Готовый перевод Chimera Rising: Beast King Ascension / Восстание Химеры: Вознесение короля зверей: Глава 46: Резорель

Перед тем как Доминик скрылся в терновом кусте, он уделил несколько минут тому, чтобы выковырять когтем звериное ядро из мозга зебры. К счастью, оно находилось рядом со спинным мозгом, так что ему не пришлось копаться в черепе полосатой лошади. Теперь он размял его и посмотрел на высветившееся сообщение.

[Вы получили ядро зверя: Равнинная зебра 2-го уровня

Способность: Мощный удар]

«Мощный удар, - размышлял Доминик. Разве это не та же способность, которую я получил от кенгуру? Быстро проверив свой статус, он почувствовал, что улыбается. Мощный удар ранее достиг 44 % прогресса к первому уровню, а теперь находился на 49 %.

Отлично. Похоже, мне не придется охотиться за другими кенгуру, чтобы получить эту способность: достаточно зебр. Хотя, если подумать, возможно, он мог бы найти более подходящее животное для охоты, чем бородавочники. Как ты думаешь, какие животные могут обладать способностью «Заряд»?» - спросил он своего ментального сожителя.

Львиный разум несколько мгновений обдумывал вопрос.

Я думаю, что те, кого вы называете слонами - серые, разумеется, - являются кандидатами на такую способность. Также ими могут обладать крупные существа с острыми рогами, выходящими из головы. Носороги, не так ли?

«Похоже на то, судя по твоему описанию», - прокомментировал Доминик.

Значит, носороги. Кроме того, есть крупные существа, которые проводят много времени в реках». Он послал Доминику изображение.

«О, бегемоты, - понял Доминик. Но разве они не очень опасны?

Очень, - подчеркнул Лео. Я не советую нам в одиночку пытаться одолеть любого из этих зверей: даже наши недавние усовершенствования не позволят нам сделать это без значительного риска. Гораздо большего, чем стоит эта способность».

Я понимаю, о чем ты говоришь, - согласился Доминик. Еще одна причина для создания прайда, верно? Он почувствовал искреннее согласие со стороны Лео.

Их размышления нарушил шум: падальщики саванны не сразу уловили запах недавнего убийства. Сквозь траву донесся стрекот. Трава была высотой с плечо Доминика и служила для маскировки существ, пока они не подходили достаточно близко, чтобы она больше не служила прикрытием.

Когда они появились, он напрягся. Это было не то, чего он ожидал. Это были не гиены и не дикие собаки. Они даже не были тродилами, что, в общем-то, было бы очень кстати. Хотя то, что на него не спустилась целая стая гиен, было уже хорошо, но то, что он не узнал этих существ, было чревато.

Должно быть, они были с другой планеты, объединенной с Землей; возможно, даже с той же планеты, что и тродилы. Не зная, насколько они опасны, Доминик решил немного понаблюдать, не рискуя обнаружить свое местоположение.

Он не был окровавлен, и эти существа еще не должны были узнать запах льва, так что, пока он будет оставаться тихим и неподвижным, они не должны обнаружить его раньше, чем он будет готов двигаться. Не должны: разумеется, нельзя было учесть невезение.

Существа были размером с померана, но не в два раза пушистее. Головы у них были странные, более птичьи, чем он ожидал: рот - в виде зубастого клюва, глаза - в виде бусинок. Однако перьев у них не было, а кожа выглядела кожистой и была покрыта редкой шерстью. Не было у них и крыльев.

В темноте Доминик мог видеть только черное и белое, поэтому не мог различить никаких цветов. Однако по разным оттенкам серого он догадался, что они есть.

Их тела были легкими, не особенно тяжелыми, а хвосты - удивительно длинными. Для контроля направления при быстром движении? задался вопросом Доминик, вспоминая функции своего собственного придатка.

С каждой секундой к ним присоединялось все больше и больше, пока не образовалась группа, насчитывавшая, должно быть, более двадцати особей. Возможно, даже тридцать. Поначалу существа замешкались в нескольких футах от туши, явно раздумывая, безопасно ли к ней приближаться. Они издавали странный стрекочущий звук, перемежающийся более резким воем, когда одно из них отбивалось от другого, подошедшего слишком близко.

Самый смелый из них бросился на труп, и его хвост оказался как нельзя более кстати, так как он отскочил назад, не успев коснуться туши. Воодушевленные успешным подходом, остальные рискнули подойти ближе.

Постепенно они подбегали все ближе и ближе, пока наконец самые смелые не стали отрывать куски плоти, прежде чем броситься назад. А потом они и вовсе перестали отступать. Очевидно, твари решили, что то, что создало тушу, давно исчезло и можно питаться.

Доминик решил пока подождать. Группа все еще была начеку, но уже начала расслабляться, переругиваясь между собой за лучшие куски. Чем более расслабленными они будут, тем лучше для его целей. К тому же, если он подождет, пока их животы набьются мясом, они могут стать менее реактивными и медлительными. Поскольку эти существа явно полагались на скорость, это дало бы преимущество только льву.

Что скажешь, Лео?» - спросил он, гадая, есть ли у более опытного охотника какие-нибудь соображения. Они не выглядят такими уж опасными, верно?

Опасайтесь силы числа", - предупредил лев, но затем согласился. Я не думаю, что эти существа представляют для нас большую угрозу. Однако это может оказаться не таким уж большим преимуществом, как нам хотелось бы, если твоя теория о том, что меньшая угроза означает меньшее количество очков добычи, верна».

Верно, - признал Доминик. Хотя если мне удастся убить их группу, это будет лучше, чем почти бесплодные охоты, которые мы вели до сих пор». Лев молча согласился, и они уселись наблюдать.

Пользуясь своим положением наблюдателя, Доминик попытался записать, какими бойцами были эти новые существа. Они огрызались друг на друга, их слегка удлиненные шеи позволяли им приближаться к Доминику под разными углами. Кусаясь, они рвали плоть, хотя, судя по небольшим ранам, их кожа была довольно прочной.

Итак, острые зубы, неплохая защита кожи, быстрые движения и способность нападать под необычными углами. Понятно. Видя, что вокруг трупа ярость немного утихла, Доминик догадался, что твари начинают пресыщаться. Пора, сказал он себе, хотя Лео в ответ послал ему знак согласия.

Двигаясь медленно, стараясь не издать ни единого шороха или треска, когда он подкрадывался к краю тернового куста, Доминик приготовился. Затем одним рывком он прыгнул в середину корчащейся массы тел.

Не теряя ни мгновения на растерянность противников, он принялся кружить и кусать вокруг себя, используя «Быстрый удар» так, словно он вышел из моды. Через несколько мгновений на экране появилось первое сообщение о смерти.

[Вы убили Резореля (базовый зверь 3-го уровня)]

[Вы заработали 17 PP].

Доминик лишь мельком взглянул на него, чтобы отметить имя существа, его уровень и количество очков добычи, которые он получал от него, затем мысленно смахнул его и продолжил атаку.

Однако это была последняя халява. Внезапно он начал получать урон, боль пронзила его, когда резорлы начали свои атаки. Урон не был ужасным - он видел, что каждая тварь отнимает у него всего по щепотке здоровья за раз, - но даже щепки накапливались. И похоже, эти существа были экспертами в том, чтобы ошеломлять своих противников.

Тем не менее Доминика это вполне устраивало. Это означало, что они не повернут хвост и не побегут, а именно этого он и хотел. Потеряв заметное количество здоровья, он даже начал поглощать тела вокруг себя.

Как ни странно, он случайно запустил «Потребление» на самой туше зебры, и падение сотрясло нескольких резорлов, все еще балансировавших на ее вершине. Доминик был немного удивлен, что это сработало; видимо, несмотря на то что туша была более чем наполовину съедена и пролежала около получаса, она все еще считалась «моим» убийством. А может, «Потребление» действовало на любую тушу, которая попадалась ему на глаза; он еще не проверял.

Вернув мысли к текущей ситуации, он продолжил убивать и поглощать трупы, сохраняя здоровье и выносливость на очень хорошем уровне, несмотря на атаки.

И вдруг из темноты вокруг раздался рев. Доминик напрягся, чувствуя, как его охватывает инстинктивный страх. Все на мгновение замерли. Это... - начал он, но Лео прервал его.

Нет, это не кто-то другой из нашего рода, - ответил он, его мысленный голос был напряженным и настороженным. Резорелы резко расступились. Я бы предложил нам... - начал Лео, когда Доминик повернулся, чтобы бежать, его мысли были полностью согласны с его пассажиром. К несчастью, их обоих прервали.

Существо приближалось слишком быстро, чтобы Доминик успел только повернуться. Увидев его, он снова застыл на месте, но на этот раз от неожиданности.

Оно было большим. Примерно вдвое выше Доминика - и это при его нынешнем росте. Вероятно, существо было на голову и плечи выше даже его человеческого облика. И действительно, оно напоминало большую агрессивную гориллу. Если бы у гориллы была морда в стиле гиены и злобные глаза-бусинки.

Когда существо двигалось, оно использовало свои огромные передние руки для маха вперед, как и подобает горилле. Передние лапы не были похожи на руки гориллы, но все же загибались, когда она опускалась на землю, и были увенчаны отвратительно выглядящими когтями. Все тело существа было покрыто тонким слоем пятнистого меха, а зубы сверкали белизной в лунном свете.

Затем мгновение, в течение которого два хищника смотрели друг на друга, закончилось. Гиена-горилла снова зарычала, и вблизи звук был таким же леденящим до костей, как и на расстоянии. Однако на этот раз Доминик не замер.

Самым разумным вариантом было бы убежать, но Доминик решил, что это уже неважно. Вместо этого в нем поднялось чувство... гордости. Он был здесь королем, а не это странное гибридное животное. Он пережил слишком много драк и страшных ситуаций, чтобы его мог испугать злобный противник.

Вместо того чтобы бежать, он зарычал, обнажив клыки, и его рев перебил рык другого зверя. Он начал кружить вокруг гиено-гориллы, желтые глаза обшаривали форму другого существа, выискивая слабые места.

Гиено-горилла бросилась на Доминика, но тот легко уклонился, нанеся ответный удар по шкуре зверя. Полоска здоровья гириллы едва заметно дрогнула - неудивительно. Очевидно, у этого существа был хороший запас здоровья.

Может, нам стоит бежать, - немного обеспокоенно предложил Лео. Мы не хотим быть тяжело ранеными или даже убитыми этим существом. Мы же наверняка быстрее его?

Попробуем", - решительно говорит Доминик, не сводя глаз с чудовищного существа. Хранитель-бородавочник был больше этого». Уклонившись от следующего удара, он перепрыгнул через него и, крутанувшись на месте, впился зубами в его спину.

Не осмеливаясь открыть себя для контратаки, впиваясь зубами в плоть, он снова отпрыгнул назад. Встречный удар гириллы пролетел мимо него на дюйм. Нам нужен был вызов; вот он, вызов. Если случится худшее, у нас есть зелье здоровья».

Лев неохотно согласился, хотя вместе с этим прозвучало и наставление быть осторожным. Получив от Льва согласие, пусть и не благословение, Доминик повернулся лицом к гирилле и снова зарычал на нее в знак вызова.

Давай! Посмотрим, кто здесь настоящий король!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102475/3886673