Готовый перевод Marvel’s Monster Hunter World / Мир охотника на монстров Марвел: Глава 35

Глава 35

- К сожалению, в то время у неё не было ничего, кроме красоты и фигуры.

После рассказа Ватсон встал, игнорируя несколько настороженный взгляд Наташи, и подошёл к окну.

- Ладно, на сегодня историю расскажу. Если будет шанс, продолжу рассказывать. Я собираюсь спать. Не забудь завтра дать мне то, что я хочу.

Хуа Шэн снял рубашку после того, как закончил говорить, обнажив полные мышцы, лёг на кровать и проигнорировал Наташу.

Наташа долго смотрела на мужчину на кровати, и вдруг, открыв рот, сказала:

- Рассказанная тобой история правдивая?

- Если будет возможность рассказать тебе всю историю, ты узнаешь, а я сказал, если этот человек - ты, ты думаешь, это ты?

Наташа не знала, что сказать, поэтому ответила:

- Тогда ты планируешь заставить меня спать там?

- Найди место, которое считаешь наиболее подходящим... Наташа, у тебя есть своя семья?

Наташа немного опешила от вопроса и ответила прямо:

- НЕТ, никогда.

Наташа повернула голову, посмотрела на яркую луну в небе, её глаза остекленели, красивые глаза забегали влево и вправо, и она вдруг сказала:

- Вообще-то я такая же, как тот плейбой, Тони Старк. Чувство семьи, счастья. Улыбки, всё это... на короткое время я была ностальгична по этому чувству, хоть и знаю, что для таких как я это очень далеко, поэтому я и ностальгирую.

Хуашэнг встал с кровати, повернул голову на обнажённом торсе и спросил:

- В твоих предыдущих миссиях не было сцены как сегодня вечером?

Наташа мягко улыбнулась уголками губ, как будто насмехаясь над своим прошлым и наивностью Ватсона.

Наташа повернула голову и с улыбкой посмотрела на мужчину перед собой:

- Почему? Я просто пожелала, чтобы мой Рыцарь Пламени съел меня и хотела услышать историю?

- Если хочешь, слушай в уши. Кстати, можешь сказать мне, сколько тебе лет в этом году?

Ватсон вдруг вспомнил о параллельной вселенной Marvel и захотел определить, вдова перед ним - та вдова, которую он мог принять.

Наташа немного странно посмотрела на глаза Ватсона, но не придала значения. Она продолжила смотреть на луну в небе и сказала:

- Я из бывшего Советского Союза, родилась в 1984 году, но с очень юного возраста была в *****, где обучались все девочки как я. Каждый день, каждый день кто-то умирал. Они давали нам разные навыки убийства, боя, стрельбы, покушений и т.д., а также как угождать мужчинам и женщинам. Если ты проваливалась, тебя устраняли. То место называлось «Красный Дом». После окончания я поступила в КГБ, советскую разведорганизацию. Моя повседневная работа - контактировать с разными людьми. И мужчинами, и женщинами, а затем убивать их, чтобы получить то, что нужно организации. Однако позже я предала их и присоединилась к нынешнему ЩИТу. По крайней мере, теперь я думаю, что могу ходить под солнцем честно и справедливо, а не в тени. Я чувствую себя хорошим человеком... но никогда, никогда до этого не было сцены, как сегодня, никогда.

Ватсон слушал внимательно, на самом деле успокоился в сердце, родилась в 1984 году, значит, вселенная фильмов.

Но всё равно нужно быть осторожным. В конце концов, когда я был в Афганистане, я почувствовал, что Профессор Икс исследовал меня.

Ватсон немного подумал и сказал Наташе:

- Сержант Уилсон, я принимаю ваши предыдущие извинения, и я не скажу тёте Лии, по крайней мере, пока не узнаю, что она может это принять, вы не скажете ей, не делайте это сами. Всё в порядке, теперь вы можете спать.

Сидящая на балконе Наташа немного опешила, не ожидала, что этот мужчина скажет такое.

Воцарилась тихая ночь, стало немного холодно.

Наташа потёрла ноги, греясь, и посмотрела на мужчину, лежащего на одеяле, вдруг немного рассердилась.

И правда не джентльмен.

Через некоторое время... кажется, решилась.

Она встала и медленно сняла полицейскую форму и брюки.

В сиянии серебра она казалась избранницей ночного бога, нежно облачилась в лунное газовое одеяние, сбросила немного сексуальности и обрела касание чистоты.

Думал о Ватсоне, который несколько дней обманывал вдовушку, чтобы затащить в постель, и вдруг почувствовал, как в объятия ворвалось холодное тело, а затем ощутил волнующее прикосновение.

? ? ? ? Я случайно призвал Шэньлуна? ? Желание исполнилось? ?

Хотя он был очень озадачен в сердце, он всё же сказал:

- Это часть твоей работы агента - связаться со мной?

- НЕТ, я сейчас «Уилсон», маленький полицейский, боготворящий Рыцаря Пламени, и всё.

Наташа почувствовала огненное дыхание вокруг своего тела и вспомнила ощущение сегодняшнего ужина.

Она хочет попробовать ещё раз, она хочет попробовать, чтобы вся жизнь не была лишь убийствами и аферами. Она когда-то завидовала семье Клинтона. Каждый раз, навещая маленькую Лайлу и Купера, в её глазах всегда мелькала затаённая зависть, а он сказал Лоре, что если у них родится дочка, они назовут её Наташей.

Сейчас она чувствует, что, возможно, это один, может быть, может быть, у неё всегда будет шанс почувствовать то же самое.

В любом случае, даже если это провалится, нужно просто вернуться к прежней жизни. В любом случае она привыкла, не так ли?

Хуашэнг перевернул её и посмотрел в голубые глаза, открыл рот и сказал:

- Ты знаешь, что означает твоё решение сейчас?

- Не знаю, но если смогу, надеюсь, я смогу услышать ту историю.

Наташа закончила, и она сбросила последний слой защиты. Плотно растворила себя в объятиях мужчины перед ней.

- Давай сначала отложим последствия этого! Но сейчас ты должна сначала знать кое-что.

Ватсон прижал Наташу под собой, ощущая прикосновение тел каждую секунду.

- Что?

Наташа тоже обвила руками шею мужчины и прикусила губу.

- Гнев дракона не так-то просто вынести!

..............................

Занавеска нежно развевалась от дуновения ветерка, и сквозь окно пробегала искорка света.

Становится всё ярче и ярче.

- Хмм...

Ватсон, разбуженный солнцем, медленно открыл глаза.

Полное ощущение в руках дало ему понять правду прошлой ночи.

Хуашэнг посмотрел на лицо на своём плече и мягко улыбнулся.

Ты обречена на провал с самого начала, когда приблизилась ко мне. Брат - мужчина, который знает тебя десять лет спустя.

Подумав, он начал действовать безрассудно.

Надо сказать, что качество этой сонаты гнева намного выше, чем в прошлый раз! Постоянное!

- ...Ммм?.. Не шевелись~

http://tl.rulate.ru/book/103802/3679328