустить, чтобы с ним были проблемы, и может быть только один. Это самое важное. Если я узнаю...

Поняв намёк, Наташа перевернулась и села прямо на мужчину. Её пальцы медленно бродили по груди мужчины, а тело медленно опускалось вниз. Одновременно она прервала слова мужчины.

- Моя душа и тело клянутся моему рыцарю, что всё, чем я владею, принадлежит тебе, и всегда будет защищено, это единственное оружие! И я чувствую, что ему нужен уход прямо сейчас.

............................

- Ну что, у тебя есть другая одежда?

Ватсон, которого снова задержали с подъёмом, посмотрел на куски личной одежды на полу и вдруг разболелась голова.

- Нету!

Наташа в широкой рубашке Ватсона сидела на балконе с чашкой кофе, красиво попивая.

Услышав слова Ватсона, она немного поиграла с ним.

Ватсон смотрел на играющую шутки Наташу и беспомощно сказал:

- Ладно, я куплю. Хмм... 89-65-89?

- Это 91-63-91!

Наташа смотрела, как Ватсон спускается по лестнице, и вдруг рассмеялась. Хоть время ещё проверит, она считает, что преуспела и успешно сохранила то чувство, преуспела в том, чтобы сделать себя чистой землёй в мире, полном крови и убийств.

Успешно заставила себя полагаться на кого-то. Хоть и жаль Фьюри, она верит, что даже без помощи тела она всё ещё может использовать кулаки, чтобы идеально выполнить задачу.

А если не сможет... тогда не вините меня, что я назову своё «оружие» на помощь!

Но... Наташа невольно потрогала шрам на животе... Изначально хорошее настроение вдруг замёрзло.

Но вскоре она собрала эмоции и достала планшет. Она не забыла, что сегодня у неё всё ещё было кое-что, чего её рыцарь ещё не доставил.

.................................

Ватсон, вышедший из дома, вдруг столкнулся с неловкой проблемой... У него не было машины... А ещё, где магазин нижнего белья?

Беспомощный Ватсон вынужден был открыть мини-карту, приблизить и нашёл специального агента по имени Джет...

Джет отвечает за защиту Полка и Лии, в основном, чтобы предотвратить последнюю атаку на семью консультанта Ватсона.

"Должно быть, сегодня то же самое, не знаю..."

- Привет, ты занят?

- Кто!!! А, сэр...

Джет тут же развернулся и достал пистолет. Как только дуло поднялось наполовину, его сразу же прижали рукой.

- Успокойся, очень бдительный и хороший, покатай меня.

- Хорошо, сэр, куда поедем?

- В ближайший магазин нижнего белья, женского.

- Что?..

.............................

Это было как раз тогда, когда Ватсон ушёл за покупками.

Тони Старк только что вернулся от Роудса, у него был большой план, он в первую очередь поехал к Роудсу, но, кажется, не ожидал... подумал, что Род сказал себе, и сердце немного загрустило.

- Джарвис, ты здесь?

Раздался голос из пустой комнаты: всегда к вашим услугам, сэр.

Тони Старк, работая на компьютере, сказал:

- Я хочу создать новую базу проектов. Индексный номер, Марка 2.

Затем переместил чертежи Марка 2 на голографическую симуляционную платформу.

Джарвис: Хранить в базе данных Stark Industries?

- Нет, давай сначала положим в мою личную базу данных. Сейчас слишком мало людей, которым можно верить, и я не настолько уверен.

Джарвис: Значит, это секретный проект?

- Нельзя допустить, чтобы он попал в чужие руки. Он здесь со мной, и, возможно, он сможет сделать что-нибудь хорошее.

Как раз когда Тони это сказал, он вдруг вспомнил кое-кого.

- Погоди, Джарвис, позвони мне.

..........................

Расскажимневойныкоторыетыведешь~

Ватсон, только что сошедший с машины Джета, обнаружил, что зазвонил телефон... Звонящий - Джарвис? Это Тони Старк?

- Наш плейбой был похищен, как только вернулся? - ответил на звонок Ватсон.

- Как это возможно! Детектив, у меня есть план. Заинтересован?

- Ты говоришь о... разве это не твоя маленькая игрушка? Играть в банджи-джампинг на большой высоте и быть тем, у кого нет предела смерти?

Ватсон улыбнулся, услышав это, а Тони снова отсутствующе рассмеялся.

- Почти... Род считает, мне нужно время. Но после всего этого я так не думаю.

- Хорошо, я присоединюсь. Если понадобится помощь, пожалуйста, звоните мне, но вы можете играть с игрушками сами. Я предпочитаю свои доспехи. Ладно, я иду за покупками, поговорим в следующий раз.

Ватсон повесил трубку и сказал Джету:

- Ладно, просто подожди меня здесь.

Сошёл с машины и зашёл в магазин женского белья Victoria's Secret.

............................

Хуашэнг огляделся, хм... многие мужчины сопровождают своих женщин за покупкой нижнего белья, похоже, неловкости не будет.

В это время подошла продавец-красотка и сказала Ватсону:

- Привет, чем я могу вам помочь?

http://tl.rulate.ru/book/103802/3679329