Готовый перевод Adorable Twins: A Hunter's Wife Has Space / Очаровательные близнецы: у жены охотника есть место: Глава 11. Кузина Ван Цзиньсюэ

«Девушка!»

Когда Су Ли услышала голос Чэнь Сян, она обернулась и собиралась поприветствовать ее.

Ван Цзиньсюэ не ожидала, что Су Ли внезапно обернется. Прежде чем она успела убрать вытянутые руки, Су Ли их увидела.

Су Ли посмотрела на руки перед собой, и ее глаза похолодели.

Она извлекла из своего разума информацию о Ван Цзиньсюэ.

Ван Цзиньсюэ также была племянницей Ван Чуньхуа по материнской линии. Ван Цзиньсюэ была красноречивой и сладкоречивой. Ван Чуньхуа обычно обожала ее.

Внешность Ван Цзиньсюэ была средней, но вся ее личность была маленькой и изысканной. Кроме того, у нее были красивые изгибы, части ее тела выступали и были привлекательны . В этот момент она стояла перед Су Ли, отчего Су Ли выглядела еще больше!

Однако в деревне такая фигура не ценилась . Ведь она выглядела слабой, будто не могла ничего поднять на плечи или нести в руках. Возможно, она не сможет выполнять работу по дому!

Какая польза от того, что она нравится мужчинам? Если бы она не понравилась свекрови, у нее даже не было бы возможности войти в дом!

В результате Ван Цзиньсюэ не смогла выйти замуж . Хорошие семьи ее не любили, но и она не любила тех, кому она нравилась. Таким образом, она тянула это до тех пор, пока не стала большой девочкой. В конце концов Ван Чуньхуа познакомила ее с парнем с деревни семьи Хэ, Хэ Дашанем.

Су Ли пристально посмотрела на Ван Цзиньсюэ. "Ты что делаешь ? Ты пытаешься меня убить?»

Ван Цзиньсюэ улыбнулась и убрала руку. Она совсем не выглядела виноватой.

«Двоюродная сестра , ты слишком много думаешь. Я увидела лист на твоем плече и собиралась помочь тебе его снять. Я не ожидала, что ты внезапно обернешься.

Су Ли опустила голову и посмотрела на свое плечо. В какой-то момент оттуда упал лист.

Может быть, Ван Цзиньсюэ действительно просто хотела помочь ей забрать лист?

Однако, судя по ее позе на тот момент, она не выглядела так, будто пыталась оторвать лист.

«Двоюродная сестра, ты меня сейчас напугала, потому что я чуть не упала в реку, когда ты внезапно обернулась ».

Ван Цзиньсюэ прямо возложил вину на Су Ли.

Су Ли равнодушно сказала: «В следующий раз не будь такой хитрой. Я гарантирую, что ты не упадешь в реку».

В ее памяти Ван Цзиньсюэ всегда была хорошим человеком. Время от времени она «уговаривала» Су Ли вести хорошую жизнь. Каждый раз, когда она приходила, Су Ли ссорилась с Хэ Юфэном. Надо сказать, что Ван Цзиньсюэ действительно был «квалифицированным» миротворцем!

Самое главное, Су Ли чувствовала, что Ван Цзиньсюэ была очень хорошим человеком. Она чувствовала, что Ван Цзиньсюэ была понимающей и нежной. Она даже была готова поделиться с ней некоторыми купленными вещами.

Су Ли в сердце покачала головой. Предыдущая хозяйка действительно была не обычным человеком, который не мог отличить добро от зла!

Ван Цзиньсюэ продолжила: «Двоюродная сестра , о чем ты говоришь? Я видела тебя одну у реки. Я боялась, что ты снова прыгнешь в реку, поэтому быстро подошла посмотреть».

«Кстати, а почему ты сегодня вдруг пошла на речку стирать белье? Мой двоюродный брат тебя заставил? Нехорошо прикасаться слишком долго к холодной воде. Мой двоюродный брат действительно слишком многого хочет от тебя. Как он может позволить такой слабой женщине, как ты, стирать столько одежды?»

«Двоюродная сестра, не сердись. Он именно такой. Он не знает, как заботиться о других. Такая хорошая девушка, как ты, вероятно, сейчас очень счастлива, что ты тогда не вышла за него замуж!»

«Я слышала, что очень красивый молодой человек из вашей материнской деревни женится. Как его зовут еще раз? Айя… Посмотри на мою память. Я не могу вспомнить это вдруг!

«Но я слышала, что его жена даже красивее феи с небес. Она также высокая и белокурая. Они оба выглядят как золотая парочка».

Су Ли насмешливо посмотрела на Ван Цзиньсюэ и не перебила ее. Она просто спокойно ждала, пока она закончит свою сцену.

Кто-то устраивал для нее шоу бесплатно. Было бы глупо не посмотреть!

Ван Цзиньсюэ почувствовала себя немного виноватой под взглядом Су Ли. Она не могла не спросить: «Двоюродная сестра , почему ты так на меня смотришь?»

«Не беспокойся об этом. Вместо того, чтобы беспокоиться о делах других людей, ты могла бы пойти домой и зачать ребенка, чтобы у ваших родственников мог быть потомок. Иначе как ты сможешь встретиться с предками семьи Дашан в будущем?»

Слова Су Ли прямо застряли в горле Ван Цзиньсюэ, и она так разозлилась, что у нее заболела грудь.

Ван Цзиньсюэ была замужем уже несколько лет, но о ее беременности не было никаких новостей. Лицо ее свекрови становилось все холоднее и холоднее, а слова, которые она обычно говорила ей, были резкими.

Если бы не тот факт, что Хэ Дашань дорожил Ван Цзиньсюэ, а она изо всех сил старалась служить ему, свекровь давно бы выгнала ее.

Ван Цзиньсюэ вытерла слезы в уголках глаз и выглядела обиженной. «Двоюродная сестра, твои слова слишком неприятны. Мы семья. Зачем тебе сыпать соль на мою рану?

«Ты думаешь, что мои слова неприятны, но я даже не придиралась к тому, что ты делаешь!»

Су Ли бросила последний предмет одежды в бамбуковую корзину, взяла бамбуковую корзину и ушла.

Ван Цзиньсюэ посмотрела на Су Ли сзади и стиснула зубы. Ей хотелось оттащить Су Ли назад и бросить ее в реку.

Она чувствовала, что Су Ли изменилась. Раньше, что бы она ни говорила, Су Ли могла только кивать и кланяться. Почему сегодня она казалась одержимой? Она не только не послушалась ее, но даже уколола словами!

Су Ли подошла к Чэнь Сян и спросила, глядя на ведро с водой рядом с собой.

— С твоей спиной все в порядке?

Чэнь Сян улыбнулась и кивнула головой. «Это всего лишь небольшая травма. Мы, фермеры, не такие изнеженные!»

Бочка с водой дома уже была пуста. Если бы она не принесла воду обратно, дома бы не было воды для питья. Если бы ее муж узнал, он бы обязательно сам пришел за водой.

Чэнь Сян подумала о теле Хэ Дахая и не могла не тяжело вздохнуть в сердце.

«Спасибо за то, что только что произошло», — сказала Су Ли.

Если бы Чэнь Сян не позвала ее сейчас, эта сука Ван Цзиньсюэ столкнула бы ее в реку!

Чэнь Сян знала, о чем говорит Су Ли, но не ответила. Она не хотела ничего говорить о делах других людей, чтобы не попасть в беду!

Чэнь Сян взглянула на бамбуковую корзину Су Ли и сказала: «Ты закончила стирать одежду?»

Су Ли кивнула. «Да, я сейчас пойду домой готовить детям!»

Чэнь Сян улыбнулась и ничего не сказала. Она наклонилась, чтобы поднять ведро с водой, валявшееся на земле.

Как только плечевой шест был помещен ей на плечо, Чэнь Сян выглядела немного огорченной. Она стиснула зубы и встала.

«Ой!»

Чэнь Сян наклонила талию и вылила немного воды из ведра. Она осторожно поставила ведро на землю.

Увидев Чэнь Сян в таком состоянии, Су Ли поняла, что ее поясница снова была повреждена. — Разве ты не ходила за лекарством?

Чэнь Сян смущенно улыбнулась ее словам. «Я занята дома и не могу уйти!»

Она не осмелилась купить лекарство, которое прописала ей Су Ли. У нее были проблемы побольше чем , какая то боль в спине!

Тем более, что денег дома у нее было не так много. Много куда надо было израсходовать те деньги , что у них имелись. Она не знала, сколько будет стоить съездить в город к врачу и купить лекарство. С ее спиной все было бы в порядке, если бы она немного перетерпела. Хорошо было накопить эти деньги, чтобы сшить одежду для ребенка зимой!

Когда Су Ли увидела выражение лица Чэнь Сяна, она подумала: «Почему она не может купить лекарство сейчас ?»

Затем Су Ли подумала о том, что семью Хэ Дахая поддерживала только одна Чэнь Сян. Понятно, почему она не пошла за лекарством.

"Давай я тебе помогу!"

Пока она говорила, Су Ли взяла ведро с водой, лежавшее на земле, с бамбуковой корзиной в руке.

«Сестра, ты не можешь, ты не можешь!»

Чэнь Сян была немного удивлена, увидев действия Су Ли. Су Ли снова и снова обновляла свое мировоззрение.

http://tl.rulate.ru/book/102880/3572774