Готовый перевод A Regressor’s Tale of Cultivation / Сказания регрессора о культивации: Глава 9.3. Талант, посланный небесами VI

Десять лет прошло с тех пор, как мы стали врагами всего мира боевых искусств.

Прошло двадцать лет с момента моей регрессии.

Титул Ён Хун Хён Нима превратился из Демона Крайности в Небесного Демона Крайности.

В мире боевых искусств нас теперь называли не Дворцом Демонов, а Дворцом Небесных Демонов.

За эти десять лет многие из трёхсот учеников, переживших бесчисленные настоящие битвы, достигли пика.

Отчасти это объяснялось их практическим опытом и постоянным изучением принципов Записей о Преодолении Культивации и Изнурительном Боевом Искусстве, включая формации мечей и различные тактики совместной атаки.

Те, кто не достиг Сферы Вершины, были на самом верху первоклассных мастеров боевых искусств, и они были известны как прямые силы Дворца Небесных Демонов, снискавшие славу.

Тем временем, пока Дворец Небесных Демонов оставался непобежденным в течение десяти лет, к нам присоединились различные неортодоксальные секты и демонические группы, а иногда и праведные фракции, восхищающиеся Небесным Демоном Крайности Ён Хуном.

Дворец Небесных Демонов сильно вырос по сравнению с тем, что было десять лет назад.

Именно так, за исключением «официальных трёхсот десяти» членов Дворца, остальные были просто последователями, привлеченными нашей славой.

Со стороны Дворец выглядел как религиозная фракция, огромная сила, преисполненная фанатизма по отношению к Небесному Демону Крайности.

По сравнению с тем, что было десять лет назад, все очень изменилось.

Единственное, что осталось неизменным, это...

Ён Хун Хён Ним и я.

— Как после десяти лет практического опыта, развития внутренней энергии и непрерывных тренировок с мечом ты все еще едва держишься на уровне первого класса?'

— Есть такое дело... Хён Ним должен быть доволен тем, что улучшил Записи о Преодолении Культивации и Изнурительном Боевом Искусстве, заставив их эволюционировать.

Мне все еще не хватало таланта.

А он всё ещё был им переполнен.

Я ворчал и продолжал упражняться в фехтовании.

Десять лет.

После десяти лет усердных тренировок я только-только смог обрести свободу в своем мастерстве меча, едва переступив порог первого класса.

Но...

— Как заместитель главы Дворца Небесных Демонов может не использовать энергию меча, Ын Хён? Ты знаешь, какое у тебя прозвище?

— Какое у меня прозвище?

— У тебя нет прозвища! Поскольку ты, едва держащийся на раннем уровне первого класса, ничего не можешь сделать в важных битвах, никто не обращает на тебя внимания, и поэтому у тебя нет прозвища!

— Так я и не боец особый, чего ты от меня ждешь?!

Это правда.

Из-за отсутствия таланта к боевым искусствам я уже десять лет не участвовал в сражениях, а учился маскировке, проникновению, подстрекательству, механическим ловушкам и шпионажу, чтобы помогать Дворцу.

Дело не в том, что я не хотел совершенствоваться в боевых искусствах.

«Сколько бы я ни тренировался, я просто не могу продвинуться вперед».

Те, кто относился к позднему первому классу, за десять лет теперь стоят прямо перед уровнем пика.

Те, кто относился к среднему первому классу, за десять лет теперь стоят прямо перед уровнем пика.

И я единственный, кто за десять лет едва перешагнул барьер позднего второго класса и вступил в ранний первый класс.

Конечно, быть первоклассным было равносильно старейшине большой фракции или главе секты малой фракции, что было достойно уважения.

Если бы я присоединился к большой секте, то смог бы получить должность старейшины.

Но во Дворце Небесных Демонов, который изучал принципы Записей о Преодолении Культивации и Изнурительном Боевом Искусстве и получал учения от лучшего мастера боевых искусств в течение десяти лет... многие ученики были на грани достижения пика.

Разрыв между пиком и первым классом был как небо и земля.

Первоклассные мастера боевых искусств никогда не могли победить тех, кто находился на пике.

Победить пикового мастера можно было только в том случае, если более пятидесяти первоклассных мастеров использовали тактику роя, чтобы истощить физические и психические силы пикового мастера.

Во Дворце Небесных Демонов, где многие стояли на пороге Царства Вершины, ко мне относились как к самому слабому звену.

Однако...

— Почему только ты жалуешься на меня, Хён Ним? Даже старейшины, которые учились непосредственно у тебя, признают мой вклад.

Зная о своей слабости, я старался быть полезным в других областях.

Используя свой опыт прошлой жизни в качестве главного стратега Альянса Улинь, я собирал разведданные, проникал, маскировался и доставлял важнейшую информацию во Дворец.

— Хён Ним, ты единственный, кто слишком строг ко мне.

— Строг к тебе, Ын Хён? Я веду тебя уже десять лет, но мне обидно, что ты все еще едва держишься на ранней стадии первого класса после стольких лет!'

— Нет, первоклассный — это кличка собаки какой-то семьи?! Обычные люди как раз таки и становятся первоклассными в таком возрасте!

Конечно, по сравнению с этими обычными людьми я был еще хуже.

Если учесть все мои жизни, то мне уже далеко за сто лет.

Занимаясь боевыми искусствами более ста лет и имея лишь ранний первый класс... мой талант в боевых искусствах был поистине ужасен.

Просто мое преимущество в регрессии скрывало это.

— Меня раздражает информация, которую ты в последнее время приносишь, а теперь ещё и это...

Он потер голову, как будто она болела.

Вечером Ён Хун Хён Ним и старейшины собрались по его зову.

— В последнее время наблюдаются подозрительные движения. Похоже, что правительство и мир боевых искусств сотрудничают и собираются напасть на нас.

При этих словах Ён Хун Хён Ним лица старейшин дернулись.

— Эти никчемные твари, что они о себе возомнили?

— У нас здесь шесть монстров, овладевших Записями о Преодолении Культивации и Изнурительном Боевом Искусстве!

— Мне кажется, что это просто ненужное беспокойство для Небесного Демона Крайности.

Затем Ён Хун Хён Ним посмотрел на меня и сделал жест.

Я разложил документы, собранные мною в результате шпионажа, и объяснил ситуацию.

— Всё не так просто. За спиной правительства и мира боевых искусств, клан культиваторов, который плетет интриги, планирует лично вмешаться, так как мы оставались неподконтрольными уже более десяти лет.

— Культиваторы...

— Если вице-лидер принес эту информацию...

— Вице-лидер превосходен во всех аспектах, кроме боевых искусств, так что, вероятно, это правда...

«Это был комплимент или оскорбление?»

Я откашлялся и объяснил, откуда у меня информация и в какой ситуации мы оказались.

— Так что, скорее всего, правительство и мир культивации и планируют вытолкнуть в то место, где находится клан культиваторов.

— Итак, какой у тебя план?

Я улыбнулся и объяснил стратегию.

— Прежде чем мы попадем в руки культиваторов, давайте... ударим по ним первые.

— Атакуем культиваторов?

— Да. Хотя они и культиваторы, но сейчас они разбросаны по всей стране и строят планы в разных местах. Если мы победим их, пока они разделены, их планы окажутся тщетными.

Один старейшина задал мне вопрос.

— Значит, вы определили местонахождение этих культиваторов?

— Да, я знаю местоположение 90% культиваторов.

— Как и ожидалось от вице-лидера. Такой надежный интеллект.

На самом деле это была информация, которую я отчаянно собирал в своей прошлой жизни, будучи главным стратегом Альянса Улинь.

Это была информация, которую невозможно получить в такой ситуации, как сейчас, когда мы стали врагами мира боевых искусств.

— Мы планируем найти культиваторов и вступить в бой, поэтому всем нужно совершенствовать свои навыки. Особенно вице-лидеру. Я возьму на себя ответственность и сделаю тебя сильнее, чем самые слабые в Дворце Небесных Демонов.

Ён Хун Хён Ним похлопал меня по плечу и от души рассмеялся.

— Ха-ха. Я видел, как вице-лидера отругал глава дворца во время утренней тренировки. С тех пор ваши тренировки продолжаться!

— Вы очень старательны, ха-ха-ха!

— Конечно, заместитель главы Дворца Небесных Демонов не может быть слабее наших низших сил.

Старейшины тоже искренне смеялись, поддразнивая меня.

А через несколько дней...

Мы в одиночку отправились побеждать культиваторов, разбросанных по всему Янго.

http://tl.rulate.ru/book/102840/3608646