Готовый перевод Тупик / Тупик: Глава 15 Сотрудничество I

  Настоящий пистолет!

  Ли Чэн И и Мэн Донг Донг были напуганы, как они могли представить, что в повседневной жизни им встретятся люди с оружием.

  В Стране И очень жестко регулируется ношение оружия, для этого необходимо быть профессионалом, получившим разрешение на ношение оружия, представителями особых профессий, таких как полицейские, старшие телохранители, военные и так далее.

  Мужчина перед ним действительно смог пронести оружие, поэтому было очевидно, что его профессия, скорее всего, необычна.

  "Где монстр?" Взгляд мужчины устремился на Ли Чэн И: "Только что, как ты и говорил, здесь были монстры?"

  "." Ли Ченг И не издал ни звука, он ясно видел, что мужчина перед ним обращался с ним неправильно.

  Два глаза собеседника были слегка сужены, цвет лица внушал благоговение, а взгляд, которым он смотрел на себя, нес в себе необъяснимый смысл.

  "Ответь, это ты сейчас сказал?" Мужчина шагнул вперед: "А что насчет монстра? Можете ли вы предоставить доказательства?"

  Ли Чэн И потерял дар речи, все следы автоматически исчезли.

  Где он мог искать следы?

  Взмах.

  Мужчина резко опустил пистолет и прицелился в Ли Чэн И.

  Бах.

  Раздался выстрел.

  Ли Чэн И вздрогнул, и на земле у его ног образовалась неглубокая яма.

  "Теперь ты должен уйти". Мужчина холодно посмотрел на него.

  "." Лицо Ли Чэн И стало крайне уродливым, а сердце заколотилось и бешено забилось. В тот момент ему показалось, что в него сейчас выстрелят.

  Но, к счастью, этот человек не пытался его убить.

  "Не знаю, почему вы так со мной обращаетесь, но слова уже сказаны. Эти маленькие двери опасны, вам лучше..."

  "Уходи!" Не успел Ли Чэн И закончить фразу, как его прервал мужчина, увеличив громкость.

  "Эта леди, вам следует держаться от него подальше. Я сильно подозреваю, что у этого человека могут быть проблемы с психикой". Мужчина нацелился на Ли Чэнъи и поднял подбородок в сторону Мэн Дундуна, взгляд его становился все более напряженным.

  Мэн Дундун, не говоря ни слова, быстро зашагал следом за мужчиной: этот сильный человек перед ним явно был гораздо надежнее Ли Чэнъи.

  Не только спокойный и собранный характер, но и пистолет, который мог в любой момент выпустить пулю.

  Не замечая решительных движений Мэн Дундуна, Ли Чэнъи все свое внимание сосредоточил на пистолете, направленном на него.

  Он не знал, почему этот человек так с ним обращается, но лучшим способом справиться с ним в данный момент было уйти первым.

  Выдержав паузу, он медленно отступил назад, затем протянул руку, чтобы поднять сумку с едой и напитками.

  "Положи!"

  прорычал мужчина.

  "Это мои вещи". Ли Чэн И открыл рот, чтобы защититься.

  "Я сказал тебе положить это!" Мужчина снова заговорил, его палец лежал на курке и уже стрелял.

  Ли Чэнъи напрягся, опустил поднятую сумку, поднял руки и медленно отступил назад.

  Пока он не отошел почти на двадцать метров, его сердце не только не успокоилось, но, наоборот, сжималось все сильнее и сильнее.

  Если все действительно было так, как он предполагал, то

  Ли Ченг И не отрываясь смотрел на пистолет, из которого тот целился в него.

  В этот момент его жизнь и смерть полностью зависели от мыслей собеседника, это абсолютное бессилие, полный и абсолютный страх, так что волоски на его теле встали дыбом, а в теле появилась смутная какая-то скованность.

  К счастью, другая сторона не имела намерения убивать напрямую, просто заставила его продолжать отступать, и он отступил в угол, прежде чем медленно опустить пистолет.

  Ли Чэнъи отступал по склону, пока полностью не потерял из виду человека и фигуру Мэн Дундуна, а затем полностью успокоился.

  В этот момент скованность в его теле постепенно ослабла.

  Когда он только что отступал, ему несколько раз хотелось свернуть в сторону, чтобы избежать выстрела.

  Но он сдержал все эти попытки.

  Он не практиковался ни в уклонении от выстрела, ни в перекатах, и при таком раскладе его непрофессиональный перекат, скорее всего, не только не поможет увернуться от пули, но и вызовет раздражение собеседника, что приведет к еще более неприятным последствиям.

  Более того, судя по тому, как он себя показал, он должен был прийти подготовленным, и, в отличие от Мэн Дундуна, этот третий человек определенно знал, что такое тупики.

  Итак. Он ограбил свою собственную еду.

  Ли Чэн И прислонился спиной к стене, позволяя холодным прикосновениям охладить сердце.

  В этом абсолютно замкнутом пространстве, без угрозы монстров, еда и питье, несомненно, были очень важны.

  Но теперь этот парень украл все, что он приготовил.

  В сумке у него был не только рацион, но и простая аптечка.

  В критический момент это были сокровища, спасающие жизнь.

  Но теперь все это забрал тот человек.

  "Если бы только у меня все еще была Одежда Цветочной Чешуи". промелькнула мысль в голове Ли Чэн И, но она была мимолетной.

  Насколько прочной была Одежда Цветочной Чешуи и могла ли она выдержать пули?

  Он не знал.

  Он знал только, что, когда сам носил Одеяние Цветочной Чешуи, физические качества всего его тела значительно улучшились.

  А в сочетании со способностью к Языку Цветов противостоять огнестрельному оружию, он был намного лучше, чем сейчас!

  ''После того как мы выйдем, мы должны как следует использовать различные способности Цветка Зла! В этот раз все слишком поспешно!

  В глазах Ли Чэн И появилась мрачность, а сердце безжалостно приняло решение.

  Он больше никогда не хотел, чтобы ему угрожали под дулом пистолета.

  Такое не должно случиться во второй раз!

  Он выдохнул, не решаясь больше оставаться на этом этаже, и тут же повернул в сторону верхних этажей.

  Без своих пищевых добавок он должен был найти способ уйти как можно скорее.

  К счастью, он не стал складывать яйца в одну корзину, и ключевой магнитофон и наушники оказались при нем.

  Это был полный набор кассет с песнями, которые звучали, когда он только прибыл в этот мир и произошло Знамение Тупика.

  Кассеты, а также магнитофон и наушники лежали в приталенном кармане куртки на молнии.

  Он собирался попытаться найти место, где можно повторить сценарий первого предзнаменования и посмотреть, сможет ли он найти выход.

  Поднявшись на ноги, он направился к изогнутому пандусу и не успел сделать и трех шагов.   

Щелчок.

  Внезапно сзади раздался тонкий звонкий звук.

  Звук был очень четким, и в этой замкнутой и пустой обстановке Ли Чэн И смог различить, что это звук поворачивающейся ручки двери комнаты технического обслуживания!

  Волосы встали дыбом, тело напряглось, и он собрался бежать.

  Без Одежды Цветочной Чешуи он не мог сравниться с этим чудовищем.

  Но как только он собрался бежать, сила в его икроножных мышцах внезапно ослабла.

  "Если за ними гонится монстр, то я смогу".

  Эта мысль промелькнула в голове Ли Чэн И.

  Под действием Руки Опьянения он мог бы попытаться воспользоваться возможностью вернуть себе то, что у него отняли, а если кто-то будет сдерживать монстров, то ему будет гораздо безопаснее использовать способность Языка Цветов.

  Остановившись на месте, он встал на цыпочки и повернулся спиной вперед, бесшумно подошел к угловой стене и высунул половину глаза, целясь в Мэн Донгдана и человека с пистолетом.

  Угол находился более чем в ста метрах от них, и их почти не было видно. Лишь смутно можно было разглядеть, что оба мужчины стоят перед маленькой дверью в комнату технического обслуживания и, похоже, что-то говорят.

  Ли Чэн И на мгновение задумался, быстро достал мобильный телефон, включил камеру и увеличил изображение.

  В тот же момент на экране мобильного телефона появилась четкая картина.

  По сравнению с подглядыванием глазами, камера мобильного телефона была гораздо безопаснее.

  На экране мобильного телефона он обеими руками увеличил изображение, а затем нажал на человека, чтобы сфокусироваться, и вдруг картинка стала намного четче.

  На экране человек с пистолетом настороженно смотрел на комнату техобслуживания, подняв пистолет, чтобы прицелиться в дверь.

  Мэн Дундун, напротив, стояла в стороне, выглядела немного странно и, казалось, была озадачена.

  Судя по всему, она только что открыла маленькую дверь и ничего не обнаружила внутри, но теперь там возникло внезапное движение, заставившее ее насторожиться.

  Палец Ли Чэн И коснулся экрана и сфокусировался на дверной ручке.

  Белая ручка на двери маленькой красной комнаты техобслуживания медленно поворачивалась вниз.

  В этот момент Мэн Дундун открыла рот и что-то сказала мужчине с пистолетом.

  Губы мужчины шевельнулись и произнесли несколько фраз, но он по-прежнему целился в маленькую дверь комнаты технического обслуживания, выражение его лица было холодным.

  Казалось, он был уверен в пистолете, который держал в руке.

  Ли Чэн И уже хотел было бежать, но все же остался на месте, желая посмотреть, какой урон нанесет пистолет этому человекоподобному монстру.

  Щелчок.

  Маленькая дверь наконец открылась.

  Она открылась с треском.

  В щель двери медленно выплыла черно-белая человеческая голова высотой более двух метров и шириной более одного метра, под испуганными взглядами Мэн Дундуна и человека с пистолетом.

  Ах!!!

  раздался крик Мэн Дундуна, за ним последовали испуганные проклятия мужчины и выстрел.

  Бах! Бах! Бах! Бах!

  Выстрелы сменяли друг друга, и все они точно попадали в огромное человеческое лицо - такая крупная мишень, даже если бы у мужчины сильно дрожали руки, все равно могла бы попасть в него случайным выстрелом.

  Но пули пробили лишь несколько отверстий прямо в центре человеческого лица, да и те быстро затянулись и исчезли.

  Черно-белое человеческое лицо деревянно поплыло в сторону двух мужчин, причем скорость была намного выше, чем у Ли Чэнъи.

  Ли Чэнъи в это время тоже среагировал, отложил мобильный телефон, развернулся и бросился бежать к верхнему этажу.

  Изначально он все еще планировал незаметно вернуть свои вещи, но, глядя на то, с какой скоростью стало двигаться это человеческое лицо, он понял, что у него нет ни единого шанса.

  Поэтому он решительно отложил мобильный телефон и побежал.

  Пыхтя и отдуваясь.

  Пыхтя.

  Пыхтя и отдуваясь.

  Тяжело дыша, Ли Чэн И на одном дыхании добежал до верхнего уровня и, не останавливаясь, продолжил бежать вверх.

  Пока он поднимался еще на один уровень, в глазах начало мутнеть, появилось большое количество белых пятен, голова заныла, захотелось спать, в то же время грудь с трудом дышала, но он постоянно ощущал недостаток кислорода.

  Ноги также были настолько слабы, что он едва мог сделать хоть какое-то усилие, и вот-вот потеряет способность поддерживать свое тело, и в любой момент ему придется мягко упасть на землю.

  Сердце бешено колотилось и колотилось, и даже виски и лоб, казалось, следовали за ним.

  Уши не слышали никаких посторонних звуков, кроме стука сердца, все остальное стало отдаляться, покрываясь толстым слоем кожной пленки.

  Это был предвестник физического истощения.

  'Невозможно! Нужно найти место, где можно спрятаться. Если я правильно догадался, у этого монстра есть ограничение по времени пребывания, так что если мы дождемся, пока оно истечет, то сможем успешно прорваться!

  Сердце Ли Чэн И было чисто, и он принялся усиленно сканировать этот этаж гаража.

  Вскоре он справился с плывущими в глазах точками снежинок, нашел угол и быстро устремился к нему.

  Только когда он преодолел половину расстояния, он вдруг почувствовал, что в стороне от него что-то сдвинулось с места.

  '!?' Он быстро остановился и обернулся.

  Но тут он увидел, что на одной из белых поверхностей стены, мимо которой он проходил, неизвестно когда, появилась дополнительная узкая и темная стенная щель.

  Эта стенная щель находилась сбоку от несущей колонны, в тени от света, и ее легко можно было не заметить, если не присмотреться.

  Щель была неширокой, достаточно широкой, чтобы человек мог пройти боком, а на краю отверстия виднелась крошечная черная метка.

  Когда Ли Чэн И заглянул внутрь со стороны, он увидел лишь темную и глубокую тьму, не зная, насколько глубока щель. Свет снаружи мог осветить лишь метр глубины.

  Я уже бывал здесь, и такой щели точно нет! В душе он был совершенно уверен.

  Чтобы найти выход, он искал и сканировал слева и справа шаг за шагом, он видел каждый дюйм стен, и пропустить такую большую щель было невозможно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/103600/3624928