Готовый перевод After Gender Swapping, I Became the Daughter of a Yandere Mother with Animal Ears—With the Help of My Yandere Mom and Powerful Sister, I’ll Live as a Fox Girl / После перехода в другой мир я стал дочерью матери-яндере со звериными ушами. С помощью моей мамы-яндере и могущественной сестры я буду жить как девушка-лиса: Глава 9: Магацухи.

Глава 9: Магацухи.

.

Но все же, когда меня называют О-Инари-сама... Возможно, я попал в тело необычной девушки.

Мне даже стоит подумать о возможности божественного возмездия...

─ Не хочешь спуститься в человеческое поселение? Мы могли бы получить несколько подношений!

─ Пожалуй, я пока откажусь...

Мне любопытно, но встречаться с людьми, кроме Кохаку, как-то страшно. Мне нужно больше времени, чтобы подготовиться.

─ Хорошо. Тогда давай сегодня поиграем в горах! У меня еще есть места, которые я хочу тебе показать, Онэ-чан!

Сказав это, Кохаку снова протянула руку. Я взял ее и медленно встал. Со словами Кохаку "Пошли" мы снова начали идти.

***

─ Мы на месте!

Кохаку энергично указала вперед на небольшое цветочное поле. Это было единственное место, освещенное солнечным светом, среди густого леса.

Усеянное мириадами цветов, это место напоминало райский уголок.

─ Удивительно...

Вздохнул я в благоговении перед этим почти мистическим зрелищем. Я не особенно интересуюсь цветами, но эта сцена показалась мне прекрасной.

─ Это место... Онэ-чан любила его, ─ сказала Кохаку, с ностальгией глядя на цветы.

─ Мы часто приходили сюда вместе, когда были маленькими. Онэ-чан обожала эти цветы, и мы играли здесь почти каждый день.

─ Неужели...

Конечно, у меня нет воспоминаний об этом, но я легко могу представить себе Кохаку и Маширо, играющих здесь вместе. Должно быть, это было очень счастливое время...

Я осторожно присел на корточки, чтобы не наступить на цветы, полностью очарованный их красотой. Нежные цветы колыхались на ветру и казались почти живыми.

─ Ладно, я немного вздремну. Не оставляй меня, хорошо?

─ Хорошо.

Кохаку потянулась, легла на землю, сложив руки на животе, и закрыла глаза. Я немного понаблюдал за ней, а затем вернулся к цветам.

Внезапно подул сильный ветер, подняв шквал лепестков. Я быстро раскинул руки, чтобы укрыть цветы от ветра.

Ветер продолжал дуть, то и дело подбрасывая лепестки в воздух.

─ Ах...

Я издал небольшой звук при виде этого зрелища, а затем инстинктивно протянул руку. Мне не удалось поймать ни одного лепестка, но мой взгляд проследил за ними: они словно притягивались к одной точке в лесу.

Не задумываясь, я направился к этому месту. Я не должен был оставлять Кохаку, но мое тело двигалось самостоятельно.

Вскоре я достиг того места, куда направлялись лепестки. Это была поляна в лесу, в центре которой стояло большое дерево, а у его основания лежала девушка.

Девушка была вся в ранах и истекала кровью. Должно быть, она потеряла сознание от потери крови.

Я должен помочь ей!

Я бросился к девушке и обнял ее.

─ Ты в порядке!?

Отчаянно позвал я, но ответа не последовало. Цвет лица девушки был плохим, а дыхание слабым. Мне нужно быстро оказать первую помощь!

Я попытался поднять девушку на спину...

Она была тяжелой. Когда я был мужчиной, я мог бы легко поднять ее, но с моей нынешней слабой силой это было невозможно.

Выбора не было. Я решил отказаться от ее переноски и позвать на помощь Кохаку. Я повернулся, чтобы вернуться тем же путем, что и пришел, но тут...

─ А... Что...?

Я растерялся. Нечто неописуемое приближалось с той стороны, откуда я пришел.

─ Что это...?

Оно было примерно в три раза выше меня. Его тело было красновато-черным, как будто оно выползло из моря крови, и у него не было конечностей. Вместо них из него торчали многочисленные извивающиеся щупальца. Его гротескный вид - это одно, но еще более характерной была его голова.

Гигантская пасть заглатывала плавающие лепестки цветов. Жидкость, капающая изо рта, словно слюна, испарялась в дым, едва коснувшись земли.

─ А... А...

От ужаса я не мог вымолвить ни слова. Мои инстинкты кричали об опасности, которую представляло это чудовище.

Беги... Беги отсюда, сейчас же...!

Но мои ноги неконтролируемо тряслись, отказываясь двигаться. Наконец я рухнул, тяжело опустившись на землю.

Монстр подползал все ближе.

─ Проклятье... Шевелись! Почему именно сейчас! ─ Я попытался встать, но тело не слушалось от страха.

─ Ах...

Монстр, наконец, добрался до меня. Я издал лишь жалкий звук, не в силах убежать и просто тупо уставившись на него.

─ Не приходи... Пожалуйста...

Не обращая внимания на мои слова, существо продолжало сокращать расстояние... И вот... оно протянуло ко мне длинное щупальце...

─ Уф...

Щупальце обвилось вокруг моего тела, медленно подтаскивая меня к своей пасти...

─ Проклятье... отпусти!

Я сопротивлялся изо всех сил, но оно только крепче сжимало меня.

─ Га...

Я слышал, как скрипят мои кости... Было больно... Я задыхался... Неужели я умру? Снова? Я не хочу умирать... Кто-нибудь...

─ Ко... хаку... помоги...

Прохрипел я, прося о помощи.

А затем, в одно мгновение...

─ ДЖУИИИААА!!!

Раздался пронзительный крик, и хватка на мне ослабла. Я упал на землю и покатился прочь.

─ Что... что случилось...?

Сбитый с толку, я не мог понять, что происходит. Что только что произошло...? Я испуганно поднял голову.

Я увидел щупальце монстра, охваченное пламенем.

─ Э...?

Я не мог понять, в чем дело. Почему существо горело...?

Щупальце почернело, обуглилось и, в конце концов, рассыпалось в прах.

─ Не трогай Онэ-чан... Такие магацухи, как ты...

( В синтоистских верованиях Магацухи - бог бедствий. Его имя образовано от японских слов, означающих "бедствие" ("мага"), "из" ("цу") и "божественный дух" ("хи"). Магацухи символизирует несправедливость или испорченность духа или души и является одним из богов, приносящих грех, загрязнение и бедствия. Это божество ассоциируется с Ёми, нечистым миром).

***

http://tl.rulate.ru/book/103471/3626001