Готовый перевод Hollywood Starts with Animation / Голливуд начинается с анимации: Глава 62

Переговоры между "Вальд Пикчерс" и "Парамаунт" провалились!

В конце концов, перед лицом их "благих намерений" купить долю Чжукэ, мыслящий как мелкий крестьянин, не мог этого принять.

Чжукэ очень любил деньги, это верно.

Но Чжукэ был из тех людей, кто не жаловал хлопот. Если бы "Парамаунт" успешно приобрела долю, это неизбежно добавило бы множество проблем в его будущую работу и жизнь, таких как участие в акционерных конфликтах, внутренняя борьба за власть и т.п., что потребовало бы огромных усилий.

Чжукэ, конечно же, не желал этого.

— Я пришел наслаждаться жизнью, а не плести интриги.

Хотя переговоры с "Парамаунт" о доле в компании провалились, другие формы сотрудничества можно было реализовать.

Три дня спустя.

Исполнительный директор Виктор, представляя "Вальд Пикчерс", подписал с "Парамаунт" ряд договоров о правах на "Джуно".

В основном это:

Во-первых, "Парамаунт" инвестировала 30 миллионов долларов для покупки у "Вальд Пикчерс" зарубежных прав на "Джуно", включая права на выпуск DVD, видеокассет, а также связанных игрушек, одежды, брелоков и другой продукции;

Во-вторых, "Парамаунт" вложила 2 миллиона долларов для покупки прав на производство сиквела к фильму "Джуно";

А также некоторые другие условия, но ничего существенного.

В итоге сумма, оговоренная в контракте, достигла 32 миллионов долларов.

Первоначально Чжукэ не намеревался продавать все зарубежные права на "Джуно", а лишь права на зарубежный прокат фильма, но подумав о различных теневых схемах в Голливуде, он решил поступить именно так.

Чжукэ был недоверчив.

Он и впрямь считал, что у крупных голливудских компаний слишком низкая планка!

Даже если они подпишут контракт на прокат, они смогут получить долю зарубежных сборов, но при этом в рамках закона будут посягать на интересы Чжукэ, используя различные уловки.

Конечно, были и хорошие новости.

После подписания контракта давление на "Джуно" со стороны СМИ и кинотеатров также ослабло благодаря действиям "Парамаунт".

— Раз "Парамаунт" приобрела зарубежные права на "Джуно", они определенно не могут просто смотреть, как сборы "Джуно" в Северной Америке пострадают. В конце концов, североамериканские сборы - это флюгер для зарубежных, и это затрагивает их интересы, — сказал Виктор.

Это замечание глубоко запало в душу Чжукэ.

Оно и в самом деле было верным!

После подписания контракта менее чем за 5 часов крупные кинотеатры Северной Америки перераспределили сеансы "Джуно" и добавили в расписание фильму больше экранов.

— Цыц-цыц-цыц! — цокнул языком Чжукэ. — Большая компания есть большая компания. Прошло совсем немного времени, а количество экранов для нашего фильма восстановилось до более чем 2400.

Вздыхая о мощи "Парамаунт", Чжукэ в душе ощущал еще большую беспомощность.

— Чертовщина! Без совершенной дистрибьюторской сети, без присутствия медиасилы я буду и впредь сталкиваться с подобной бессмысленной ситуацией.

В этот миг в уме Чжукэ роились многочисленные мысли.

Отчего шесть голливудских мейджоров столь могущественны, что господствуют над всем Голливудом, подобно королям, взирающим на смену облаков? Разве не потому, что у них есть полные глобальные дистрибьюторские сети, а также медиасила, простирающаяся по всем Соединенным Штатам и даже всему миру?

— Я хочу дистрибьюторскую сеть!

— А также телестанции, СМИ и газеты!

— Если все это у меня будет, я посмотрю, кто осмелится меня доставать!

...

21:00 часов.

Вилла Чжукэ.

Сегодня он принимал двух гостей.

Бывшего ас-переговорщика Кан Ди и адвоката Чжан Вэя.

— Прошу прощения, что позвал вас так поздно и не стану ходить вокруг да около, — притворно извинился Чжукэ.

Пхаха!

Чжукэ еще не закончил, а уже пивший воду Кан Ди не удержался от брызг.

— Конды, ты и впрямь отвратителен.

Чжукэ был сыт им по горло.

Кан Ди быстро замахал рукой и с улыбкой произнес:

— Эй, ты говоришь, что я болен? Думаю, это ты ненормальный. Мы не виделись несколько месяцев. Когда ты успел обзавестись манерами "джентльмена"? Совсем не похож на того "грубияна", которого я знал.

— Хорошо, можешь считать, что я ничего не говорил, — в этот миг Чжукэ оказался в тупике.

«Как это я грубиян? Разве нельзя стать более воспитанным? Неужели нельзя немного повосхищаться три дня?»

Адвокат Чжан Вэй лишь молча улыбался.

Затем Чжукэ поделился своими мыслями о приобретении телестанций, СМИ и газет, а также трудностях предыдущего периода.

— Чжукэ, ты хочешь купить телеканал? — не смог сдержаться от смеха Кан Ди. — Эй, да у тебя что, жар? Ты знаешь, сколько стоит купить телеканал или создать медиасеть? У тебя есть деньги?!

Три вопроса подряд - явное предупреждение!

Чжукэ не ответил прямо на вопросы Конды, но указал на адвоката Чжан Вэя.

Чжан Вэй все понял и торжественно произнес:

— Господин Конды, позвольте представить вам этого господина. Чжукэ Вальд - владелец сети закусочных вокруг "Губка Боб в бездне", он третий эшелон Голливуда, шеф кинокомпании "Эрде Пикчерс", владелец здания стоимостью 9 миллионов долларов в Силиконовой долине, полный акционер "Калифорния Стандард Банк", обладатель авторских прав на "Шоу талантов", крупнейший индивидуальный акционер взорвавшейся популярностью icq...

После нескольких фраз Кан Ди был ошеломлен!

— Это что еще за фигня?!

— Старик, разве мы не виделись всего несколько месяцев? Откуда у тебя столько денег?!

— Он еще владеет 2% акций Yahoo.

— Также разве ты не крупнейший частный акционер icq, которая недавно взорвалась популярностью?

— Боже мой!

— Твои активы превышают 100 миллионов, верно?!

...

В этот момент не только Конды, но кто угодно на его месте был бы шокирован.

Кто бы мог подумать, что человек, который еще несколько месяцев назад частенько пил с ним и хлестал себя по щекам, в одночасье станет миллиардером?

— Конды, ты ошибаешься. Мои активы превышают не 100 миллионов долларов, а 200 миллионов долларов.

Услышав изумленные слова Конды, Чжукэ малость возгордился.

Что ж, хотя нынешние достижения Чжукэ, возможно, и не так хороши, как у многих путешественников, но для обычного человека сумма в миллиард долларов, заработанная чуть более чем за год, - это уже предмет для гордости.

— Старик, ты все еще думаешь, что у меня нет денег на покупку телестанций и создание медиаканалов? — с важным видом посмотрел Чжукэ на Кан Ди.

После этих слов у Конды не осталось возражений.

— Чертов капиталист! — только и мог выругаться он.

...

...

Кан Ди - талант, Чжукэ это прекрасно знал.

За год тесного общения Чжукэ много раз приглашал его в свою компанию, но тот неизменно отказывался. По его словам, он больше не желает быть ограниченным и хотел оставаться фрилансером.

Нужно признать, что в деле покупки телестанции действия Кан Ди впечатляют.

Менее чем за неделю он практически уладил покупку телесети, или вернее, сети из двух телеканалов.

— Телесети UPN!

Порой не можешь не вздохнуть о чудесах судьбы. Владельцем телесети UPN является группа "Вайаком" - материнская компания старого друга "Парамаунт"! Телесеть UPN, возможно, в будущем многим будет незнакома, но когда речь идет о CW, некоторые слышали это название.

"Смолвиль", "Флэш", "Дневники вампира"...

Эти американские драмы все производства телесети CW.

CW - общественная телесеть в США. Она была основана в 2006 году на базе телесети WB корпорации "Уорнер" и телесети UPN компании "Парамаунт".

— Чжукэ, телесеть UPN определенно лучшее, что может удовлетворить твои нынешние потребности, — пояснил Кан Ди. — Эта компания была основана в 1992 году, и каждый ее департамент имеет относительно полный штат. Из-за низких круглогодичных рейтингов цена покупки невысока. По оценкам экспертов, она составляет около 30-32 миллионов долларов.

Более 30 миллионов долларов?!

Услышав это, Чжукэ невольно закатил глаза.

«Вот оно!

Из-за продажи всех зарубежных прав и прав на производство сиквела к "Джуно" 32 миллиона долларов, только что полученные от "Парамаунт", похоже, вернутся обратно к ним».

Однако Чжукэ это не жалко.

Хоть деньги и улетели, зато у него теперь есть своя телесеть, разве это не здорово?

— Все в порядке. "Губка Боб в бездне" больше не нуждается в телеплощадке. А да, там же еще права на "Шоу талантов" в Северной Америке, их не нужно продавать, можно запустить самому!

На некоторое время Чжукэ погрузился в размышления.

Хм?

Национальный реслинг-турнир (WEE), похоже, мы тоже можем его сделать!

http://tl.rulate.ru/book/103800/3802413