Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 59: Заработак 500 миллионов за 2 дня!

В штаб-квартире NetDragon царил хаос.

В зале заседаний 1 собрались руководители высшего звена.

С момента прихода в компанию сотрудники никогда не видели, чтобы высшее руководство так часто собиралось на совещания.

Ричард сидел во главе стола с железным синим лицом, не произнося ни слова и холодно глядя на вышестоящих.

Сидящие внизу начальники отделов также находились в затруднительном положении.

На полпути совещания, когда ничего не было решено, внезапно ворвался помощник босса и передал боссу свой мобильный телефон.

Они наблюдали, как лицо босса из простого неприятного превратилось в ужасное, словно он потерял родителей.

До того как он посмотрел на телефон, он был похож на кубик льда, излучающий холод, но после того как он посмотрел на телефон, атмосфера стала такой же холодной, как в морге. "Может быть, эта информация поможет вам быстрее принять решение!" Ричард хлопнул телефоном по столу для совещаний.

Присутствующие руководители посмотрели друг на друга.

В конце концов, именно Гэри, руководствуясь профессиональным инстинктом отдела по связям с общественностью быстро получать самую свежую информацию, первым протянул руку и поднял телефон, чтобы узнать новости.

"Трейлер новой игры Cloud Dream", "Шедевр перестрелки в виртуальной реальности", "Создатель Blaze участвует"...].

Увидев эти ключевые слова, его лицо стало еще более уродливым, но когда он увидел следующую тему, его лицо сморщилось в шар ]

'Наследие Blazex в Cloud Dream!"

Что за черт? Как классический шедевр NetDragon оказался в Cloud Dream?! У вас что-то не так с головой?

Но он не мог изменить мысли игроков, не мог контролировать их слова и мог только передать телефон рядом с собой с мрачным лицом, одновременно начиная обдумывать последствия этих сообщений, а также контрмеры.

По мере того как телефон переходил от одного руководителя к другому, их лица неизменно становились уродливыми.

Особенно у Генри, который, казалось, хотел раздавить телефон в руке.

Ричард снова заговорил: "Я не хочу смотреть, как вы продолжаете препираться. Если у вас есть какие-то идеи, просто выскажите их прямо".

Гэри взял на себя инициативу: "DLC должно быть сделано как можно быстрее, полгода - это совершенно невозможно! Цена также должна быть как можно ниже, в качестве компенсации игрокам".

Генри также прекратил препираться по поводу нехватки времени, а отдел маркетинга не стал ничего говорить о том, что большие скидки сильно влияют на план прибыли.

Видя, что его никто не опровергает, Ричард сказал: "Не надо даже говорить о полугоде, нынешняя ситуация такова, что даже три месяца - это слишком долго! Переведите туда всех сотрудников, которых можно перевести! Максимум три месяца! Я хочу видеть DLC завершенным!"

И не говорите больше о скидках. Пользователи, купившие игру в течение первой недели, получат это DLC бесплатно. Те, кто приобретет игру в течение месяца, получат скидку 50%!"

'И еще, отдел исследований и разработок! Вы говорили, что вам нужно два месяца на исследование технологии виртуальной реальности, а прошло уже полмесяца, а прогресса все нет! Я не буду разбираться, чья это ответственность, но запомните время, которое вы сами предложили! Если к тому времени не будет никакого прогресса, вы можете подать заявление об уходе в отдел кадров!"

"Увольняюсь!"

Сказав это, Ричард сердито вышел.

Уорнер, директор отдела исследований и разработок NetDragon, почувствовал себя так, словно его ударила молния. Он поспешил обратно в центр исследований и разработок и отдал приказ своим подчиненным: "Всем найти способ купить консоль Cloud Dream Mirage Console у того, кто купил Cloud Dream Device! Неважно, сколько это будет стоить, возьмите ее прямо из наших фондов НИОКР! Немедленно! Начинайте немедленно!"

Он и подумать не мог, что консоль "Cloud Dream" будет так трудно купить, что они даже не смогут ее заполучить!

Без прототипа невозможно провести реинжиниринг!

Все эти подчиненные были упрямы, не думали о приобретении оборудования, а сосредоточились на изучении литературы и поиске идей.

Неужели они думали, что каждый из них - гений и может за два месяца придумать зрелую технологию?!

Упрямые дураки!

На самом деле не было ни одной крупной фабрики, которая не пыталась бы заполучить консоль, включая зарубежные игровые компании, которые постоянно пытались найти способ заполучить ее.

Все знали, что это игровая платформа нового поколения, и кто захочет остаться в стороне?

Особенно тем, кто столько лет боролся и наконец поднялся на вершину власти среди крупных компаний?

С другой стороны, Линкольн только положил трубку, чтобы позвонить Рэндаллу, как его телефон снова зазвонил.

Заметив, что звонит Генри, он с любопытством поднял трубку.

С тех пор как Генри в последний раз взял его с собой в закрытую военную зону и испытал различные длинноствольные и короткоствольные пушки, после улучшения и отправки сенсорных данных он практически не общался с ним.

Должно быть, это связано с оплатой лицензии, верно?" пробормотал про себя Линкольн и поднял трубку телефона.

"Алло? Мистер Генри, чем могу быть полезен?"

"Ничего особенного, просто уведомляю вас об урегулировании лицензионного платежа за устройство виртуальной реальности".

Как он и ожидал, 500 миллионов, поступившие на его счет в это время, порадовали Линкольна. Еще 200 000 устройств можно было заказать на беспилотной фабрике, а 1,7 миллиона устройств можно было отгрузить прямо на следующей неделе!

Мэвис сидела на другом конце маленькой соры и играла в "Фруктового ниндзю" - одну из небольших игр, которую она создала по описаниям Линкольна. Вдруг она подняла глаза на Линкольна.

Но ее руки все еще резали фрукты, и она не могла их освободить, поэтому повернулась всем телом и вытянула свою маленькую гладкую ножку, чтобы наступить на скрещенные ноги Линкольна.

Линкольн повернул голову и увидел, как Мэвис вывела перед ним финансовую информацию по счету, показав запись на 1 миллиард. Это превзошло все его ожидания: "1 миллиард? Не опечатка?"

"Не опечатка".

"Но неужели так много устройств?"

"Не так много. Остальное - плата за программное обеспечение. Мы не можем позволить вам помогать просто так".

"Ну..." - Линкольн на мгновение замешкался: "Но я проработал всего два дня и даже нарушил правила, опробовав так много большого оружия. Мне кажется, что это я выиграл..."

"Ты не можешь так говорить!" - Генри серьезно ответил: "Ваша технология уникальна и помогла нам решить проблемы, на которые могло уйти два-три года. Уникальная и незаменимая технология бесценна".

"Понимаю..." - Линкольн больше не колебался и с радостью согласился: "Тогда я не буду вежливым! Если вам снова понадобится моя помощь, просто дайте мне знать".

"Хахаха!" - Генри от души рассмеялся: "Именно это я и хотел услышать! Давай на сегодня остановимся на этом, и поболтаем еще, когда будет возможность".

"Хорошо."

Линкольн положил трубку и погладил Мэвис по голове.

Мэвис не возражала против того, чтобы Линкольн беспокоил ее во время игры, но она недоуменно посмотрела на Линкольна: "В чем дело? Хозяин, вам что-то нужно?"

"Нет, нет." - Линкольн снова погладил ее по маленькой головке: "Продолжай играть, Мэвис".

Отдернув руку, Линкольн сделал еще один звонок, на этот раз разместив новый заказ.

Миллиард, 400 000 штук!

1,9 миллиона штук на следующей неделе! Я хочу посмотреть, кто осмелится сказать, что я делаю недостаточно!

Как только эта партия будет продана, мы приблизимся к последней партии NetDragon "Flying Dragon 3rd Generation"!

На следующей неделе мы уже будем впереди!

"01д Цинь, я получил предыдущий лицензионный платеж, свяжитесь с беспилотной фабрикой и увеличьте заказ на 400 000 единиц!"

(П.Р. 01д Цинь – так и есть в оригинале)

"Боюсь, это не сработает".

"А?" - Линкольн был озадачен: "Разве деньги можно не тратить?"

http://tl.rulate.ru/book/103087/3676384