Готовый перевод The Iron Sith / Марвел: Железный Ситх: Глава 46: Совет Щ.И.Т (1)

Фьюри знал, что кто-то из Щ.И.Т замешан в этом деле, потому что трое из коммандос, которых уничтожили Романофф и компания, были агентами Щ.И.Т.

Насколько он знал, они были лояльны и не входили ни в одну из известных ему группировок. Щ.И.Т была огромной организацией, и, помимо национальных связей, большинство ее агентов были верны ее идеалам.

Большинство, но не все. И никогда не все.

Фьюри лучше не думать, что такое возможно!

Джакуна Сигн и Дуглас Бранд шли следом, оставляя небольшой промежуток между собой и двумя предыдущими членами Совета.

Это было напоминанием о последней стычке между Китаем и Индией из-за бесполезного куска Гималаев, служившего им границей. Не похоже, чтобы кто-то мог выдержать вторжение через этот коридор.

Как представитель Австралии и Новой Зеландии, Бранд сделал все возможное, чтобы хотя бы публично дистанцироваться от их китайского коллеги.

Ни у одной из стран, ни у их фракций не было причин преследовать Старка.

Следующей парой были Габриэль Моне из Франции и Аврора Стефано из Италии. Причина не имела ничего общего с политикой. Моне пытался залезть в штаны Стефано до тех пор, когда эти двое вошли в Совет.

У Италии и Франции были выгодные отношения с СИ, и они хотели иметь больше дел со Старком.

Единственный угол зрения - это местные компании, нацеленные на СИ через Старка, чтобы защитить свои доли рынка.

К сожалению, людей убивали из-за меньшего. Поэтому Фьюри не мог исключить этих двоих из списка подозреваемых.

Последние три члена Совета вошли вместе. Дафна фон Хольштайн, представительница Германии, изо всех сил старалась сохранить мир между Джоном Хеем из Южной Кореи и их японской коллегой - Хинатой Акирой.

Неделю назад один из японских министров умудрился засунуть ногу в рот. Это в очередной раз затронуло больную тему бесчинств императорской японской армии в Корее.

Этих двоих нужно было видеть друг у друга на виду, если не больше. Конечно, решить этот вопрос было не так просто - японцы должны были принести извинения. Каждая такая попытка до сих пор практически требовала, чтобы кто-то из членов японского правительства публично облажался.

И так продолжается уже несколько десятилетий. Если бы Фьюри не знал лучше, он бы расследовал заговор.

Причина была проще - старая добрая тупая гордость и национализм.

Обе страны купили много оружия Старка и хотели еще больше, особенно Корея.

А еще была Германия. Эта страна была одним из крупнейших экспортеров оружия в Европе, и некоторые из ее компаний напрямую конкурировали со Старк Индастрис. Хотя это и маловероятно, всегда оставалась вероятность того, что кто-то уговорил фон Хольштайна совершить какую-нибудь глупость.

Она была новым лицом в Совете. Хотя ее тщательно проверяли, Фьюри не был уверен в ее характере и в том, насколько полно она связана с деловыми кругами Германии.

Последние члены Совета сели, и агенты опечатали конференц-зал. Свет неуловимо изменился, указывая на то, что все имеющиеся меры противодействия вступили в силу.

"Отлично, теперь мы все в сборе", - Фьюри наклонился вперед и положил руки на стол. "Большинство из вас должны были получить хотя бы общее представление о ситуации на брифинге, который привел вас сюда сегодня. Тем не менее я кратко изложу основные моменты, чтобы убедиться, что мы все находимся на одной волне", - взял на себя руководство собранием директор. Чуть более четырех месяцев назад Энтони Старк был похищен террористической ячейкой "Десять колец" в Афганистане. Находясь в плену, он столкнулся с инопланетным артефактом, который впоследствии был возвращен американским военным. Старк утверждает, что артефакт содержал инграмму памяти инопланетного солдата и офицера. Экспертиза устройства подтверждает его инопланетное происхождение. Наши лучшие ученые не уверены в его назначении. Однако устройство содержит кристаллическую матрицу, которая могла быть компьютером на основе кристалла и устройством для хранения данных. Это подтверждает утверждения Старка".

Фьюри старался не закатывать глаза от удивленного и возбужденного ропота, охватившего комнату.

"Расследования, интервью и анализ, проведенные после побега Старка из плена, дают несколько правдоподобных объяснений. Первое, которое в настоящее время считается маловероятным, - воздействие устройства вывело Старка из равновесия. Это было бы простым объяснением", - Фьюри осторожно улыбнулся. "Вряд ли нам настолько повезет или не повезет, как это может быть. Второй вариант - устройство переписало разум Старка. Вместо этого мы имеем дело с инопланетной сущностью, которая носит его тело как куклу-носок. Хотя такой вариант возможен и его следует иметь в виду, наши лучшие психологи и аналитики сходятся во мнении, что это маловероятно".

Ропот становился все громче и громче. Особенно раздражали странные восклицания каких-то безмозглых ублюдков, которые, скорее всего, не удосужились ознакомиться со своими инструкциями.

Это было чертовски небрежно.

"Мы не должны обязательно применять человеческие мотивы к инопланетному разуму. Однако действия и взаимодействие со Старком указывают на то, что если он и пытается быть инопланетным лазутчиком, то у него это ужасно получается. Было множество случаев, когда не раскрывать ничего о своем измененном статусе было бы прагматичным поступком. Это приводит нас к третьему варианту, который соответствует и наиболее близок к тому, что утверждает Старк. Устройство впечатало в мозг Старка воспоминания инопланетного солдата и генерала. Анализ его действий после побега из плена позволяет предположить, что перед нами новая личность Старка. Это сплав между инопланетной сущностью и воспоминаниями Старка, сформированный под влиянием их опыта. Нет нужды говорить, что если это правда, то это лучший вариант для нас. Это меняет правила игры и слишком хорошо, чтобы быть правдой", - Фьюри зарычал.

"Я не доверяю такой удаче. Однако различные аналитики высказали свои соображения. Учитывая все имеющиеся данные и наилучшую информацию, которой мы располагаем, я рекомендую действовать с осторожным оптимизмом", - Директор продолжил.

http://tl.rulate.ru/book/103317/3660080