Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 6

Глава 6

Посреди ночи Юй Юньси разбудил холод. Она с трудом встала. Её руки и ноги были холодными. Было бы странно, если бы ей не было холодно, когда Холодный нефритовый гроб стоял здесь.

Юй Юньси быстро подошла к гробу и обнаружила, что лицо Фэн Или было крайне бледным, а тело замерзло.

‘Я просчиталась!’

Юй Юньси подумала только о том, чтобы не дать заколотить гроб и вывести яд, но забыла, что живой человек может легко замерзнуть насмерть, если он лежит в таком холодном гробу слишком долго.

Она смотрела на бледное лицо Фэн Или с противоречивыми чувствами, бормоча: "Они действительно решительно настроены отнять твою жизнь..."

Она протянула руку, намереваясь вытащить Фэн Или. Однако Фэн Или был высоким мужчиной, а её сил было недостаточно. Она израсходовала все свои силы, но в конце концов он все еще лежал в гробу.

‘Нет, если это продолжится, даже Бог не сможет его спасти... Должна ли я попросить помощи у людей в резиденции? Нет, бесполезно. Все они поклоняются Императорскому Лекарю. Они точно не пойдут против его желаний...’

Юй Юньси быстро отказалась от идеи просить о помощи. Вскоре в её голове появилась мысль, и её глаза загорелись.

‘Я могу только рискнуть...’

Юй Юньси быстро встала и бросила чашку на пол. Затем она подняла осколок стекла и прижала его к шее Фэн Или, прежде чем сказать: "Есть ли кто-нибудь, прячущийся в темноте? Если вы не хотите смерти своего господина, лучше покажитесь!"

Юй Юньси продолжала держать осколок стекла у шеи Фэн Или, оглядывая комнату.

Влиятельные люди в столице обычно имели собственных преданных охранников. Например, её отец имел около десяти охранников, охранявших его спальню, боясь быть убитым. Поэтому она подумала, что, возможно, у Фэн Или тоже были тайные телохранители. Она, естественно, не доверяла охранникам снаружи комнаты. Однако тайные телохранители Фэн Или были другим делом. Она рассчитывала на то, что даже если с Фэн Или что-то случилось, его люди все еще где-то рядом.

Однако через некоторое время так ничего и не произошло. К этому моменту её пальцы уже кровоточили от держания стекла.

Внезапно черная тень метнулась мимо, и в одно мгновение меч был прижат к шее Юй Юньси.

Холодная сталь у шеи Юй Юньси заставила её дрожать. Её тело закаменело, когда она повернулась и посмотрела на другого человека. Другой человек, казалось, был двадцати лет и источал убийственную ауру.

“Я...” Юй Юньси сказала, намереваясь объяснить, что её действия были для того, чтобы спасти Фэн Или.

Однако прежде чем Юй Юньси успела закончить говорить, другая сторона внезапно убрала меч, упала на колени на землю и сказала: "Прошу прощения, Ваше Высочество. Я обидел вас. Пожалуйста, спасите Его Королевское Высочество!"

Сказав это, другая сторона даже поклонилась Юй Юньси в пояс.

“Вы...”

“Я Цзян Ин. Я единственный тайный стражник, охраняющий Его Королевское Высочество сейчас”, - торжественно сказал Цзян Ин.

Юй Юньси успокоилась и оценивающе посмотрела на Цзян Ина, прежде чем спросить: "Ты всё это время охранял этот двор?"

Цзян Ин кивнул в ответ: "Да, я следую за Его Королевским Высочеством с восьми лет. Теперь, когда с Его Королевским Высочеством что-то случилось, я должен охранять его ещё больше”.

“Давайте сначала вытащим его из гроба”, — сказала Юй Юньси. У неё в душе было ещё много вопросов, но было более важное дело.

Цзян Ин быстро встал и легко отнес Фэн Или на кровать. После этого он с надеждой посмотрел на Юй Юньси и спросил: "Принцесса, что мы должны делать теперь?"

Юй Юньси укрыла Фэн Или одеялом, прежде чем повернулась к Цзян Ину и торжественно спросила: "Ты настолько мне доверяешь? Или ты не боишься, что я причиню ему вред?"

Цзян Ин покачал головой. “Я прятался и наблюдал за вами. Я знаю, что у вас нет намерения навредить Его Королевскому Высочеству. У вас есть способ подавить яд в теле Его Королевского Высочества, верно?"

Юй Юньси кивнула и сказала: "В его теле два вида ядов. Ранее я уже помогла ему вывести яд Небесной Феи. Однако я лишь слегка вывела яд Весенней Древесины Разделения. Чтобы полностью вывести яд Весенней Древесины Разделения, мне нужно продолжать делать ему акупунктуру и давать больше лекарств. Сейчас мои движения ограничены, поэтому я могу положиться только на вас, чтобы найти лекарство".

Цзян Ин поднял голову и посмотрел на Юй Юньси с едва скрываемым волнением, спросив: “Принцесса, вы имеете в виду, что можете вывести яд Весенней Древесины Разделения?”

Цзян Ин изначально предполагал, что Юй Юньси может только подавлять яд в теле Фэн Или. Он не ожидал, что она сможет вывести его. В конце концов, он знал, что Фэн Или тайно много лет искал знаменитых врачей в мире. Фэн Или знал, что его отравили ядом Весенней Древесины Разделения, но он не нашел способа избавиться от яда.

Цзян Ин посмотрел на спокойную Юй Юньси и не мог не почувствовать доверия. Он подумал про себя: ‘Возможно, она действительно может спасти Его Королевское Высочество от этой опасности...’

Наконец Цзян Ин кивнул и твёрдо сказал: “Принцесса, не стесняйтесь отдавать мне приказы”.

“Хорошо. Я сначала запишу все лекарственные травы, которые мне нужны. Ах да. Моя мать оставила мне несколько медицинских книг, в которых упоминается яд Весенней Древесины Разделения. Не могли бы вы помочь мне забрать их из резиденции премьер-министра?” - спросила Юй Юньси, найдя кисть и чернила, чтобы записать необходимые ей лекарственные травы.

“Не волнуйтесь, принцесса. Я обязательно хорошо разберусь с этими двумя вопросами”, - сказал Цзян Ин, поспешив успокоить Юй Юньси.

Юй Юньси наконец с облегчением вздохнула, глядя вслед уходящему с рецептом в руке Цзян Ину. С помощью было лучше, чем бороться в одиночку.

Юй Юньси повернулась. Когда она проходила мимо Холодного нефритового гроба, она почувствовала исходящий от него холод и быстро потерла руки. Она уже укрыла Фэн Или одеялом, а себе нечем было согреться. Она встала у кровати и долго колебалась. В конце концов холод пробрал её до костей. Она стиснула зубы и приподняла одеяло, прежде чем быстро легла.

Фэн Или уже некоторое время находился под одеялом, поэтому его тело было довольно тёплым. Юй Юньси не могла удержаться и придвинулась к нему поближе. Пытаясь успокоить себя, она пробормотала: “В любом случае, сейчас он без сознания. Он не узнает об этом...”

В таких обстоятельствах Юй Юньси приблизилась к Принцу-регенту, который, как говорили слухи, был безжалостным и всегда держался вдали от женщин.

Юй Юньси посмотрела на профиль Фэн Или и ненадолго задумалась. Она мягко вздохнула и нашла удобное положение, чтобы поспать, бормоча: “Какая жалость, что такой красивый человек умрёт...”

...Ранним утром...

Юй Юньси проснулась от того, что повернула голову и почувствовала странное ощущение на щеке. Она нахмурилась и медленно открыла глаза, только чтобы обнаружить, что её лицо прижато к груди Фэн Или. Воротник его халата был распахнут, обнажая грудь.

Юй Юньси кашлянула, выглядя неловко, быстро отошла. К счастью, Фэн Или был без сознания. В противном случае он, вероятно, свернул бы ей шею.

Юй Юньси села, собираясь убрать беспорядок до прихода няни Лю и остальных. Однако вскоре она поняла, что что-то не так.

“Где моя серьга?”

Юй Юньси схватилась за левое ухо, нахмурившись. Она помнила, что вчера ночью носила серьги, так как же пропала левая? Она быстро обыскала кровать, но так и не нашла её.

Внезапно снаружи раздался недружелюбный голос няни Лю:

"Принцесса, вдовствующая королева просит вас встать и приготовить лекарство для Его Королевского Высочества"

http://tl.rulate.ru/book/103780/3614475