Готовый перевод Pirates: The Mechanic of the Straw Hats / Механик Соломенных шляп: Глава 2

Мальчик не успел вовремя среагировать и попал прямо в кулак, вылетевшей из бочки. Он отлетел назад и тяжело упал на мелкий белый песок, оставив длинный след.

Когда мальчик снова поднялся, его правый глаз стал фиолетово-синим и распух, как будто его ужалила дикая пчела на острове.

"Ты... кто ты?!" Мальчик с трудом открыл неповрежденный левый глаз и посмотрел на прежнее место. Только тогда он ясно увидел, что существо, которое только что напало на него, оказалось живым человеком.

А... человек из бочки!

"А?! Это ты меня спас!"

"Я - Король пиратов Луффи!"

"Кто ты?" Выскочившая из бочки фигура в соломенной шляпе, красной жилетке и светло-голубых шортах постепенно совпала с персонажем в сознании мальчика.

【【Соломенная Шляпа Луффи! 】

【Кажется, что он в мире Ван Пис 】

Мальчик не знал, радоваться ему или нет, ведь он действительно осуществил свою давнюю фантазию и успешно отправился в другой мир, но, похоже, возникла небольшая проблема, ведь он не смотрел Ван Пис!

Хотя раньше ему помогали одноклассники, но когда он узнал, что существует более тысячи серий, никто не смог его заставить

Прошло уже почти три месяца с тех пор, как он отправился в этот мир и высадился на этом неизвестном острове.

"Карл, меня зовут Карл". Мальчик ненадолго задумался, но все же произнес свое имя, а затем отпустил свою любезность главному герою, стоявшему перед ним.

"Здравствуй, Король Пиратов Луффи".

Луффи:???

На голове Луффи появился большой вопросительный знак. Он впервые в жизни услышал подобное заявление, и это заставило его отказаться от идеи взять спасителя на борт.

Ведь как ни посмотри, а он, похоже, психически нездоров.

Однако, чтобы избежать недопонимания, Луффи похлопал себя по голове и очень серьезно объяснил:

"Не Король Пиратов Луффи!!!"

"Я Монки Д. Луффи - человек, который хочет стать Королем пиратов!!!"

"Король Пиратов? Так вот оно что!" Карл тайно кивнул, а затем понял, что совершил собственную ошибку.

"Так ты пират?" риторически спросил Карл.

"Да, я пират, который хочет стать Королем пиратов!"

Услышав это, правая рука Карла медленно коснулась его талии и схватила меч, висевший на поясе. Это было единственное оружие в его руке.

Поскольку он не читал оригинальное произведение Ван Пис, он не знал каков характер главного героя?

Хотя он считает, что главный герой аниме, который может появиться в более чем тысяче эпизодов, скорее всего, не злой убийца, иначе его давно бы запретили.

Но он... Не смеет рисковать!

В конце концов, с ним действительно случилось перерождение. Что еще невозможно в этом мире?

Что, если то, куда он переродился, было не оригинальным произведением, а параллельным миром с разветвленной временной линией, или эффект бабочки, вызванный его перерождением, изменил первоначальный сюжет.

Хотя вероятность такого развития событий не очень велика, но если есть хоть малая вероятность, он будет готов

Хотя он знает, что даже если у него в руках будет нож, он, скорее всего, не сможет победить его, ведь он главный герой

Кстати говоря, с момента его перерождения в этот мир прошло уже почти три месяца.

Он был только что окончившим колледж студентом и находился в растерянности между учебой и работой. Однако в тот день, возвращаясь домой после сверхурочной работы, он вдруг услышал гром в небе. Когда он поднял голову, то увидел тяжелые черные тучи. В центре их постоянно сверкали гром и молнии.

Это напомнило ему видео с призраками, которое он просматривал на одном сайте. Он уже собирался достать телефон, чтобы записать его и выложить в сеть, но ему не повезло - в него ударила молния. Его зрение потемнело, и он ничего не понял.

Когда он снова открыл глаза, он уже прибыл на этот изолированный остров.

Из оставшихся в его теле воспоминаний он также узнал кое-какую информацию об этом мире, в том числе и о том, что он погиб во время нападения пиратов и прыгнул с корабля в море, чтобы спасти свою жизнь.

Конечно, жаль, что предшественник в итоге не смог спастись и утонул в море. В итоге он воспользовался им.

А еще он унаследовал имя этого тела - Карл, что тоже стало для него новым началом.

Именно потому, что это тело погибло в результате нападения пиратов, реакция Карла была такой бурной.

Согласно его воспоминаниям, пираты - не самое лучшее явление в этом мире!

Он никогда не читал оригинальное произведение и не понимал, почему автор выбрал злодея в качестве главного героя.

Теперь он просто хочет жить.

"Я спас тебе жизнь, и если ты не убьешь меня, мы можем считать себя квитами", - облизнув губы, произнес Карл.

Однако эти слова привели Луффи в замешательство. Впервые в жизни он почувствовал, что его мозговая цепь, похоже, не может идти в ногу с другими. Точнее говоря, он остался далеко позади.

"Ты спас меня, почему я должен тебя убивать?" - растерянно спросил Луффи, словно любопытный ребенок.

"Потому что ты пират".

"А что с пиратами?"

"Пираты просто хотят убивать людей!"

"Кто это сказал?"

"То, что сказал Король пиратов".

"Я никогда этого не говорил!" Луффи скривил губы, обнял себя за плечи и гневно отрицал это.

"Он - предыдущий Король пиратов! Роджер - Король пиратов!"

"О! Это он! Я не верю!"

"Но это факт!"

"Кого ты слушал?"

"Это правда!"

"Я не верю, я должен спросить его лично".

"Он мертв!" - не удержался Карл и провел пальцем по лбу, - "Он мертв уже несколько лет".

Луффи все еще трогал соломенную шляпу на голове, было не понятно, о чем он думает.

http://tl.rulate.ru/book/102885/3579906