Готовый перевод The Great Merchant in the Cataclysm / Великий Купец Времен Катаклизма: Глава 34

Глава 34: Мутированные обезьяны.

«Маленький Блэк (Черныш), остерегайся (будь осторожен) и не ленись! Здесь есть куча обезьян, с которыми крайне трудно справиться. Они главенствуют в этом месте».

Сначала Обсадианский Жук не воспринял эти слова всерьез и думал, что Чжан Му просто испугался мутированных свиней, но когда он почувствовал быструю смену своей внутренней энергии и перепад настроения, он понял, что его хозяин был серьезен.

Затем Маленький Блэк (Черныш) начал изучать остаточные запахи в воздухе.

Зи! Зи зи!

Спустя некоторое время Обсидианский Жук поднял голову и повернулся к северо-востоку, быстро взмахнув крыльями.

«Запах исходит с этого направления. Именно там находится Великий Будда».

У Чжана Му была определенная интуиция, что сокровище было в пещере Великого Будды, нежели на дороге.

Поняв это, Чжан Му нахмурился и сказал себе: «Почему они так рано оккупировали Великого Будду? Сокровище не должно было появляться так рано. Не говорите мне, что они поняли, что там что-то есть и охраняли это? Это объясняет, почему были выжившие, которые вышли из Пещер Лунмэнь в будущем. Иначе не представлялось возможным, чтобы сильные обезьяны после зачистки ходячих мертвецов в период отладки пощадили жизни оставшихся выживших на своей территории. Таким образом, они охраняли окрестности Великого Будды с самого начала. Это свидетельствовало о той важности, которую они придавали этому сокровищу».

“Юань Жуй, ты и Маленький Блэк (Черныш) оставайтесь здесь. Я пойду и посмотрю, что там произошло.”

Чжан Му не решался оставить Юань Жуй одну. Он лишь собирался проверить это место, и никоим образом не нуждался в помощи Маленького Блэка (Черныша). Маленькому Блэку (Чернышу) лучше было бы остаться здесь и при необходимости защищать Юань Жуй.

Маленькому Блэку (Чернышу) понравилась такая договорённость, в то время как Юань Жуй отвергла её. Она была готова расплакаться и сказала: “Дядя Чжан. Позволь мне пойти с тобой. Ты сказал, что возьмешь меня. Ты не можешь оставить меня одну, я боюсь.”

Она прилипла (вцепилась в) к рукаву Чжана Му и отказывалась отпустить его.

Чжан Му почувствовал себя неловко. Он отцепил от себя руку Юань Жуй и сказал: «Я не собираюсь сражаться с монстрами. Я только пойду исследовать местность и посмотреть, сколько там мутированных животных и насколько они сильны. К тому же, ты не одна. Маленький Блэк останется с тобой. Не беспокойся! Маленький Блэк (Черныш) сильный. В крайнем случае, он может унести тебя или улететь. Если ты последуешь за мной, у нас могут возникнуть проблемы, если мы столкнёмся с каким-либо непредвиденным случаем. Мне лучше пойти одному. Будь умницей!"

После этого Чжан Му взглянул на Обсидианского Жука и серьезно сказал: “Не пытайся экономить энергию, сколько ты можешь потреблять её (расходовать)? Быстро стань большим (превратись) и пусть Юань Жуй сядет тебе на спину. Ждите меня прямо здесь. Это ясно?”

Чжан Му совсем не заботился о чувствах Маленького Блэка (Черныша) и ударил его. Обсидианский Жук медленно стал большим, между тем как его печальные глаза смотрели на Чжана Му.

Прикоснувшись к спине Маленького Блэка, Юань Жуй успокоилась. Увидев решительный взгляд Чжана Му, она сказала, опустив голову: «Дядя, ты должен быть осторожен».

Чжан Му ответил: “Помни, если вы будете в опасности, быстро убегайте. Не ждите меня. Маленький Блэк (Черныш), и я сможем найти друг друга.”

Чжан Му кивнул и поднял Юань Жуй на спину Маленького Блэка (Черныша). Его левая нога слегка прижалась к земле, и он покинул их.

Снаружи уже стемнело, но внутри пещеры Великого Будды были освещены лучами света, что позволило статуе Великого Будды выглядеть особенно заметной на фоне стен пещеры.

Когда Чжан Му подошел поближе, он ахнул.

“Кто бы мог подумать, что мутированные обезьяны научились использовать факелы для дозора. Они действительно первые животные, у которых развивается интеллект. Шёл лишь второй день отладки, а они уже достигли такого значительного прогресса. Невероятно.”

Глядя на мутированных обезьян, которые выросли до такой степени, что были даже выше людей, Чжан Му был потрясен. Впрочем, самое ужасное было то, что они научились распределять работу и использовать деревянные палочки в качестве своего оружия.

На каждом пятом шагу около постового (караула) Великого Будды стоял охранник. Даже ночью они не расслаблялись (не давали слабину).

Сверх того, они, судя по всему, создали специальную команду для охоты. Когда они вернулись в пещеру, они держали несколько ходячих мертвецов. По-видимому, что они собирались преподнести ходячих мертвецов своему вождю.

Только человеческая база в будущем имела такие отлаженные механизмы. На первых порах люди не воспринимали постовую деятельность всерьёз. Они считали, что могут спать без страха (тревоги), поскольку вокруг них было много эволюционистов.

Только ветераны, пережившие войну и кровь, понимали, насколько важным является караульный. Поэтому в будущем эволюционисты, обладающие особенными способностями, такими как Яснослышание (способность слышать звуки, которые находятся вне досягаемости обычного слуха или слышать голоса мёртвых), Ясновидение и Ночное видение (зрение), станут первой линией защиты (обороны) для баз.

Мутированные обезьяны, находившиеся перед ним, были явно подавлены строгой иерархической структурой, но они все еще были готовы изгнать врага. Даже не смотря на то, что ничто не могло угрожать им, они никогда не расслаблялись.

Свет факелов практически осветил Чжана Му. Когда мутированная обезьяна повернулась назад, Чжан Му быстро спрятался в траве, не издавая лишнего шума.

Внезапно в его голове появилась идея. Он мысленно призвал Черного Жука.

«Уош! Уош!»

Через 10 минут из темноты вышла тонкая фигура с Маленьким Блэком (Чернышом) на голове.

Конечно, это была Юань Жуй.

Чжан Му прикрыл рот Юань Жуй в тот момент, как только она намеревалась что-то сказать. Они ползли по траве. Она покраснела, когда Чжан Му приблизился к ней. Она услышала предостережение Чжана Му: «Не шуми. Задача немного сложнее».

В то же самое время Маленький Блэк (Черныш) также обратил внимание (обнаружил), что ситуация опасна и испугался. Он попросил Чжана Му отступить, так как у них не было возможности справиться с этой ситуацией. Чжан Му похлопал его по голове и рассмеялся: «Конечно, мы не можем победить их прямо сейчас. Но через 30 минут период отладки будет закончен. Вот тогда мы сможем легко победить их».

Чжан Му не знал, уменьшится ли сила Маленького Блэка (Черныша), когда закончится период отладки, но все же он был уверен, что и интеллект, и физическая сила мутированных обезьян уменьшатся. Они будут находиться в своём самом слабом состоянии, поскольку не смогут так быстро адаптироваться к изменениям. Этого и ожидал Чжан Му.

http://tl.rulate.ru/book/10250/272955