Готовый перевод Draco Malfoy Back in Time to Save the World / Драко Малфой вернулся в прошлое, чтобы спасти мир: Глава 13

На следующий день статья Ребекки Эббот попала на первую полосу "Ежедневного пророка". 

Главный заголовок. 

'Новый Лорд Блэк - возвышающийся над Хогсмидом'. 

Несмотря на то что заголовок наводил на размышления, статья была информативной и основанной на фактах. 

Факты даже были представлены нейтрально, что было редкостью для "Ежедневного пророка". 

Сначала статья представила его как нового Лорда Блэка. 

Затем рассказывалось о древнем законе, который он унаследовал, обсуждалось его возникновение и тот факт, что в последний раз он использовался более трехсот лет назад. 

Далее в статье рассказывалось о башне волшебника, которую он возвел в Хогсмиде, и о том, что он рассказал о планируемом им бизнесе. 

В статье даже упоминалось сравнение с маггловскими изобретениями, которое было сделано позавчера, и рассказывалось о том, что такое телефон и телевизор. 

Это наверняка вызовет очередную полемику, но как там говорилось в маггловской поговорке: "Любая пресса - хорошая пресса". 

В конце статьи говорилось о том, что собеседования пройдут через шесть дней, и приводились прямые ссылки на Драко в связи с его заявлением о том, кто имеет право подавать заявление. 

Венцом всей статьи, конечно же, стала фотография Драко на фоне его великой башни. 

На снимке Драко выглядел очень красивым и благородным, а его башня внушала благоговение. 

В ней была и Ребекка. 

Неудивительно, что родители Драко были очень удивлены статьей. 

Мама поздравила его с тем, что он выглядит очень красивым на фотографии. 

У его матери был отличный вкус. 

У отца было много вопросов и претензий к статье и к Драко в целом, но он лишь спросил его, какую часть наследства Блэков он уже успел растратить на свой хогсмидский проект. 

Когда Драко сказал ему правду, что он уже потратил 90 % ликвидных активов Блэков, Люциус чуть не расплакался и не был настроен продолжать допрос Драко. 

После завтрака Драко посетил Гринготтс, чтобы получить много серебра и еще одну партию висмута. 

Затем Драко снова аппарировал в Хогсмид и принялся за работу на верхнем этаже своей башни. 

На цельном гранитном полу - на верхнем этаже не было никаких перегородок именно по этой причине - Драко вырезал гигантский рунический круг глубиной семь сантиметров в камне. 

Самый внешний слой рунического круга простирался до стен и даже доходил до потолка. 

В центре руны были вырезаны наиболее плотно. 

Прямо над центром Драко создал раковину на пьедестале с отверстием посередине, доходящим до гранитного пола. 

Кроме того, он сделал в постаменте несколько отверстий, похожих на палочки, которые соединялись с отверстием в центре. 

Затем Драко приступил к работе с висмутом. 

Сначала он расплавил более ста килограммов магическим огнем в воздухе над бассейном, смешал с несколькими каплями своей крови и напитал своей магией. 

Затем Драко пустил его в бассейн. 

Через отверстие в бассейне расплавленный и зачарованный висмут потек, заполняя отверстия, похожие на палочки, а затем влился в гигантский рунический круг на гранитном полу. 

Когда расплавленный висмут достиг стен, гравитация, очевидно, не могла помочь ему заполнить вырезанные на них руны, поэтому ему пришлось направлять и поддерживать металл с помощью своей магии, пока не заполнились даже вырезанные на потолке руны. 

Затем он удерживал висмут на месте, пока тот не остыл естественным образом. 

Процесс плавления и последующего охлаждения висмута позволил металлу превратиться в металлические кристаллы. 

Изначально кристаллы висмута имеют серебристый цвет. 

Радужный эффект на поверхности гигантского кристалла Драко появился в результате естественного окисления. 

Магия заставила его сиять еще сильнее, заливая верхний этаж башни разноцветным светом. 

Радужный блеск был немного красноватым, потому что Драко включил в процесс создания магию крови. 

Когда все наконец полностью остыло и Драко смог перестать удерживать все на месте с помощью своей магии, время обеда уже давно прошло. 

Поэтому Драко отложил дальнейшую работу на верхнем этаже, чтобы встретиться с Винсом и Грегом в Малфой-мэноре. 

Придя домой, Драко был приятно удивлен, обнаружив, что Винс и Грег начали тренировку самостоятельно, без его участия, а не просто вернулись домой или бесполезно ждали, когда Драко не придет вовремя. 

После удовлетворительной тренировки Драко отправил своих друзей домой. 

Сегодня вечером в гости должен был прийти Снейп, и Драко хотел избавить двух подростков от необходимости ужинать с учителем и главой дома, особенно во время летних каникул. 

К тому же у его крестного было много прекрасных качеств, но умение общаться с людьми к ним не относилось. 

Северусу Снейпу гораздо больше нравилась идея поужинать с Малфоями вчера, когда статья о его крестнике еще не была опубликована, и он все еще думал, что это будет простой ужин в кругу друзей. 

Теперь же у него была целая повестка дня. 

Как только Дамблдор прочитал статью, он вызвал Северуса из своего дома в Спиннерс-Энде и поручил ему провести расследование. 

Даже старый мудрый Дамблдор не ожидал, что состояние Блэков достанется Малфоям таким образом, не зная старого закона, распространяющегося только на Древние и Древнейшие Дома. 

Северус тоже этого не ожидал, тем более что ненавистный Сириус Блэк снова на свободе, а он - законный наследник. 

Его друг Люциус принял Северуса с той же дружеской вежливостью, что и всегда, но что-то Северусу показалось не так. 

Это было в глазах Люциуса. 

Северус также заметил, что Нарцисса вела себя немного странно этим вечером, она была намного тише, чем обычно, и какая-то рассеянная. 

Возможно, у Нарциссы и Люциуса был супружеский разлад. 

Но на них странности в Малфой-мэноре не закончились: самым странным из них был Драко. 

Его крестник словно повзрослел за ночь. 

Драко держал себя спокойно и непринужденно, им можно было только восхищаться. 

Он сильно отличался от Драко месячной давности, такого полного сомнений и пустого высокомерия (не то чтобы Снейп был совсем другим в возрасте Драко). 

Видимо, унаследованное состояние способствовало умственному развитию.

http://tl.rulate.ru/book/102456/3543803

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь