Готовый перевод This Childhood Sweetheart is a Little Sweet / Эта возлюбленная детства немного милая: Глава 6. Планирование карьеры

И Мин специализировался в области медицинской визуализации в Университете Ихэ. Он был из тех людей, которые могли говорить мистические и глубокие вещи, глядя на чёрную как смоль пленку перед пациентом, и, в конечном итоге, точно определить, что не так с вашим телом.

Однако изначально И Мин стремился не к созданию изображений. Эта идея возникла позже.

Когда он учился на втором курсе средней школы, некое учреждение, занимающееся медицинским осмотром, распространяло листовки у школьных ворот. Первоначальный пакет медосмотра стоимостью 299 йен стоил теперь всего 99 йен. По правде говоря, в те времена такая рекламная тактика была обычным делом. Как только вы попадали в больницу, они заставляли вас получать всевозможные дополнительные услуги, знакомясь с различными устройствами для диагностики. В конце концов, вы уходили довольные, с отчетом «всё в норме».

Так совпало, что Цзян Вэй в последние несколько дней испытывала некоторый дискомфорт в желудке, поэтому она взяла И Мина с собой.

Увидев их, врач быстро пришёл к выводу, что это молодая пара:

– Планируете завести ребенка?

Услышав это, Цзян Вэй позеленела лицом и смущенно рассмеялась.

– Доктор, мы ещё не закончили учебу.

Доктор внезапно поднял голову. Он помолчал пару секунд, прежде чем посетовать:

– Ай... дети в наши дни... они слишком рано взрослеют, – он помолчал, прежде чем поднять руку и застучать по клавиатуре. – Анализы крови, мочи, внутренние и наружные исследования, УЗИ молочных желез, УЗИ брюшной полости и гинекологическое УЗИ. Давайте сначала проверим это.

Они уже оказались в пасти тигра, так что у них не было возможности сбежать.

И вот, И Мин привёл Цзян Вэй побегать по разным смотровым кабинетам. Последним был кабинет УЗИ молочных желез.

Врач, проводивший УЗИ молочных желез, был мужчиной в очках в золотой оправе. У него были тонкие брови и две ямочки на щеках, когда он улыбался. После начала обследования И Мин стоял на страже снаружи. Звукоизоляция смотровой комнаты была плохой, поэтому он мог слышать их разговор.

– Доктор, со мной что-то не так?

– Нет, сейчас ваше состояние выглядит очень хорошо. Слоистая структура обеих молочных желез четкая. Эхо-сигнал равномерный. Никаких явных утолщений или обширных поражений обнаружено не было.

– О, спасибо, доктор.

– Пожалуйста. Через некоторое время я распечатаю для вас отчёт о вашем тестировании. Давайте я сначала сотру ультразвуковое средство с вашей груди, а потом вы можете просто постоять снаружи и подождать.

Цзян Вэй кивнула.

К тому времени, как она всё убрала и вышла, И Мин уже стоял за дверью, его лицо было чёрным как уголь.

Цзян Вэй была поражена. Она чувствовала одновременно раздражение и веселье.

– И Мин, он врач.

– Даже если он врач, ты моя. Другим запрещено смотреть на тебя и, определенно, прикасаться к тебе.

– Что, если в будущем я почувствую себя неважно и мне понадобится повторное обследование?

И Мин размышлял над этим в течение двух секунд.

Таким образом, Цзян Вэй спланировал свою карьеру на следующие десять с лишним лет вперед. Вот так он превратился из хирурга в белом халате, владеющего скальпелем, в специалиста по визуализации в белом халате, который никогда больше не прикоснётся к хирургическому ножу.

В то утро на факультете было запланировано экспериментальное занятие.

Ранним утром И Мин получила текстовое сообщение от Цзян Вэй, в котором говорилось, что в её колледже утром нет занятий. В обеденное время она приходила к нему домой, чтобы принести чай с молоком.

Выйдя из класса, И Мин направился к своему дому, всё ещё одетый в белый лабораторный халат. К сожалению, Цзян Вэй в тот день так и не появилась, сколько бы он ни ждал.

Она бросила его очень неожиданно.

И вот, начиная с этого дня, И Мин обнаружил, что его милая, маленькая возлюбленная внезапно отдалилась от него и больше не была такой близкой, как раньше.

– Когда происходит что-то из ряда вон выходящее, значит, здесь замешан монстр.

И Мин рассказал Цинь Хао о том, когда и где произошёл инцидент. После некоторых подсчетов Цинь Хао попросил И Мина тщательно вспомнить, не происходило ли в тот день ещё чего-нибудь необычного.

– Если ты настаиваешь на том, что произошло что-то ещё, то это действительно был небольшой инцидент, – с невозмутимым видом рассказал И Мин. – В тот день ко мне домой пришла женщина. Позже я прогнал её.

Цинь Хао держал в руках чашку с горячей водой и проглотил её, когда услышал это. Его лицо стало ярко-красным.

– Ни за что, брат. Ты называешь это «небольшим» инцидентом?!

Цинь Хао недоверчиво посмотрел на спокойного И Мина. Наконец-то он понял, почему мисс Цзян Вэй не соглашалась встречаться с этим парнем.

Дураки не боятся выставить себя на посмешище. В конце концов, ценность свиньи в том, что она на виду.

Но человеческая глупость – безнадежный случай, не поддающийся лечению.

– Это не считается.

И Мин откинул голову назад, подложив руки под голову как подушку, и уставился на доски кровати Цинь Хао.

На самом деле он не думал, что это так уж важно – слишком много девушек бегало за ним. Разве не все они, кроме Цзян Вэй, были просто носом и двумя глазами, ничем, на что стоило обращать внимание?

http://tl.rulate.ru/book/103711/3969188