Готовый перевод Loop 8 Shu Me wa Shiawasena Jinsei wo 7 Shu Bun No Keiken Chi To Daisan Ojo No kantei De Kakusei Shita Ore wa, Aibo No Behemoth Totomoni Muso Suru Raw / В 8-ой раз до победы! С опытом семи жизней и навыком оценки третьей принцессы, меня и моего Бегемота не остановить!: Глава 2 - Тем временем бывшие друзья...

Тем временем бывшие друзья…

 - Ты можешь в это поверить? Он действительно думает, что может объединиться с нами!

 - Некоторым людям действительно не помешало бы знать свое место, черт возьми!

В задней комнате таверны, предназначенной для богатых VIP-персон, сидели и разговаривали три человека. Те самые три человека, которые всего несколько минут назад давали клятвы, связывающие их будущее с будущим Ремилля.

 - Неужели этот идиот искренне верит, что так может продолжаться вечно? – Сказала Руи, крутя в руках свой бокал.

 - Без мозгов и родословной вряд ли кто-то другой станет с ним сотрудничать. Предлагаю оставить его на некоторое время, пока не сможем выжать из него хоть какую-то пользу. Этот чертов нахлебник должен быть благодарен нам за это до глубины души. – Согласился с Руи Маргус, подцепив вилкой кусок мяса.

 - Как только он не сможет за нами поспевать, мы его бросим. – Не осталась в стороне и Аман.

С самого начала Ремилль был для этой троицы всего лишь одноразовым инструментом. Или, говоря по-другому, можно сказать, он был их рабом. Они не считали Ремилля достойным статуса истинного дворянина, ведь тот происходил из семьи рыцаря. Благородный титул «Рыцарь» по определению не передавался по наследству. Конечно, никто из них троих на самом деле тоже не стоял в очереди на наследование титула, но все же есть разница между теоретической возможностью и отсутствием возможности вообще. По крайней мере, так их заставляла верить непомерно раздутая гордость.

Знать часто держала рабов вместо слуг, и все трое воспринимали Ремилля именно как своего раба.

 - Мы можем спихнуть на него все раздражающие вещи. Он всегда был лучшим, например, в охране и работе по дому, - предложила Аман.

 - Лучше он, чем нанимать какого-то простолюдина, - согласилась Руи.

 - Вот именно, - сказал Маргус. – Только представьте, какой позор пал бы на наши семьи, если бы мы объединились со случайным простолюдином. Если до этого дошло, то в жилах Ремилля течет пару капель голубой крови. Это уже хоть что-то.

 - Согласна, это уже кое-что, - признала Амана. – Но все равно недостаточно.

С самого начала Ремилль был всего лишь удобным человеком, которому можно было поручить работу по дому. В тот роковой день, три года спустя, Ремилль думал, что он погиб в результате трагического, непредвиденного несчастного случая… но все было не так. «Товарищи» заманили его в зону, где плодились ужасные монстры, чтобы убить для собственного развлечения. Исключение парня из отряда или прямое убийство оставило бы пятно на их добром времени, но вот если бы он решил отдать свою жизнь в знак доблести – это уже совершенно другая история. Ремилль думал, что жертвовал своей жизнью ради спасения друзей, но на самом деле он просто отыгрывал отведенную ему роль семь раз подряд.

 - Итак, решено. Мы используем его. Думаю, это лучше, чем ничего.

 - Надеюсь, что в скором времени мне удастся встретить кого-нибудь из королевской семьи… - Мечтательно сказала Руи.

 - А я собираюсь достичь ранга А и заслужить дворянский титул, - заявил Маргус.

 - И я… - Начала Аман. – Я заставлю рыцарский орден пожалеть, что отверг меня.

Их цели были просты: стать частью мира знати или, по крайней мере, детей знати. Ничего больше. Все, о чем они мечтали – это каким-то образом наладить связи с королевской семьей. Если же ничего не получится, то своими поступками и делами заслужить дворянский титул. Вот почему все трое решили стать искателями приключений.

 - Блин, мне уже не терпится.

 - И мне.

 - Да-а!

Они продолжили трапезу в счастливом неведении, даже не подозревая, что именно этот разговор может стать тем, что навсегда закроет дверь их мечтам.

Все они слышали об Оценивающем глазе, которым обладала так называемая «неограненный алмаз». Они знали, что Глаз мог определять навыки и способности. Но они даже не подозревали, что его сила позволяла заглядывать в глубины человеческих сердец, и понятия не имели, что эта сила принадлежит члену той самой королевской семьи, с которой они так мечтали встретиться.

А еще, они понятия не имели, что без Ремилля, которого все трое считали полным ничтожеством, их планы блогородной жизни рухнут как карточный домик…

http://tl.rulate.ru/book/103058/3576085