Готовый перевод Chimera Rising: Beast King Ascension / Восстание Химеры: Вознесение короля зверей: Глава 43: Розовые слоны

Доминик с нетерпением ждал, пока Лео закончит трапезу. По негласному соглашению, они поменяются местами, как только он закончит, и Доминик хотел выяснить, какие способности содержатся в ядре бородавочника. Ему не терпелось узнать, верна ли его теория о Заряде.

Поскольку бородавочник был только второго уровня и стоил всего одиннадцать очков добычи, он сильно сомневался, что «Овердрайв» может быть получен, даже если его теория окажется верной. Интересно, что Лео не мог читать сообщения, когда был за рулем, хотя Доминик оставался способен на это, хотя и находился, так сказать, на «заднем сиденье». Это вызывало вопросы, которые ученым до Системы, вероятно, было бы интересно изучить. Однако в постсистемный период он подозревал, что ответ, скорее всего, кроется в какой-то магии.

Когда Лео наконец съел последний кусок плоти бородавочника, перед ним осталась лишь груда обглоданных костей. Облизав себя, он наконец согласился поменяться с Домиником.

На этот раз обмен прошел легче, обе стороны немного лучше понимали, что нужно делать, чтобы он прошел успешно.

Может, нам стоит еще немного попрактиковаться в этом, - задумчиво предложил Доминик, возвращаясь в тело льва. Было бы полезно иметь возможность в нужный момент поменяться сознаниями, но если каждый раз это будет занимать так много времени, мы потеряем все преимущества, которые могли бы получить.

Согласен, - тут же ответил Лео. Доминик не удивился - если этот опыт и научил его чему-то еще, так это тому, что Лео не хватало многих ощутимых аспектов жизни льва. И Доминик мог его понять: хотя наблюдать за охотой Лео было интересно, если бы он знал, что ему суждено провести остаток жизни лишь в качестве виртуального наблюдателя, он бы, наверное, сошел с ума. Конечно, он был рад, что снова может управлять телом.

Потянувшись, он впился когтями в землю, выгнув спину дугой сначала вверх, а потом вниз. Ощущения были приятными. горжет по-прежнему хорошо сидел на его шерсти, хотя на солнце в нем было жарковато. Благодаря своему размеру он не слишком сильно влиял на его тело в целом, но все равно заставлял его немного потеть под большими кусками кожи.

Размышления о снаряжении напомнили ему еще кое о чем. Сосредоточившись, он надел хвостовую броню, которая отягощала его задние конечности. В случае приближения угрозы ее придется быстро убрать, так как он все еще не был достаточно уверен в ее использовании, чтобы она стала для него чем-то, кроме неудобства. Тем не менее, он мог бы начать тренировать свои мышцы.

Наконец он облизал маленький шарик, оставшийся среди костей: звериное ядро бородавочника.

[Вы получили Звериное ядро: Бородавочник 2-го уровня

Способность: Заряд]

Я был прав! обрадовался Доминик. Я могу получить эту способность естественным путем. Ну, как бы естественно, - добавил он, подумав. Быстрая проверка экрана состояния немного остудила его радость: хотя получить Заряд было вполне возможно, это займет немало времени.

Приобретенные способности:

Быстрый удар (T0) 2-го уровня (71% к 3-му уровню) - 3 SP для +25% скорости; 6 SP для +40% скорости.

Мощный удар (44% к 1 уровню)

Сокрушительный укус (30% к 1 уровню)

Ярость (24% к 1 уровню)

Заряд (3% к 1 уровню)

Вот почему хорошо бы поглотить тело, - с легким разочарованием заметил Лео. Тогда мы заработаем больше очков для способностей. Лео ответил ему тем же, что и Доминик, но, похоже, не смог - или не захотел - объяснить, почему.

Вздохнув, Доминик удалился. Ну и ладно, подумал он про себя. Это не конец света. И если я не найду достаточно бородавочников, чтобы получить Заряд сейчас, то смогу получить его позже, когда они успеют подрасти.

Он принюхался к воздуху, но никаких особо интересных запахов ветер не доносил. Доминик на мгновение замешкался, не зная, в какую сторону идти.

Почему бы не вздремнуть? предложил Лео. У нас в животе мясо; жарко. В это время суток добычи и в лучшие времена мало. Поскольку солнце было почти в зените, а жара становилась непосильной даже для тела Доминика, несмотря на его прекрасную адаптацию к этой среде, человек, превратившийся в льва, был легко убежден.

Найдя тень под незнакомым деревом, он опустился на землю и решил последовать предложению Лео устроить сиесту. Не то чтобы он чувствовал себя особенно усталым - при желании он мог бы и поспать, - но скорее потому, что, по его мнению, Лео был прав, говоря, что в ближайшие часы поблизости не будет много других животных.

Конечно, так было в африканской саванне, но так ли было в среде, откуда пришли кенгуру и тродилы, Доминик не знал. А вот сохранятся ли досистемные правила в постсистемном мире - это, конечно, совсем другой вопрос.

Закрыв глаза, Доминик приготовился вздремнуть, уверенный в своей способности проснуться и среагировать на опасность, если потребуется. Жужжание насекомых наполняло воздух, жара еще больше усиливалась, когда солнце наконец достигло пика своей дуги. Доминик то погружался в сон, то отходил от него, меняя состояние между бодрствованием и явью.

Наконец он проснулся, когда температура начала понемногу снижаться, а солнце уже было далеко за горизонтом. Несмотря на неполный сон, Доминик чувствовал себя бодрым и отдохнувшим. И все же он сожалел о потере времени.

О подземелье можно сказать только хорошее, - задумчиво произнес он. Благодаря постоянному «солнцу» и температуре ничто не мешало животным спать. Он знал, что Лео хочет найти прайд для покорения, но сначала ему хотелось отрастить гриву. Это подземелье было очень полезно для моего прогресса; интересно, есть ли еще места...

Мысль оборвалась, когда резкая боль пронзила его голову, лишив зрения и сковав его.

Когда к нему вернулось полное сознание, он не смог бы сказать, сколько времени прошло. Судя по солнцу, не слишком много, но, вероятно, не меньше нескольких минут. К счастью, несмотря на то, что за это время он был очень уязвим, никто им не воспользовался.

Что это было? сварливо спросил Лео, в то время как Доминик задавал себе тот же вопрос.

Не знаю. Я просто думал о подземельях и гадал, есть ли еще... где-то... там. Доминик замялся, внезапно осознав, что знает ответ. Погодите, откуда я знаю ответ о множестве различных мест...

-Места Силы можно было найти рядом с подземельями. По всему новому миру были разбросаны сотни подземелий, каждое из которых имело разное количество стартовых ресурсов и располагалось на определенном расстоянии друг от друга. Хозяева подземелий - это сознание, контролирующее подземелье, и это были духи, пришедшие из разных источников, среди которых были и недавно умершие жители объединенных миров.

Все подземелья начинались с рейтинга H, и для его повышения необходимо было расти в силе. Более высокий рейтинг означал больше вариантов опасностей, которые они могли предложить исследователям, больше силы, которую они могли предложить своим законтрактованным зверям, и больший размер. Подземелья получали силу от сапиентов, вошедших в подземелье и выполнивших поставленную им задачу, а также от того, если сапиент падал в подземелье. Чем сложнее задание, тем больше темница получала от успеха сапиента.

Подземелья располагались рядом с Местами Силы, и одно из них давало подземелью огромный скачок в могуществе, если ему удавалось получить единоличный контроль над местным Местом. Однако нельзя было быть уверенным, что подземелью удастся этого добиться: Места силы были полезны не только для подземелий. Если гуманоид или зверь получал контроль над местом, они также получали прибавку к силе, и в любой момент на место силы можно было претендовать только один раз.

Откуда я все это знаю? спросил Доминик, наконец-то сумев прервать почти непрерывный поток информации, проходящий через его сознание. Лео молчал, казалось, так же озадаченно, как и Доминик.

Опасаясь, как бы снова не спровоцировать информационную перегрузку, Доминик мысленно потянулся к теме, размышляя, что же может спровоцировать ее снова. Он думал о подземельях, о мастерах подземелий, о местах...

-Власти не имели стандартного вида. Некоторые находились над землей, другие - под ней. Некоторые выглядели как природные образования, другие больше походили на заброшенные останки древней цивилизации. Однако все они обладали безошибочной аурой, которая определяла их как нечто необычное.

Доминик снова вырвался на свободу, теперь уже немного испугавшись. С тобой тоже такое происходит? спросил он у Лео, чувствуя, как его трясет от того, как легко информационный поток во второй раз завладел его мыслями.

Да, происходит, - ответил Лео, испытывая такой же дискомфорт от происходящего, как и Доминик. Я не могу остановиться - информация просто льется в мой разум.

Кажется, ее вызывают... розовые слоны!

Розовые слоны? Лео звучал совершенно растерянно. Доминик его не винил.

Вообще-то не розовые слоны. Просто... если ты говоришь не думать о розовых слонах, то ты обязательно подумаешь о розовых слонах, верно?

А почему слоны должны быть розовыми? По моему опыту, они серые. Или коричневые, если недавно вымазались в грязи. Доминик потер лоб - этот жест, по крайней мере, еще сохранился в его львиной форме.

Просто... смирись с этим, хорошо? Вместо того чтобы говорить «не думай о розовых слонах», скажи «думай о серых слонах». Тогда вы не будете думать о розовых.

...Почему мы не должны думать о розовых? И вообще, почему мы вообще хотим думать о слонах? Хотя мы стали сильнее, чем до объединения, мы еще не настолько сильны, чтобы в одиночку справиться со слоном.

Это не то, что я... Я не предлагал..... Доминик на время потерял дар речи. Ладно, забудьте о слонах. Просто есть одно слово, которое, похоже, запускает загрузку информации, поэтому мы должны постараться его избегать.

И какое же это слово?

Места. Стоп, нет, я не хотел...

Для получения контроля над одним из таких мест требовалось либо единоличное господство над территорией, на которой оно располагалось, либо неоспоримое лидерство над доминирующим видом, который контролировал эту территорию. Если территория когда-нибудь будет потеряна, контроль над местом будет потерян вместе с ней. Притязание на Место дает претенденту и его последователям (если таковые имеются) ряд бонусов, связанных как с путем претендента, так и с его намерениями.

Га! беззвучно воскликнул Доминик, снова отвлекаясь от своих мыслей.

Кажется, я понимаю ваших «розовых слонов», - задумчиво произнес Лео мгновение спустя.

Хорошо, - немного ворчливо ответил Доминик. Так что давайте не будем думать о розовых слонах, хорошо?

Очень хорошо, - с благодарностью согласился Лео. Доминик осторожно прикоснулся к информации, полученной в результате внезапной загрузки. К счастью, казалось, что вспоминание ранее усвоенной информации было недостаточно, чтобы снова вызвать принудительный поток сознания. Однако возник другой - важный - вопрос. Происхождение этих знаний.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102475/3886595