Готовый перевод Harry Potter Blood Hunter / Гарри Поттер: Кровавый Охотник: Глава 26

«Гарри Поттер - охотник за кровью»

Глава 26: Распределение общежитий, сила святого света.

Гостиная Когтеврана - это большая круглая комната.

В гостиной есть стрельчатые окна, а на стенах висят голубые и бронзовые шелка.

На потолке купола нарисованы звезды, а темно-синий ковер внизу тоже покрыт звездами.

На полу стоят столы, стулья и книжные шкафы, а в нише напротив двери стоит белая мраморная статуя Ровены Рейвенкло.

В общем, все это настолько ново для первокурсников.

Хоть они и вошли, работа старост еще не закончена. Теперь надо распределить всех по спальням.

По спиральной лестнице слева мужской староста отвел Браудера, Маркоса и Эдди в ряд спален.

Спальня Когтеврана рассчитана на двоих. К счастью, в прошлом учебном году осталась одиночная комната для одного старшекурсника. Один из них может жить с тем старшекурсником, а двое других - вместе.

Решать почти не нужно. Браудер и Маркос одновременно отступили назад и подтолкнули Эдди вперед... В этот момент между ними и вправду было взаимопонимание.

Мужской староста улыбнулся, только Эдди был уныл... Хоть они еще и незнакомы, жить со сверстниками все-таки удобнее.

Ну, Браудер и Маркос тоже так думают.

Когда они пришли в новый дом, мужской староста попросил Браудера и Маркоса написать свои имена на табличке у двери.

Открыв дверь снова, их багаж уже внутри!

Браудер думает, это контракт? Или просто сказать домовым эльфам доставить багаж с этими двумя именами в эту комнату?

Пространство в комнате все еще не маленькое, что по крайней мере выглядит для Браудера комфортно.

Просто все эти синие декорации немного слишком монотонны, так что он может когда-нибудь это изменить.

Открыв чемодан, Браудер быстро разложил свои вещи по местам с помощью заклинания левитации, отчего Маркос, который только открывал сумку рядом, страшно завидовал и попросил Браудера о помощи.

Браудер отказался, скорчил рожу и выбежал из комнаты.

Башня Когтеврана не маленькая, как можно не осмотреть ее получше?

Теперь идем в гостиную!

Когда он пришел в гостиную, Браудер обнаружил, что места уже заняты.

Хоть это и в той же башне, Когтевран здесь отличается от башни Гриффиндора, откуда можно услышать громкие крики соседей. Здесь очень тихо.

Будто в библиотеке.

В гостиной большинство читают книги, и лишь небольшое количество играют, но тоже тихо.

Браудер тоже увидел кого-то, играющего в "Боевую легенду".

Но когда он подошел и взглянул, Браудер сильно возмутился и понял, что они клюют друг друга.

Повернулся и ушел, и Браудер вдруг заметил человека, парящего снаружи за окном.

А, это призрак.

- Кто это? - спросил Браудер у старшекурсницы у окна.

Старшая посмотрела и ответила:

- Это миссис Грей, призрак Когтеврана.

- Тогда почему я не видел ее на ужине? - Браудер спросил, зная ответ.

- Миссис Грей не очень любит людные места и не любит много разговаривать с другими, - старшая сестра тоже пожаловалась в своем тоне, - Знай, я на пятом курсе, но ни разу не говорила с ней наедине.

- О, это действительно застенчивый призрак.

Браудер так сказал, но думал о другом.

Потому что, увидев эту леди Грей, Елену Рейвенкло, Браудер вдруг вспомнил о "Диадеме Рейвенкло".

Это магический предмет, который, по легенде, может помочь владельцу увеличить мудрость, конечно, это также крестраж.

По сравнению с медальоном и золотой чашей, не имеющими каких-либо мощных магических эффектов, одна только диадема достаточна, чтобы привлечь Браудера.

Он действительно хочет узнать, какие свойства у этой диадемы.

Но... где находится Выручай-комната?

...

- Привет, Осень! - Браудер, который достаточно долго ждал, поприветствовал Цю Чжан, только что спустившуюся по лестнице.

Маркос, сидевший напротив Браудера и игравший с ним в "Боевую легенду", надулся... Этот парень и вправду пренебрегает друзьями!

Поговорив еще немного с Цю Чжан, ее внимание тоже переключилось на боевую легенду.

Раньше она никогда не видела такой игры, где злодеи действительно сражаются.

Действительно достойно волшебников.

Но Браудер сказал, что наигрался, и может просто научить Цю играть.

Сказав это, Браудер захотел нажать кнопку завершения игры, но Маркос отчаянно защищал его.

Маркоса Браудер уже несколько раундов использовал как грушу для битья, и наконец в этом раунде он увидел возможность победить... как Браудер может сбежать?

Услышав, как Маркос это говорит, Цю Чжан тоже захихикала... Хоть она и знакома с Браудером всего полдня, он приносит ей больше радости, чем кто-либо за все прошлое время.

Он действительно привлекателен.

Браудер бы гордился, если бы знал, что Цю Чжан так думает.

Хотя на самом деле Браудер хотел бы сказать... главная причина - его собственное красивое лицо.

Явно могу прожить за счет своего лица, но вынужден полагаться на талант... Сам себя презираю!

Не лопнут ли у людей сосуды, услышав эти слова?

В любом случае захотят избить Браудера.

Маркос сейчас хочет избить Браудера:

- Ах! Ты еще играешь? Меч моего паладина уже голоден и жаждет!

- Ешь, когда голоден и жаждешь! Ведь еды нет! - Браудер щелкнул пальцами, жалуясь.

Домовой эльф вдруг появился рядом с Браудером:

- Кул готов служить, дорогой сэр, чего вы хотите?

- Пожалуйста, принесите нам две чашки черного чая и подготовьте для мистера Белле еды досыта.

- Да, сэр. - Кул кивнул и исчез прямо там, а затем на столе появилась еда, которую заказал Браудер.

Браудер пожал плечами двоим наблюдавшим, домовые эльфы Хогвартса очень удобны.

Ладно, вернемся к игре.

Браудер начал раунд, взял новую карту, а затем рассмеялся.

Щелкнул по своему аватару, и раздался голос:

- Ты мертв!

Это означало, что он победит.

Но Маркос не поверил.

У него сейчас 15 HP, а у Браудера 14.

У Браудера на поле ничего нет. У него шесть [Святых мстителей-новобранцев] (1/1), плюс один [Бронзовый страж].

[Серебряный страж], эпик, 6 зарядов, 3/6

[Ореол: Все святые мстители-новобранцы получают +2/+2]

[——Даже однорукий, излучает ауру мужества]

Хоть у него и нет карт в руке, как он может быть убит с одного удара?

Браудер ответил прямо:

- Святой свет загрязнит тебя до смерти!

[Церебральный свет], эпик, 6 зарядов, 4/6

[Прибытие: получите контроль над противником с атакой 3 или менее]

[——Со Святым Светом все противники станут моими слугами]

Увидев, что [Серебряный страж] был украден, Маркос чуть не истек кровью.

Затем еще одна карта.

[Афина, богиня света], легенда, 4 заряда, 3/3

[Прибытие: MLM (зачеркнуто) получить контроль над всеми 1/1 отрядами]

[——Передать силу Святого Света, MLM (зачеркнуто) миру]

Пфф! Маркос истек кровью!

"Спасибо!"

Еще один голосовой подсказ.

Маркос собирается устроить настоящую перестрелку!

http://tl.rulate.ru/book/102634/3642382