Готовый перевод Chimera Rising: Beast King Ascension / Восстание Химеры: Вознесение короля зверей: Глава 36: Дикий огонь

Коснувшись одной лапой звериного ядра, Доминик мысленно послал запрос на поглощение Второго ветра.

[Вы выбрали способность: Второй ветер. Вероятность успешного поглощения этой способности составляет 50%. Вы хотите продолжить или вернуться к списку возможных способностей?]

Доминик нервно облизнул губы, и неожиданный шорох языка донесся до его носа. Однако он не позволил неожиданному ощущению отвлечь себя. Продолжайте, - решил он, обращаясь к Системе.

Звериное ядро распалось на пыль и потекло к Доминику, окружая его, как облако. Взявшись за передние лапы, чтобы понять, что происходит, Доминик увидел, как блестящая пыль зависла над его шерстью. Словно притягиваемая магнитом, она двигалась к его конечностям, покрывая мех и впитываясь в него.

На мгновение ничего не произошло. Затем его конечности пронзила боль, заставившая его неловко застонать. Боль усилилась, и Доминик задыхался, полузакрыв глаза, пытаясь справиться с ней.

Но как только боль дошла до того, что он забеспокоился, что больше не сможет ее выносить, она исчезла, словно ее и не было. Доминик с тревогой ждал, размышляя, стоит ли ему проверить свой статус или ему сообщат о результатах попытки.

Как раз в тот момент, когда он собирался открыть свою страницу статуса, на экране появилось сообщение.

[Вы успешно поглотили Второй ветер. Хотите посмотреть описание способности?]

Конечно, - согласился Доминик, почти вздохнув с облегчением от того, что на этот раз удача оказалась на его стороне. Ему было интересно посмотреть, изменилось ли оно по сравнению с тем, что он видел, когда получал информацию о способности, когда она еще находилась в Ядре зверя.

[Второй ветер (T1): Когда ваши HP и/или SP уменьшатся хотя бы до 50% от их общего количества, выберите активацию этой способности, чтобы восполнить очки здоровья и/или очки выносливости. Примечание: способность может быть активирована при уровне здоровья/выносливости ниже 50%, но при этом будет восстановлено только 50% здоровья и/или выносливости. Это может измениться по мере повышения уровня способности. Способность нельзя активировать повторно, пока HP и SP не будут восстановлены до максимальных значений. Внимание, увеличение очков здоровья не исцелит ваши раны. Внимание, при активации этой способности запускается таймер. По истечении этого таймера с вас будут сняты все очки здоровья и выносливости, полученные с помощью "Второго ветра". Если при этом ваше здоровье упадет ниже 0, вы умрете. На первом уровне таймер длится 10 минут; с ростом уровня способности он может измениться].

В основном все оставалось по-прежнему, но в описании было одно дополнение, которое заставило Доминика почувствовать себя немного обеспокоенным. В описании было неожиданное ограничение на частоту использования способности: после того как она сработает один раз, ему придется полностью исцелиться и восполнить запас выносливости, прежде чем он сможет использовать ее снова.

Полагаю, мне следовало ожидать этого, - уныло пробормотал он. Это способность последнее средство, а не та, которую можно использовать несколько раз за бой. На самом деле это означало, что способность действует один раз за уровень - если только он не найдет хороший запас лечебных материалов. Или если в его команде не появится целитель. Хотя, честно говоря, это казалось маловероятным - какое животное может развить в себе способности, позволяющие исцелять не только себя, но и других?

Тем не менее, напомнил он себе, я мог бы вообще не получить никаких способностей. Нужно смотреть на это с другой стороны. К тому же, если подумать, он зарабатывал HP как за счет поглощения трупов, так и за счет самоисцеления. Если я немного сконцентрируюсь на регенерации здоровья, то, возможно, смогу использовать ее чаще и без особого риска, решил он, снова начиная чувствовать себя бодрее.

Когда с этим было покончено, настало время для того, что заставляло его нервничать гораздо сильнее. Положив лапу на свиток, он сосредоточился на своем намерении поглотить Разряд Молнии.

[Вы хотите поглотить Разряд Молнии?]

Да, - как можно тверже ответил он, хотя бабочки размером с кошку, казалось, боролись в его животе.

Как и ядро зверя, свиток рассыпался в мелкую пыль и полетел к нему. Как и предыдущая пыль, он окружил каждую из своих конечностей. Однако, в отличие от пыли звериного ядра, она не втягивалась внутрь и не покрывала его шерсть. Вместо этого она словно вихрилась вокруг него, выглядя почти неуверенно. Если бы облако пыли могло выразить такую эмоцию.

Гадая, не пошло ли что-то не так, Доминик беспокойно переминался с лапы на лапу. Затем, словно приняв решение, пыль собралась в единый шар из сгустившихся частиц и полетела ему в лицо.

Лев успел лишь слегка вздрогнуть, но шар не попал в него. Вместо этого он превратился в семь потоков, каждый из которых устремился в одно из его лицевых отверстий. Одна попала в рот, две - в ноздри, две - в уши и, что самое неприятное, две - в глаза.

Входная пыль обжигала. Хуже всего было глазам, в них словно только что насыпали мелкого песка; ему пришлось сдерживать желание потереть их лапами. В ушах было щекотно, но стало еще хуже, когда он вдруг понял, что ничего не слышит. В храмовом святилище было тихо, так как бородавочник был мертв, но только когда звук его собственной крови и дыхания прервался, он понял, как много он может слышать. Или, по крайней мере, мог слышать раньше.

В тот момент, когда он начал паниковать по поводу своего слуха, стало еще хуже: его зрение начало исчезать, и наступила чернота, как будто кто-то выключил весь свет. Ослепнув и оглохнув, Доминик стал цепляться за каменный пол под ногами, вытягивая когти, чтобы провести ими по плитке. По крайней мере, это доказывало, что он еще жив, что он еще существует.

Заблокировав два своих чувства - нет, три: он вдруг понял, что больше не чувствует ни запаха факелов, ни затхлости давно не посещаемой комнаты, - он обнаружил, что присутствие Лео кажется гораздо ближе.

А может, дело было в том, что, не отвлекаясь на посторонние ощущения, он лучше понимал, где кончается Доминик и начинается Лео. Не то чтобы это помогло - Лео волновался так же, как и Доминик. Возможно, даже больше.

Доминик ощущал себя львом в клетке, которая постепенно становилась все меньше и меньше. Все в порядке, - сказал он своему коллеге. Все наладится. Он не знал, кого пытается обмануть - Лео или самого себя. Ведь, честно говоря, лучше может и не стать - в свитке было ясно сказано, что тех, кто плохо отреагирует на насильственное пробуждение их магии, ждут серьезные последствия.

Хотя не похоже, чтобы процесс был завершен, так что ситуация могла и улучшиться. А может, и ухудшиться. Собственно, если судить по боли, так оно и было.

После того как нос, глаза и уши были сожжены, боль переместилась выше, атакуя что-то, что могло быть только мозгом. Началась сильнейшая головная боль, которую Доминик когда-либо испытывал. Это было выше тех мигреней, которыми он иногда страдал. Даже когда он упал с лестницы и получил трещину в черепе. Ощущение было такое, будто его мозг горит.

Боль в мозгу ничуть не ослабевала, а по спинному мозгу и всему остальному телу побежали огненные нити. Словно вышедший из-под контроля лесной пожар, огонь распространился по всему телу, но особенно сильно горел в центре груди, чуть позади передних ног.

Стиснув зубы, Доминик почувствовал вкус крови, доказывая, что по крайней мере это чувство у него не отнято. Язык, правда, онемел от огня - видимо, он прикусил его, сам того не осознавая.

Второй ветер! Он без раздумий запустил способность. Очков здоровья у него было уже меньше 50 %, так что она должна сработать. В худшем случае он сработал бы без необходимости, и ему пришлось бы полностью исцелиться, чтобы использовать ее снова - не проблема, когда его ждет повышение уровня. В лучшем случае у него было бы больше шансов выжить, если бы он терял очки здоровья во время всего этого процесса. Потеря зрения, а значит, и возможности видеть точное состояние своего здоровья - это осложнение, которое он не учел, строя свои планы.

Надо поскорее поднять уровень, мрачно напомнил он себе. Он не хотел случайно умереть, когда таймер этой способности истечет. Чтобы этого не случилось и чтобы хоть немного сохранить рассудок, он начал считать в уме.

Сколько времени пройдет до того момента, когда огонь, все еще поглощающий его, наконец погаснет? Он опасался бы, что это необратимое последствие, о котором предупреждал свиток, если бы не тот факт, что жар уже уменьшался.

Доминику вспомнился крем, который он использовал после того, как потянул мышцу во время игры в футбол: Deep Heat. Крем жег, и жар нарастал в течение нескольких минут. Однако, достигнув пика, он оставался на нем еще некоторое время, а затем начал медленно уменьшаться. Вот как это было.

Огонь пробежал по всему телу, интенсивно сжигая его, и жар нарастал, пока он не закричал бы, будь у него человеческий голосовой аппарат. А так он понятия не имел, какой звук издает, едва ощущая вибрацию в горле и не имея возможности его услышать. К счастью, жара спала. Медленно. Уже прошло три минуты.

Это превратилось в вопрос выносливости, в попытку сохранить рассудок, застряв в темноте и тишине, с болью, проносящейся по нервам. И, в какой-то степени, попытка помочь Лео сохранить рассудок - львиный разум воспринимал это даже хуже, чем Доминик. По крайней мере, Доминик знал, почему это происходит, и надеялся, что все наладится; разум льва, казалось, был сосредоточен только на ужасе настоящего.

Если бы это были буквально человек и лев, запертые в клетке, Доминик полагал, что его давно бы разорвали на куски; в данном случае барьеры между их разумами служили им добрую службу. Тем не менее Доминик не мог просто игнорировать своего спутника и изо всех сил старался направить на льва спокойные эмоции и слова. Это помогало ему сосредоточиться на чем-то большем, чем собственные переживания и ощущения - или их отсутствие.

Казалось, прошла целая вечность, но на самом деле, по его подсчетам, прошло всего четыре минуты. Постепенно огонь уходил сначала из конечностей, потом из позвоночника. Огонь в мозгу, к его удивлению, тоже начал отступать, исчезая в шее. Двигаясь вверх и вниз по позвоночнику, жар сгустился между лопатками, а затем выстрелил вниз. Закончившись в той области груди, которая горела сильнее всего, он полностью угас.

Он ждал, но страх заполнил его грудь, когда он понял, что его чувства не возвращаются вместе с отсутствием огня. Он мог придумать только одно, что делать. А нужно было сделать, поскольку с момента запуска Второго ветра прошло четыре с половиной минуты.

Повысить уровень, подумал он. Хотя он не мог видеть появившееся сообщение, ему показалось, что система просит его подтвердить, желает ли он повысить уровень. Быстро подтвердив свой выбор, Доминик ожидал, что появится еще одно сообщение с вопросом о том, что нужно усилить. Вместо этого он почувствовал прилив энергии, который обычно происходил после выбора улучшений.

Но это было не все, что он почувствовал. Он почувствовал, как рушатся барьеры между его разумом и разумом Лео. Клетка, которую он представлял себе раньше, исчезла, и лев пришел за его кровью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102475/3867385