Готовый перевод The Civilian Shinobi / Наруто: Гражданский шиноби: Глава 6

{Класс 401, Академия Коноха, Конохагакуре}

{1-й день занятий}

{3-е лицо POV}

...

[Имя: Узумаки Наруто]

[Title: Academy Student]

[Уровень: 6]

[Чакра: 3320]

[STR: 16]

[VIT: 53]

[END: 49]

[DEX: 15]

[INT: 11]

[CHA: 83]

?

?

[Титулы:]

[Студент Академии: +10% дополнительного прироста EXP к квестам и убитым врагам (титул действует только до 20 уровня)]

[?]

Описание: Биография Узумаки Наруто окутана тайной. В настоящее время Наруто - студент академии, мечтающий стать Хокаге, но ему предстоит пройти долгий и трудный путь, прежде чем он сможет приблизиться к своей мечте. На данный момент многие считают Наруто претендентом на звание Последнего Мертвеца.

...

...

'...Что это за показатели, они выше, чем у меня и даже у Саске... Что за привилегии у него, я думал, он гражданский сирота'.

У Рена голова шла кругом, когда он читал статистику Наруто. Навык {Наблюдение} быстро становился его любимым умением, так как позволял ему видеть насквозь и получать много информации. Последние пару недель он спамил {Observe} на всем, чем только можно, хотя теперь из-за слишком частого спама он знал удручающие истории всех своих соседей.

'...это все еще немного странно'.

"...Я не видел тебя здесь раньше". Нара заметил, садясь на место прямо напротив Рена: "Обычно в начале года к нам в класс не приходят новые ученики".

Рен наблюдал за Нарой: судя по описанию, он был наследником клана Нара с самым высоким IQ, когда-либо зафиксированным в записях их клана.

"И это первый раз, когда ты дошел до последнего года обучения", - ответил Рен, приподняв бровь.

Шикамару посмотрел на Рена сузившимися глазами, затем его лицо расслабилось, он опустил голову и закрыл глаза, пробормотав: "Ну и тягомотина..."

Рен почувствовал, что закипает от досады, глядя на спящего Нара, а его друг Чоджи добавил: "Не обращай на него внимания... он ленивый... добро пожаловать в класс".

"Может, тебе стоит закончить есть, прежде чем говорить?

Чоджи продолжал хрустеть чипсами, поэтому Рен улыбнулся и кивнул из вежливости. Болтовня в комнате продолжалась до тех пор, пока Ирука не крикнул из класса.

"...ЗАКРОЙТЕСЬ!"

'...громко'

"Ирука, а вы можете называть меня Ирука-сенсей. Прежде чем мы начнем изучать тему этого года, мы проведем небольшое упражнение на проверку".

Класс наполнился стонами, и Ируке пришлось снова крикнуть, чтобы привлечь всеобщее внимание: "Слушайте, все подходите по одному, начиная с первого ряда, и собирайте этот тест, помните, что он будет отмечен в вашей итоговой оценке, так что поторопитесь..."

Киба встал и подошел к столу Ируки, нахмурился, принимая тест, а затем поспешил вернуться на свое место. Этот процесс продолжался до тех пор, пока Рену не пришлось сделать то же самое.

Он вернулся на свое место и стал листать вопросы, но как только он прочитал первый вопрос, перед ним появился синий блок.

...

[УНИКАЛЬНЫЙ СЮЖЕТНЫЙ КВЕСТ!]

[Острый ум!]

[В битве между двумя одинаково сильными противниками всегда побеждает тот, у кого острее ум] [Быть шиноби - это не всегда метать во врагов огненные шары. В большинстве случаев знание большего, чем у противников, даст вам преимущество в любом бою].

[Главный квест: наберите не менее 70 % баллов на письменном экзамене].

[Побочный квест I: набрать 80 % или выше на письменном тесте].

[Побочный квест II: набрать 90 % или выше на письменном тесте].

[Скрытый квест: ?]

[Награды:]

[Завершение основного квеста: 250 EXP]

[Завершение побочного квеста: 300 EXP, +100 репутации [Ирука]].

[Завершение второго побочного квеста: 500 EXP, приобретение [Книга о навыках промежуточного сюрикендзюцу], +200 Репутация [Ирука]]

[Скрытые награды за квест: ?, ?, ?]

[Неудача: 100 EXP, -25 Репутация [Iruka]]

{Это уникальный квест, обязательный для выполнения}

...

...

Кто является первым Хокаге Конохи?

а) Хирузен Сарутоби

б) Хаширама Сенджу

в) Тобирама Сенджу

г) Мадара Учиха

Какая деревня известна своими сильными самурайскими традициями?

а) Коноха

б) Суна

в) Ива

г) Кумо

Как называется деревня ниндзя под предводительством Ханзо из Саламандры?

а) Амэ

б) Звезда

в) Ива

г) Суна

Кто является нынешним Райкаге Деревни Скрытого Облака?

а) Сандайме Райкаге

б) Ёндайме Райкаге

в) Шодайме Райкаге

г) Нидайме Райкаге

К какой деревне ниндзя изначально принадлежал Орочимару?

а) Конохагакуре

б) Сунагакуре

в) Ивагакуре

г) Киригакуре

Кто известен как "Легендарный саннин"?

а) Джирайя, Орочимару и Цунаде Сенджу

б) Шикаку Нара, Чоза Акамичи и Иноити Яманака

в) Минато Намикадзе, Сакумо Хатаке и Шикаку Нара

г) Хирузен Саритоби, Кохару Утатанэ и Хомура Митокадо.

Какая деревня известна своими сильными дзюцу на основе воды?

а) Коноха

б) Суна

в) Ива

г) Кири

Кто известен как "Желтая вспышка"?

а) Какаши Хатаке

б) Джирайя

в) Минато Намикадзе

г) Сенджу Тобирама

Кто является учеником Джирайи?

а) Минато Намикадзе

б) Какаши Хатаке

в) Майто Гай

г) Орочимару

...

...

Рен прочитал вопросы на первой странице, перелистывая их, он увидел вопросы по истории, а затем еще несколько вопросов по сюрикен-дзюцу, правильным позам в тайдзюцу и определению знаков на руках.

Рен взял карандаш и начал отмечать ответы. Экзамен был немного проще, в нем уже не было тех предметов, которые преподавались на последнем курсе, так что он был уверен, что большинство ответов будет правильным, по крайней мере, он должен получить больше 90 % баллов.

Не обращая внимания на соблазн подумать о наградах, Рен сосредоточился на экзамене в гармонии, созданной тиканьем карандашей на экзаменационных местах.

...

После почти часа ответов на вопросы Рен перепроверил свою работу, а затем отложил карандаш и стал ждать, когда закончится время. После трех минут ожидания Рен с нетерпением ждал окончания времени, думая о том, сколько EXP он получит.

"Я уверен, что все сделал правильно, интересно, что это за скрытый квест, за него дают полные баллы?

...

"Время вышло, всем прекратить писать..." Когда Ирука начал говорить всем прекратить писать, перед Реном появился долгожданный синий блок.

'...Сакура Харуно, значит, она - книжный червь этого класса'.

http://tl.rulate.ru/book/103118/3591859