Готовый перевод In MHA With a Dimensional Trading Quirk / В MHA с причудой размерной торговли: Глава 38

"А теперь, оба из класса А, два симпатичных ленивых ученика. Кенширо и Саку. Подойдите", - объявила Миднайт.

Я подошла и повернула голову к темнокожему парню среднего роста, который шел рядом со мной. У него были черные сонные глаза, подведенные папиными стручками, и пристальный взгляд, который создавал впечатление, что он хочет поскорее покончить с этим.

Если мне не изменяет память, этот парень сидел передо мной в классе. Большую часть времени он разговаривал по телефону, но на уроках физкультуры он показывал хорошие результаты.

Мы стояли лицом друг к другу.

Он потирал ухо, говоря: "Давайте побыстрее закончим с этим". Во время этих слов порыв ветра закружился вокруг его ног, поднимая его.

Его способностью должно быть управление воздухом. Это было хорошо, честно говоря. Но на рынке, где управление воздухом было всего лишь техникой, это не сулило большой выгоды.

"Ах", - ответил я, протягивая к нему руку. Красная аура закружилась вокруг моего тела, а затем направилась к руке, превращаясь в огонь.

"Тссс. Ты ведь умеешь стрелять огнем?" - спросил он.

Я кивнула: вместе с аурой я могла выпускать огонь из руки. Мой план состоял в том, чтобы выстрелить в него пламенем и подождать, пока оно обовьется вокруг Саку с его ветрами. Со стратегической точки зрения это было самое разумное решение.

"Конечно, давай", - предложил он, приближаясь ко мне. Я почуял что-то неладное и сделал вид, что собираюсь выстрелить.

В этот момент воздух вокруг меня закружился. Если бы я выстрелил, пламя охватило бы меня. Сжав кулак, я ударил, выпустив из руки ауру. Энергия ударила Саку в живот, отбросив его к краю арены. Не давая ему шанса оправиться, я со всей своей скоростью последовал за ним и вышвырнул его с ринга, заработав победу для себя.

Саку застонал от боли, держась за живот. Он с трудом поднялся на ноги и сказал: "Знаешь, я собирался сдаться после первого удара. Не нужно было быть придурком".

Затем он повернулся и пошел прочь.

"Странный парень".

Я вышел с ринга и отошел в угол, прихватив бутылку воды и наблюдая за следующими поединками. Тамаки дрался с Неджиром, и его нокаутировали за 3 минуты, что означало, что он был крепким парнем.

Мирио победил. Лола победила.

Полуфиналы были такими.

Я против Мирио, а Лола против Неджире.

Полуфиналы начались, и во втором раунде победил Неджир. А потом нас с Мирио вызвали на ринг.

Мирио улыбнулся и поднял руку: "Мы снова встретились. Может, это судьба?"

Моя душа содрогнулась, но я взял себя в руки и не позволил своему лицу принять выражение.

"Судьба? Ты в последнее время часто смотришь к-драмы?" спросила я.

"Да", - ответил он, - "в любом случае, удачи".

Улыбаясь, я подошел к Мирио и протянул ему руку для рукопожатия.

Он посмотрел на меня совершенно открытыми глазами и сказал: "В тебе есть хороший парень".

Я снова сморщился, но мне пришлось продолжать играть, чтобы получить то, что я хочу.

"Я одержим?" спросила я, медленно и умело скользнув рукой к его волосам.

"Откуда мне знать?" - спросил он.

"Ты сказала, что во мне есть хороший парень".

"Я не говорил, что я не гомик".

Я потеряла ощущение его руки, и моя ладонь обошла его голову, рубашка упала.

Его масса внезапно исчезла. Казалось, он еще не может контролировать, какая часть его тела неприкосновенна. Это была слабость, которой можно было воспользоваться.

В сердцах я выругался, сжимая руку в кулак: "Сукин сын. Полагаю, мы сделаем это трудным путем".

"Начинаем", - объявила Миднайт. Прежде чем я успел сказать, что произошло, меня ударило с огромной силой, и я отлетел к краю ринга.

*

"К счастью, мои спортивные штаны сделаны из моих волос", - сказал Мирио, глядя на меня топлес.

Видя, что меня отправили в полет, я направил свою чакру в ноги и уперся в край ринга.

Я никогда не знал, что Мирио настолько силен в ударах, и посмотрел на него.

Он ухмыльнулся, глядя на меня.

Его причуда в том, что когда он металлизируется, его масса или атомы сближаются. Может, из-за этого его удары набирают силу? Голова раскалывалась от мыслей о том, что все эти ученые штучки мне сейчас не подходят. В этом мире было много вещей, к которым логика моего прежнего мира была неприменима. Мне нужно было знать не то, как он сильно ударил меня, а то, как ударить его еще сильнее.

"Очень хорошо", - ответил я, идя к нему, держа руки в кармане. "В следующий раз тебе не повезет".

"Хахаха", - со смехом ответил Мирио, ударив меня по лицу. Я наклонил голову, пропуская кулак мимо себя. Мирио направил руку вперед, другую руку вверх и скользнул по земле. Казалось, какая-то невидимая сила толкает его ко мне.

С боевыми искусствами уксиа, которые я приобрел в системе, противостоять этому было несложно. Я не стал уклоняться. Вместо этого я нанес удар ногой, и он перевернулся в воздухе. Затем я схватил его за руку, скрутил ее и приложил силу, от которой его голова полетела на землю.

Эти боевые искусства были предназначены не для самообороны, а для убийства, и я признаю, что забыл об этой детали. Однако я не использовал смертоносную силу, и, к счастью, Мирио проскользнул сквозь землю и был поглощен ею.

http://tl.rulate.ru/book/103389/3742475