Готовый перевод A Regressor’s Tale of Cultivation / Сказания регрессора о культивации: Глава 44.2. Очищение Ци XI

— Разница между Истинными Словами Земного Ша и Постановлениями Небесного Ган заключается в том, что если первые в основном опираются на энергию, исходящую из духовного меридиана тела, то в Постановлениях Небесного Ган духовная сила тела смешивается с духовной энергией неба и земли для проявления техник.

Размышляя о различиях, я в полной мере практиковал тридцать шесть типов Постановлений Небесного Ган.

Затем я отправился за советом к Чхонмун Рёну.

— Мастер, из-за моего ограниченного понимания, я думаю, что мне нужно ваше руководство по Постановлениям Небесного Ган.

— Хмф. Тебе следовало бы уйти до того, как я доложу главе клана. Ты все еще здесь? Тупица. Возьми это.

Дверь Чхонмун Рён слегка приоткрылась, и в щель просунулась книга.

Книга называлась «Объяснение Тридцати Шести Заповедей Небесного Ган» и содержала комментарии Чхонмун Рёна к Постановлениям Небесного Ган, аналогичные предыдущей книге о Земном Ша.

Выразив еще раз свою благодарность, я уже собирался вернуться в свою комнату, чтобы изучить Тридцать Шесть Постановлений Небесного Ган, когда он окликнул меня.

— Эй, идиот, стой. Ты в курсе последних новостей?

— Последних новостей?

— Тц, даже я знаю об этом из своей комнаты. Ты действительно не знаешь, глупец. Ты ведь не знаешь, что в последнее время глава клана и старейшины были в отъезде?

— Что случилось?

— Хм, похоже, в племенах и нескольких городах у восточной границы Бёкра, рядом с Пустыней Небесного Попирания, а также в странах и городах за пустыней произошли зверские массовые убийства, слишком страшные, чтобы быть свидетелями. Точная причина неизвестна, но не только глава клана и старейшины Формирование Ядра нашего клана Чхонмун, но и представители кланов Цзинь, Макли, Гонмё, Бёк и других культиваторов направились в Пустыню Небесного Попирания. Похоже, дело серьезное, и в клане Чхонмун может что-то случиться. Будь осторожен.

— Спасибо за заботу. Я продолжу тренировки в своей комнате, пока не вернется глава клана.

— И знай, что как только глава клана вернется, я буду ходатайствовать о твоем изгнании!

Я поклонился Чхонмун Рёну и вернулся в свою комнату, чтобы изучить и прочитать Объяснения Тридцати Шести Заповедей Небесного Ган.

Прошло шесть месяцев, прежде чем глава клана Чхонмун вернулся.

В тот день было созвано экстренное совещание с участием всех старейшин, прямых и побочных членов клана, а также ключевых внешних членов клана Чхонмун.

Мне, как ключевому внешнему члену, разрешили присутствовать.

«Какая грозная сила...»

Я молча любовался давлением, которое оказывали на культиваторы Очищения Ци и Построения Ци, наполнявшим большой зал, и их духовными аурами.

Такая сила могла физически перевернуть страну, даже без культиваторов Формирования Ядра.

Глава клана Чхонмун Чжун Чжин после шестимесячного отсутствия выглядел мрачно.

— Причина сегодняшнего экстренного собрания — сообщить вам, что в ближайшие двести лет может произойти большая война.

«Двести лет?»

Я был поражен таким сроком и внимательно слушал главу клана.

— Детали сложны, но с сегодняшнего дня клан Чхонмун должен готовиться к возможной войне. Теперь мы будем отдавать предпочтение заслугам, а не родословной. Боевое Собрание Бессмертных, которое раньше проводилось раз в несколько лет, теперь будет проводиться каждые полгода. Мы также будем проводить ежегодное соревнование для внешних членов. Все должны сосредоточиться на совершенствовании своих навыков.

— Старейшины и старшие члены, останьтесь, остальные свободны.

Мы поклонились Чонмун Чжун Чжину и ушли.

В то время как другие члены клана Чхонмун собрались для обсуждения, я, не имея близких соратников из-за своего обучения, был оставлен размышлять в одиночестве.

В ту ночь.

После позднего возвращения Чонмун Рёна я осторожно спросил его:

— Господин, могу я узнать, на чем основано предсказание главы клана?

— Хмф! Какая тебе разница? Нас с тобой через двести лет в живых не будет. Просто продолжай тренироваться как обычно.

Воистину, в его словах был смысл.

Мне оставалось жить около тридцати-сорока лет.

Что толку беспокоиться о событиях, которые произойдут через двести лет?

Я должен сосредоточиться на настоящем.

— Кстати, сколько из Тридцати Шести Постановлений Небесного Ган ты уже освоил? Сколько духовных сущностей ты сконденсировал?

— Мастер, мне удалось сконденсировать только три сущности.

— Тц, разочаровывающе. Прочитай эту книгу за семь ночей!

*Пуф!*

Еще одна книга провалилась в дверную щель.

Книга называлась «Записи Ганмёна» и содержала исчерпывающие комментарии к Тридцати Шести Постановлениям Небесного Ган, являясь, по всей видимости, усовершенствованной версией предыдущей книги.

— Спасибо, мастер.

Я поклонился Чхонмун Рёну и вернулся в свою комнату, чтобы почитать книгу.

Время пролетело быстро.

Двенадцать лет.

Мне потребовалось двенадцать лет, чтобы полностью освоить Тридцать Шесть Постановлений Небесного Ган и успешно сконденсировать тридцать шесть духовных сущностей.

Используя Семьдесят Два Меридиана Земного Ша в качестве основы, духовные сущности Тридцати Шести Небесных Ган присоединились и распространили свою сущность по духовным меридианам всего моего тела.

*Вшух!*

Духовная энергия неба и земли впитывалась через духовные меридианы и сущности моего тела, еще больше увеличивая мою духовную силу.

Одновременно с этим духовные меридианы утолщались и укреплялись, впитывая природу.

Спустя двадцать два года я достиг второй звезды Очищения Ци.

«Фью... Это было не легко».

Я вздохнул и посмотрел на себя в бронзовое зеркало в своей комнате.

В зеркале я увидел полностью заросшего себя, моя борода особенно выделялась.

Благодаря моей трансформации после достижения Пяти Энергий, Сходящихся к Истоку, у меня не было морщин.

Сбрив бороду, я буду выглядеть на двадцать с небольшим лет.

Но во мне росло беспокойство.

Моя жизнь пролетела незаметно.

Смогу ли я до смерти достичь четырех звезд Очищения Ци?

Такой темп был достигнут только благодаря тому, что у меня был доступ к духовной вене клана Чхонмун и богатым ресурсам, а также целенаправленным учениям Чхонмун Рёна.

Если бы я жил обычной жизнью, то мне потребовалось бы тридцать лет, чтобы завершить только первую звезду Очищения Ци.

За последние двенадцать лет...

Разочарованный моим медленным прогрессом, Чхонмун Рён в конце концов перестал преподавать из-за двери и начал давать мне прямые советы.

Хотя меня по-прежнему не пускали в его комнату, по крайней мере, теперь я мог получать наставления лицом к лицу.

Осознав, что с тридцатью шестью конденсированными духовными сущностями я мог подняться на третью звезду Очищения Ци, я немедленно отправился к Чхонмун Рёну, чтобы сообщить о своем достижении.

— Мастер, я наконец-то почти достиг третьей звезды Очищения Ци! Спасибо!

— Спасибо за что? Я задыхаюсь от разочарования уже двенадцать лет. Таких тупых людей я еще не встречал! И почему ты хвастаешься передо мной такими вещами?

Дверь открылась, и на меня нахмурился Чонмун Рён с длинной козлиной бородой.

— Ты, тупица! Заходи, посмотрим, насколько хорошо ты понял Тридцать Шесть Постановлений Небесного Ган.

Я заколебался, потом улыбнулся и вошёл в его комнату.

Его комната была заполнена различными книгами, что делало ее тесной.

Сидя среди стопок книг, он сосредоточенно делал аннотацию к одной из них.

— Садись. И когда ты уже прекратишь эту абсурдную практику?

Он не предложил мне подушку, а лишь пристально посмотрел на меня, продолжая писать.

Я показал вынужденную улыбку.

За пределами комнаты, мой меч, следуя моему сознанию и Контролю Меча Двойной Энергией, практиковал Фехтование Разрезания Горы.

За прошедшие двадцать два года я не переставал заниматься боевыми искусствами, культивацией, Истинными Словами и заклинаниями.

Теперь я мог Контролировать Меч Двойной Энергией даже во сне.

Но Чхонмун Рён, похоже, был недоволен моими действиями.

— Я знаю, что ты по своей природе мечник, но с твоим ограниченным талантом даже сосредоточиться на одном аспекте недостаточно. Как долго ты будешь продолжать это безумие?

— Прошу прощения, мастер, но...

— Да-да, я знаю. Боевые искусства — это твоя жизнь, верно? Я устал слушать одно и то же. Просто молчи и читай Постановления Небес.

Я прочитал Постановления Небес перед Чхонмун Рёном и ответил на его вопросы, чтобы оценить мое понимание.

Вскоре он одобрительно кивнул.

— Хорошо, ты неплохо разбираешься в Постановлениях Небес.

— Спасибо, а теперь...

— Теперь, когда ты можешь подняться до трёх звезд Очищения Ци, пришло время для соответствующих учений. Возьми это.

Он протянул мне книгу под названием «Писания Двенадцати Земных Ветвей»

— Двенадцать земных ветвей: Хуанчжун, Далу, Тайцю, Цзячжун, Гуси, Чжунлу, Жуйбинь, Линчжун, Ицзе, Наньлу, Вуйи, Инчжун — это двенадцать видов духовной энергии, которые ты сможешь получить. Ключ к третьей звезде Очищения Ци заключается в развитии семидесяти двух духовных меридианов и тридцати шести духовных сущностей.

— Существует пять элементов духовной энергии, которые еще больше разделяют двенадцать типов, из которых возникает шестьдесят вариаций. Однако достаточно знать типы, соответствующие двенадцати земным ветвям, чтобы вычислить оставшиеся сорок восемь вариаций.

— Ты должен знать и понимать все эти вариации и то, как духовная энергия действует в мире.

http://tl.rulate.ru/book/102840/3917132