Готовый перевод The Iron Sith / Марвел: Железный Ситх: Глава 18: Стейн

Это было то, что никак не укладывалось в голове Тони. Наличие новейших продуктов, которые не могло себе позволить даже правительство США, не приносило компании денег.

Крупные контракты на оснащение целых родов войск оборудованием и поставку боеприпасов на длительный срок были хлебом насущным для СИ. Тони продолжал гнаться за несбыточными мечтами, вместо того чтобы создавать практичное оружие.

Даже если он и доводил дело до конца, то зачастую не приносил компании денег годами, а то и дольше. Одним из недавних примеров была технология репульсоров в ракетах "Иерихон".

Тони потратил уйму времени и значительные ресурсы, чтобы заставить ее работать. И все же всего несколько месяцев назад СИ наконец-то смогли создать жизнеспособный прототип и придумать, как наладить массовое производство критически важного компонента, чтобы сделать его продажу военным реальной.

Если быть честным с самим собой, то именно так все и начиналось. СИ создали лучший в мире прототип оружия.

Однако они были слишком дороги для массового производства, чтобы военные могли поставить их на вооружение.

Стейн невесело усмехнулся. Если только вы не знали нужных людей, готовых платить огромные деньги и услуги за прототипы, с которыми можно было возиться и переделывать. Эти отношения развивались на основе странных схем и идей, пока Обадайя не подружился с нужными людьми и не узнал, как подмазать нужных людей.

Это была еще одна вещь, которую Тони так и не понял. Личные отношения, дружба и взаимная выгода могли гарантировать контракты, даже если ваш продукт был не самым лучшим.

Точно так же они могли гарантировать, что правительство не купит более качественный товар из-за цены, реальных или воображаемых недостатков.

Несколько раз, когда Обадайя пытался объяснить это, Тони смотрел на него так, словно он говорил на иностранном языке.

Это было бы восхитительно и забавно, если бы не было так обидно. Тони был Старком. У них была "Старк Индастрис" и лучшие продукты. Почему бы людям не стремиться купить все, что они предлагают?!

Стейн до сих пор не знал, было ли это высокомерием или наивностью, или же гениальный мозг Тони работал не так, как у обычных людей.

Имело ли это значение в данный момент?

Стейн совершил немыслимое на нескольких фронтах. Он продавал оружие террористам и не слишком дружественным государствам.

Всем, у кого были деньги и нужные связи. Все начиналось так легко и просто! Тогда это был просто способ найти "чистые" средства, чтобы подкупить нужных людей за спиной Тони.

С недавних пор обход любимого ИИ Старка стал более дорогим и хлопотным. Не говоря уже о том, что ему пришлось создать фонд, чтобы гарантировать свое будущее.

Все началось с того, что он создал небольшой тайный фонд для пенсии или на случай, если все просочится, и ему придется бежать.

С тех пор его "гнездо" только росло, включая услуги и гарантии защиты в странах, которые никогда не выдали бы его США.

Не успел он оглянуться, как Обадайя стал продавать иностранным государствам лучшее оружие, созданное "Старк Индастрис". Они переделывали его, модернизировали свои возможности, и Старку приходилось создавать что-то новое, передовое. Таким образом, СИ получала миллиарды прибыли после покрытия всех расходов, которые привели их к этому. Жизнь была хороша. Даже прекрасна!

Все это время Тони продолжал возиться, чаще всего в областях, не имеющих никакого отношения к оружию. Более того, он продолжал тратить свое время на выпивку и баб по всему миру.

Всю реальную работу по поддержанию фирмы на плаву пришлось выполнять Обадайе. Ему приходилось снова и снова прикрывать парня. И вдруг все это оказалось ему не по нутру.

Он делал всю необходимую работу и даже больше, а Тони продолжал тратить свою жизнь впустую. Это было просто слишком.

Самым удивительным оказалось то, как легко было организовать убийство Тони, предоставив "Десяти кольцам" много оружия.

Стейн даже предусмотрел возможность того, что Тони возьмет на себя большую часть вины, если незаконная продажа оружия станет известна. Это было идеальное преступление, а потом все полетело к чертям.

Преступники. Террористы. Конечно, нельзя было доверять им работу. Теперь Тони вернулся, и он все вынюхивал. Различные агентства тоже этим занимались, и ложный след вряд ли устоит перед живым Тони, который вот-вот расскажет свою версию событий.

В конце концов, мертвецы не рассказывают сказок и не могут ничего отрицать.

Обадайя допил свой напиток и направился в VIP-зал.

Хуже всего было то, что кто-то еще знал о его нелегальных сделках. Вот почему он оказался в этом клубе сегодня вечером. О, "Каритас" был местом, которое он посещал по крайней мере несколько раз в месяц, часто в компании клиентов, которых он обхаживал.

Его появление здесь не было чем-то необычным. Но не сегодня; не после того, как кто-то прислал ему запись разговора с одним из террористов после того, как они захватили Тони.

***

В VIP-зале на втором этаже было гораздо тише. Здесь можно было вести беседу, не крича и не напрягаясь, чтобы услышать. Зал был со вкусом отделан кожей и хромом, что придавало ему тонкий футуристический вид.

Различные кабинки были закрыты и могли быть изолированы от внешнего мира для проведения более или менее приватных встреч. Пара глушилок позволяла вести наблюдение, что делало это место весьма популярным для проведения деловых сделок.

Обадайя использовал это место для переговоров как за, так и против, и, насколько он знал, утечек информации отсюда не было. Конечно, сегодняшняя встреча может свидетельствовать об обратном.

Его встретил мужчина в хорошо сшитом костюме и кивнул в сторону соседней свободной кабинки. Два невыразительных карих глаза пристально смотрели на Стейна, пока он не кивнул и не вошел внутрь.

Мужчина последовал за ним и закрыл дверь. Единственной необычной вещью, которую мог заметить Обадайя, была небольшая глушилка производства СИ, лежащая на столе. Ее индикатор горел зеленым светом, указывая на то, что она работает.

"Мистер Стейн, я агент Уорд из "Щ.И.Т", - я здесь, чтобы сделать вам предложение, от которого вы не сможете отказаться".

Назвавшийся Уордом достал из кармана брюк смартфон и бросил его Обадайе.

Стейн поймал тонкое устройство, разблокировал его и нахмурился. На экране появилось видео с его разговором с Десятью кольцами, поставленное на паузу.

"Я весь во внимании".

Уорд улыбнулся.

Пятнадцать минут спустя Обадайя Стейн вышел из "Каритас" и сел в свою машину.

http://tl.rulate.ru/book/103317/3630621