Готовый перевод Fate: Legend / Судьба: Легенда: Глава 8

"Чиби!" первым воскликнул Нагато, не обращая внимания на взгляды Конана и Ширу.

Собака, Чиби, возбужденно завиляла хвостом и, оставив Конан, подбежала к Нагато, к большому разочарованию Конан.

"Йо, извините, что ворвались", - неловко сказал Яхико, мальчик с оранжевыми волосами. "Мы не думали, что здесь есть кто-то живой, учитывая, что снаружи стоит стена тумана".

Конан с опаской посмотрела на двух незнакомцев. При нынешнем состоянии Страны Дождей трудно было кому-то доверять. Однако ее опасения рассеялись, когда она приняла во внимание состояние одежды Яхико и Нагато и их схожий с ней возраст.

Возможно, эти двое были сиротами, как и она с Ширу. Кроме того, все будет в порядке, если Ширу не будет против. По крайней мере, на данный момент она доверяла его суждениям. Кроме того, именно он позаботился о запасе еды.

Здесь умение добывать пищу и выживать было главным.

"Без проблем", - отозвался Ширу, зная, что Конан не собирается проявлять инициативу в этом деле. "Хочешь поесть?" - предложил он. предложил он.

В желудках Нагато и Яхико заурчало, а Конан подсознательно охраняла повозку на вытянутых руках, а потом покраснела и отошла, поняв, что ведет себя неподобающе.

Ширу достал еду, поэтому было правильно, что он мог поделиться ею с теми, с кем пожелает.

"А правда, можно?" проговорил Яхико, в то время как Нагато нервно сглотнула.

Ширу не колебался.

Когда перед ним появлялись недоедающие дети, а у него была еда, его действия и слова всегда были одинаковыми. Ситуация с Конан была лучшим примером, и сейчас обстоятельства Яхико и Нагато ничем не отличались от других.

"Давай", - ответил Ширу, не меняя выражения лица. Это было большим достижением, учитывая информацию, которую он мог видеть над головами Яхико и Нагато.

[Яхико: сирота из деревни, спрятанной под дождем]

[Тип персонажа: Второстепенный протагонист (Уникально: Повышение эффективности тренировок на 10%)]

[Трансформации природы: Вода, Огонь и Ветер]

[Потенциал: S-Grade]

[Рекомендация: рассмотреть возможность воспитания].

Информация Яхико была неожиданной, но информация Нагато оказалась более впечатляющей.

[Нагато: сирота из деревни, спрятанной под дождем]

[Клан: Рассеянный]

[Тип персонажа: Основной антагонист (Уникальность: Мастерство стихий)]

[Трансформации природы: Огонь, Ветер, Вода, Земля, Молния и Высвобождение Ян]

[Потенциал: SSS-Grade]

[Рекомендация: Будущий основной антагонист, трагедия заставит его пойти по неверному пути. Воспитывать на свой страх и риск или немедленно убить]

Ширу был ошеломлен тем, насколько бессердечным было последнее уведомление, но он хорошо скрыл свое удивление, и никто ничего не заметил. Вместо этого на губах Яхико и Нагато заиграли улыбки от перспективы набить желудки.

Конан аккуратно раздал еду, одновременно оценивая, что осталось.

Тем временем Яхико и Нагато осторожно уселись у костра и сосредоточились на еде, пока не насытились.

По правде говоря, Ширу знал, что он никогда не был лучшим в искусстве хитрости. Поэтому не удивительно, что он обнаружил, что Нагато и Яхико смотрят на него в глубокой задумчивости.

"Что случилось? Почему ты так смотришь на нас?" Нагато был более проницателен в таких вопросах и мгновенно отреагировал, отступив назад и проглотив свою еду.

Яхико последовал его примеру.

Ширу решил, что дело сделано.

"Не хотите ли вы двое потренироваться с нами?" предложил Ширу. Он не колебался ни секунды, несмотря на красные предупреждающие знаки в отношении Нагато.

Убийство детей никогда не было его прерогативой. Но если он сможет направить Нагато на светлый путь, то разве это не стоит того, чтобы рискнуть?

Более того, разве не существует простого решения для всего этого?

Он просто должен стать сильнее их.

Если кто-то из его подопечных оступится, то он сам с ним справится.

Легко, правда?

Он будет тренироваться, чтобы стать самым сильным, раз уж у него есть на это средства, какой бы ни была эта система.

Но сначала ему нужно было преодолеть препятствие, известное как доверие.

Нагато и Яхико переглянулись между собой, а затем с подозрением уставились на Ширу и Конан. Если не считать еды, все присутствующие были незнакомцами. Чиби, прижавшаяся к Нагато, скулила, требуя от хозяина успокоиться, но в мире шиноби опасно не проявлять осторожность.

"Он не лжет", - укоризненно посмотрела на них Конан. "Он действительно может нас научить. Он учит меня, и у него определенно есть много навыков и знаний". Иначе как бы он мог так хорошо учить ее, если бы не знал заранее? Она полагала, что до того, как стать сиротой, Ширу должен был происходить из известного клана или семьи шиноби. "Он даже способен добыть столько еды. К тому же, что вы оба теряете? Тряпки, в которые мы все одеты?"

Это была, безусловно, хорошая мысль. Зачем кому-то пытаться обмануть бездомных сирот?

Конан, не выдержав напряжения, зашептала в уши Нагато и Яхико.

"Возможно, Ширу был из семьи шиноби до того, как осиротел, как мы", - сообщила она. "Он должен знать, о чем говорит".

Яхико внутренне выругался про себя на это откровение, а затем обернулся к Ширу, который терпеливо ждал.

Ширу не знал, что его терпение и зрелость еще больше укрепили доверие к Конан.

http://tl.rulate.ru/book/102719/3558818