Готовый перевод The Strongest Thunder God / Сильнейший Бог Грома: Глава 52

Глава 52: Сильнейший Бог грома

— Опустошение!

В этот период этот термин стал мантрой Красного Черепа. В последнее время базы ГИДРЫ одна за другой захватывались Воющими коммандос, и, несмотря на тщательные меры безопасности, это было бесполезно. Он послал множество людей, чтобы окружить эту армию, но все они вернулись с поражением.

Даже один из самых хорошо охраняемых ключевых пунктов, защищённый многочисленными воинами и практически неприступный, оказался уязвим в дождливый день, когда молния метровой толщины ударила в систему электроснабжения и взорвалась изнутри...

— Мы собираемся начать атаку, которая потрясет мир, но мы снова и снова опаздываем! Только потому, что вы не можете справиться с дураком, который держит щит, и с парнем, который просто прячется за ним и хладнокровно стреляет! — сердито зарычал он на доктора Золу.

— Это не в моей компетенции. Я могу разрабатывать оружие, но не могу заставить его само стрелять. Кроме того, парень, который метко стреляет только холодным оружием, круче Капитана Америки.

Один офицер даже доложил:

— Извините, мистер Шмидт, мы сражались до последнего человека.

Эти слова только разозлили Красного Черепа, и он прикончил офицера одним выстрелом:

— Очевидно, нет.

Затем он повернулся к доктору Золе и крикнул:

— Избавьтесь от них, или узнаете о последствиях! — Из-за постоянных неудач он почти потерял терпение. Если бы доктор Зола не помогал ему по-настоящему, его бы уже давно отправили в концентрационный лагерь.

Лицо доктора Золы мрачнело, он понимал, что Красный Череп хотел этим сказать.

...

В тот день Ревущий Коммандос, наконец, получил информацию от доктора Золы о поезде, проходящем через заснеженные горы.

Никто не знал, но это была ловушка, и огромное давление, оказываемое Красным Черепом, заставило доктора Золу принять рискованное решение.

Пока Стив и Баки были разделены воротами, контролируемыми доктором Золой, Тор оказался в вагоне, окружённый группой солдат в тяжелой броне. Они были облачены в доспехи из толстого сплава, которые трудно пробить даже самым мощным бронебойным пулям.

"Это специально нацелено на мой макет?" — подумал Тор, взглянув на монитор. — "Кто вам сказал, что я могу только стрелять?"

Он вытащил пистолет и несколько раз выстрелил — бах-бах-бах — не в солдат в доспехах, а в несколько камер...

На другой стороне, под обстрелом энергетического оружия, Баки поднял щит, чтобы прикрыться от выстрелов Капитана Америки, но его физическая подготовка была несравнима с сильной физической подготовкой Капитана Америки. Баки выбросило из вагона пушечным ядром, и он крепко ухватился за крошащиеся перила снаружи кареты.

Разъярённый Капитан Америка выбил врага из вагона молотком и пополз обратно, чтобы догнать Баки.

— Баки, возьми меня за руку! — кричал Стив. Баки потянулся, но упал в пропасть, не успев схватить Капитана Америку...

— Баки!

Когда Тор схватил доктора Золу и вышел, Капитан Америка лежал на земле, стиснув зубы и пытаясь сдержать свои эмоции.

...

Как и в истории, политики не оставили талант доктора Золы незамеченным, и это никак не касалось Тора.

Потеряв своего близкого друга, Капитан Америка обратил своё горе и гнев в силу и, уничтожив несколько цитаделей ГИДРЫ подряд, наконец нашёл Красного Черепа.

Ревущий коммандос начал финальную битву с ГИДРОЙ.

Сторона ГИДРЫ неуклонно отступала, Красный Череп взял Тессеракт и сел в бомбардировщик, перевозивший его в огромных количествах. Целью бомбардировщиков был Нью-Йорк. Тор, Пегги и остальные сдерживали противников, пока Стив погнался за Красным Черепом, подбежал к истребителю и начал роковую дуэль.

Красный Череп не смог справиться с Капитаном Америкой. Стив, вооружённый щитом и молотом, одержал победу несколькими мощными ударами. Отчаявшись изменить ситуацию, Красный Череп схватил Тессеракт.

Но его сил было недостаточно, чтобы управлять космическим камнем. Сила Волшебного Куба взорвалась мгновенно, и Красный Череп исчез из поля зрения Капитана Америки.

Капитан Америка быстро сел в кресло пилота, но обнаружил, что автопилот самолёта зафиксировал курс на Нью-Йорк. Если бы он обладал летными навыками профессионального пилота, возможно, нашлись бы другие решения. Но Стив не имел таких навыков, и ему оставалось лишь остаться на борту и попытаться разбить самолёт в изолированном месте.

Он доложил о ситуации в штаб-квартиру. Канал был подключён к Тору; солдаты ГИДРЫ были освобождены, и Тор и Пегги взяли на себя дальнейшие действия.

...

— Ты уже принял решение? Может, нам стоит связаться с Говардом, он найдёт способ, — сказал Тор.

— У нас нет времени. Я должен приземлиться немедленно. Если я задержусь, погибнет много людей, — Стив покачал головой. — Это мой выбор!

— Хорошо. — Несмотря на то, что Тор давно знал, чем закончится эта сцена, он всё равно был немного взволнован. — Есть ли какие-нибудь неисполненные желания?

— Нет, к сожалению, я не могу дождаться того дня, когда война будет выиграна... — Стив нажал на рычаг посадки. — Ещё будет шанс...

Пегги стояла в стороне, молча наблюдая, как эти двое прощаются.

— Бум!

Самолёт врезался в лед, погружаясь на дно и покрываясь льдом и снегом.

http://tl.rulate.ru/book/103760/4045629