Готовый перевод The Strongest Thunder God / Сильнейший Бог Грома: Глава 26

После ухода Тора Грандмастер думал о следующих действиях.

Через некоторое время он сказал: "Дайте ему золотую карту с миллионом монет из вселенной".

Полная женщина рядом с ним удивленно посмотрела на своего босса: "Вы уверены?"

Грандмастер сказал с мрачной улыбкой: "Если он проиграет, золотая карта вернется ко мне, и давать ему больше денег бесполезно".

"Если он выиграет, сумма, которую он сможет принести, превысит миллион!"

Вскоре после возвращения в резиденцию кто-то прислал ему золотую карту. В теории, ему хватило бы купить небольшую летающую лодку и сбежать. Но после получения денег, сделать это не так просто, ведь он пообещал сыграть как минимум три игры...

В любом случае, ему некуда спешить на Землю в ближайшее время. Восемь лет прошло с последней большой драмы.

Миллион, все делают ставки на самих себя по просьбе Тора.

В то же время по всему Сакаару начали распространяться слухи, что есть мужчина, который, не зная беды, бросит вызов действующему чемпиону через три дня! В слухах раскрывали много информации о силе, а резюме было таким - претендент очень слаб.

Небула была очень недовольна и хотела выяснить, кто говорит чепуху, но, поискав вокруг, она обнаружила, что одним из источников слухов был Тор...

Какой у него план?

Через три дня на арене поединков Тор гордо вышел на сцену арены с огромным мечом в одной руке и щитом в другой.

Перед ним стоял монстр с огромной ящеричьей головой высотой более восьми метров. Хотя у этого парня в руках нет оружия, его когти длиной более метра, его толстые руки намного толще, чем бедра Тора, а в пасти полно клыков. (Это не профессор Ящер, не гадайте, это просто пушечное мясо, вымышленная раса, в конце концов, вселенная полна чудес)

"Добрый вечер, дамы и господа, сегодня вечером вы станете свидетелями самого захватывающего противостояния!"

Раздался голос Грандмастера, от которого более 100 000 человек зааплодировали.

Грандмастер продолжил представление: "Со стороны защитника ринга, думаю, мне не нужно больше представлять этого парня, это чемпион, одержавший 66 побед подряд, тиранический Тираннозавр! Его кожа тверже стали, и обычные мечи не могут пробить ее. Его острые, как бритва, когти уже рассекли 66 невежественных и бесстрашных претендентов!"

Он перешел к другому: "Позвольте представить сегодняшнего претендента, электрического мистера Пикачу!"

Раздался оглушительный свист, заглушивший даже рык ящера...

Ни по размерам, ни по внешности Тор, длина которого меньше двух метров, не идет ни в какое сравнение с ящером-человеком. Длинный меч в его руке, возможно, даже не сможет пробить кожу ящера, верно? А щит под этими острыми когтями ничем не отличается от бумаги.

Некоторое время многие зрители делали ставки. Коэффициент на Тора еще выше - 1 к 123.

Он мог быть еще выше, но после того, как я заметил, что Небула поставила на Тора миллион, Грандмастер, этот бессовестный старый вор, тоже поставил миллион...

Под аплодисменты бесчисленных людей ящер-человек атаковал. В следующий момент он хотел разорвать того маленького муравья в клочья.

Тор уклонился, избегая его острых когтей, которые с силой ударили по земле. Тор поднял щит и, с несколькими глухими "бах-бах-бах", вогнал его стальные когти в землю, как гвозди.

Ящер-человек изо всех сил пытался выдернуть свои когти и зарычал от злости.

Но Тор не дал ему времени. Он поднял свой длинный меч и взмыл высоко вверх, прыгнув прямо в кровавую пасть ящера.

Под ошеломленные вздохи аудитории ящер издал приглушенный звук, а его огромное тело замерло. В следующий момент плоть и кровь полетели из задней части его шеи, там появилась большая дыра, а окутанный громом и молниями Тор выскочил оттуда.

Гигант рухнул на землю, а Тор убрал свой длинный меч.

Некоторое время царила тишина, а через несколько секунд вдруг раздалось оглушительные аплодисменты.

http://tl.rulate.ru/book/103760/3610787