Готовый перевод Immortality begins with the master of alchemy / Легенда о бессмертном алхимике: Глава 1108. Распад тела для перерождения, гу-червь Истинной Пустоты

Глава 1108. Распад тела для перерождения, гу-червь Истинной Пустоты

О секте Ло Ло Чэнь знал немного, в основном это были лишь досужие слухи.

Но о некоторых важных событиях он всё же был осведомлён.

Особенно о давнем внутреннем раздоре в секте Ло, когда один из двух эмиссаров, Правый Эмиссар Нань Ици, начал практиковать демоническую технику Северного моря. Он намеревался живьём переплавить всю секту, от верхов до низов, чтобы создать Знамя Миллиона Душ Ша, способное противостоять великим мастерам стадии Становления Бога.

С высоты своего нынешнего опыта Ло Чэнь понимал, что Нань Ици предавался несбыточным мечтам.

Знамя Миллиона Душ Ша действительно достигало уровня Духовного Сокровища, но всё зависело от того, кто им управляет и каков ранг главной души внутри. Иначе как можно противостоять великому мастеру стадии Становления Бога?

Сам Ло Чэнь ранее тоже создал Знамя Миллиона Душ Ша, главной душой в котором был призрачный бог пятого ранга Бык Куй, но и оно было уничтожено благодаря могуществу и глубоким корням секты Дао Небесного Истока.

Нань Ици, одержимый несбыточными мечтами, в итоге потерпел неудачу на пороге успеха и бежал в Северное Море.

Тот внутренний раздор сильно подорвал силы секты Ло, одной из ведущих сект Южных Рубежей, а её Верховный Старейшина Мэн Шэньтун на долгие годы ушёл в уединение, чтобы залечить раны.

Но самое главное, Нань Ици по пути умудрился похитить одного из наследственных гу-червей секты.

И сейчас Старый Дух Наньци, используя это как приманку, действительно пробудил интерес Ло Чэня.

Путь культивации-гу был полон тайн и чудес!

Будь то зло Демонического Сердца, муки Сотни Ядов или же связь с силами Неба и Земли, которую давали два божественных гу-червя — Бедствия и Благословения, — во всём этом скрывались великие возможности.

Ло Чэнь сильно пострадал от них, но и немало пользы извлёк.

Частью своего нынешнего могучего тела он был обязан именно Королевскому гу-червю Сотни Ядов!

— Отдавай этого гу-червя! — прямо сказал Ло Чэнь, не ходя вокруг да около.

Старый Дух Наньци опешил.

— Ты знаешь, что это гу-червь?

Ло Чэнь слегка улыбнулся.

— Для практиков Южных Рубежей ни техники, ни магические сокровища, ни талисманы с пилюлями не имеют первостепенной важности. Основа всего — гу-черви. Раз уж ты сказал, что это нечто важное, значит, это непременно гу-червь.

Выражение духа Старого Духа Наньци изменилось, и его внутренние переживания, не скрытые плотью, стали необычайно живыми и очевидными для любого наблюдателя.

— Это сокровище действительно гу-червь, — с сомнением произнёс он. — И я могу отдать его почтенному. Но почтенный должен отпустить меня!

— Должен? — переспросил Ло Чэнь с плохо скрытой насмешкой.

Дух Старого Духа Наньци содрогнулся, и он поспешно добавил:

— Этот гу-червь был очищен моей эссенцией крови. Если я погибну, он самоуничтожится вместе со мной. Почтенный, не стоит прибегать к силе.

Уголки губ Ло Чэня приподнялись.

— Я, естественно, не стану прибегать к силе. В конце концов, это всего лишь вещь. Однако…

Сказав «однако», он извлёк из рукава некий предмет.

Это был гу-червь-посыльный, которого ему когда-то вручил Мэн Шэньтун во время их недолгого общения.

Цель была в том, чтобы Ло Чэнь, встретив Старого Духа Наньци, известил Мэн Шэньтуна.

При виде этого гу-червя лицо Старого Духа Наньци резко изменилось.

— Как думаешь, если я отдам тебя Мэн Шэньтуну, как он поступит с тобой, предателем, учитывая суровость законов секты Ло?

Старый Дух Наньци задрожал.

Он был членом секты Ло и знал эту великую секту Южных Рубежей лучше, чем кто-либо другой.

В их арсенале было бесчисленное множество тайных техник, воздействующих на душу, и среди них непременно нашлась бы та, что подошла бы для его нынешнего состояния.

Более того, судя по тому, как Ло Чэнь грубо искал в душе Владыки Потока Расколотого Неба, его мастерство в техниках души было таково, что, скорее всего, он не прошёл бы даже через этот барьер.

В наступившей тишине раздался спокойный голос Ло Чэня:

— Будь сговорчивее. Сегодня тебе суждено умереть. Но смерть бывает разной: можно исчезнуть без следа, а можно вернуться в круговорот перерождений. Если у меня будет хорошее настроение, я, возможно, позволю тебе самому совершить распад тела, и тогда у тебя будет надежда на перерождение в следующей жизни.

Слово «возможно» явно не было обещанием. То, как поступит Ло Чэнь, полностью зависело от поведения Старого Духа Наньци.

Подавив свои чувства, Старый Дух Наньци вдруг вздохнул с облегчением.

— Что ж, раз уж я сегодня попал в руки почтенного, то бессмысленно сопротивляться.

— Почтенный, взгляните на эту вещь.

— Его имя — гу-червь Истинной Пустоты!

Зарождённая Душа Старого Духа Наньци открыла рот, и из него вылетел чёрный луч света.

Ло Чэнь присмотрелся.

Существо неподвижно замерло в воздухе. Размером оно было с большой палец ребёнка, с ртом, но без зубов. Всё его тело казалось вылитым из чистой тёмной глазури, лишённой всякой способности отражать свет.

Однако, когда духовное сознание коснулось его, оказалось, что поверхность существа вовсе не была гладкой, как глазурь, а покрыта бесчисленными мельчайшими складками и бороздами. Эти складки, хоть и казались крошечными, создавали впечатление, будто смотришь на слои древнего льда, спрессованные веками.

Почувствовав чужое духовное сознание, гу-червь Истинной Пустоты внезапно заволновался.

По мере того как он шевелил складками на своём теле, от него начала расходиться рябь.

Весь великий зал, казалось, вот-вот погрузится в иллюзию.

— Тихо!

Ло Чэнь коротко приказал, и его глаза мгновенно изменились, став алыми с золотыми зрачками.

Теперь он видел, что эта рябь была ничем иным, как проявлением искажения пространства.

Сердце Ло Чэня дрогнуло, и он пробормотал:

— Эта тварь… в ней сокрыта частица истинной сути законов пространства!

Старый Дух Наньци с удивлением посмотрел на Ло Чэня.

— Почтенный обладает поразительными знаниями, раз с первого взгляда определил суть этого гу-червя. В нём действительно сокрыта частица истинной сути законов пространства. Говорят, он рождается в бескрайней пустоте, а достигнув предела своего развития, может сам стать целым миром. Наша секта Ло на его основе разработала множество тайных техник и божественных способностей, и даже создала учение о «Родине Истинной Пустоты». К сожалению, за тысячи лет в секте не появилось ни одного великого мастера стадии Становления Бога, который смог бы взрастить этого гу-червя до пятого ранга. В противном случае, слава гу-червя Истинной Пустоты не уступала бы славе трёх великих божественных гу-червей из Врат Жизни и Смерти.

Взгляд Ло Чэня метнулся к Старому Духу Наньци.

— Так значит, ранее ты смог прорвать мою блокаду и сбежать с поля боя благодаря тайной технике, использующей этого гу-червя?

Старый Дух Наньци кивнул, а затем горько усмехнулся:

— К сожалению, моё мастерство недостаточно, чтобы полностью раскрыть его мощь. Если бы им воспользовался Верховный Старейшина нашей секты, Мэн Шэньтун, да ещё и в паре с Клинком, Рассекающим Пустоту, то на стадии Зарождения Души ему не нашлось бы равных, и даже перед лицом мастера стадии Становления Бога у него был бы шанс на спасение.

«Клинок, Рассекающий Пустоту, значит?» — мысленно повторил Ло Чэнь. Этот предмет сейчас спокойно лежал в его кольце-хранилище.

Во время похода в царство Юмин Мэн Шэньтун пал от руки Небесного Наставника Ли, и его имущество досталось Ло Чэню.

В то время, заметив, что Клинок, Рассекающий Пустоту, был необычным, Ло Чэнь бережно сохранил его.

Кто бы мог подумать, что это магическое сокровище нужно использовать в паре с гу-червём Истинной Пустоты.

Нет!

Возможно, Клинок, Рассекающий Пустоту, зависел от гу-червя, но гу-червь вовсе не обязательно должен был использоваться вместе с клинком.

Разве Старый Дух Наньци не сумел с его помощью один раз сбежать от Ло Чэня, хоть его и быстро поймали?

Если бы этот гу-червь попал к нему в руки, как бы он его использовал?

Почему-то Ло Чэнь вспомнил о божественной способности, оставленной Циншуан — «Вселенная в рукаве»!

Видя, что Ло Чэнь погрузился в раздумья, Старый Дух Наньци мог лишь молча ждать.

Спустя долгое время, наконец, раздался спокойный голос Ло Чэня:

— Снимай метку!

Старый Дух Наньци глубоко вздохнул и, с явной неохотой, начал совершать пассы руками в сторону гу-червя Истинной Пустоты.

Вскоре с головы гу-червя слетел кровавый луч света.

В тот же миг Ло Чэнь щелчком пальцев наложил на него несколько ограничений, полностью запечатав его.

Старый Дух Наньци, лишь взглянув на это, внутренне содрогнулся.

Все ограничения, наложенные Ло Чэнем, были искуснейшими пространственными ограничениями. Неудивительно, что после побега его так быстро поймали.

В искусстве управления пространством, хоть они оба и были на начальном уровне, разница в мастерстве была очевидна.

— Почтенный, гу-червь Истинной Пустоты теперь ваш. Что дальше…

— Не торопись!

Выражение духа Старого Духа Наньци слегка изменилось.

— Неужели почтенный собирается нарушить своё слово?

Ло Чэнь улыбнулся и щелчком пальцев выпустил серый луч света.

Бум!

По залу разнёсся звук удара тяжёлого предмета о пол. На полу стоял небольшой треножник.

Вес треножника был так велик, что даже в чрезвычайно прочном полу остались вмятины.

Но самым пугающим было туманное сияние, исходившее от серого треножника. Лишь малая его часть, вырвавшись наружу, сковала Старого Духа Наньци, и вся его Зарождённая Душа рухнула на пол.

Он в шоке смотрел на туманное сияние.

— Божественный свет Изначального Магнетизма?

Ло Чэнь покачал головой.

— Я хочу, чтобы ты посмотрел не на это, а на то, что внутри.

С этими словами он направил поток магической силы в Зарождённую Душу Старого Духа Наньци, временно вернув ему способность двигаться.

Подавив ужас, Старый Дух Наньци направил своё духовное сознание внутрь Треножника Изначального Хаоса и вскоре ощутил странную, но знакомую ауру.

— Гу-червь?

— Нет, лишь остаточная аура гу-червя.

— Тс-с… Что это за гу-червь? Почему одна лишь его остаточная аура приводит мой дух в смятение и вызывает чувство надвигающейся беды?

Это была порхающая бабочка.

Но у неё не было физического тела, лишь призрачный образ, лишь аура.

— Имя этого существа должно быть тебе известно, — спокойно сказал Ло Чэнь. — Его зовут гу-червь Бедствия, и он — один из трёх великих божественных гу-червей святых земель Южных Рубежей, Врат Жизни и Смерти. Перед своим вознесением Божественный Владыка Юли забрал гу-червя, но оставил мне частицу его ауры. Она хранится в моём основном магическом сокровище уже много лет, и я до сих пор не нашёл ей применения. Ты сведущ в пути культивации-гу, может, у тебя есть какие-то соображения?

Услышав это, Старый Дух Наньци был потрясён. Он не ожидал, что гу-червь Истинной Пустоты, которым он так гордился, в глазах этого человека действительно не был чем-то особенно ценным. Ведь Ло Чэнь когда-то владел божественным гу-червём пятого ранга, да ещё и знаменитым гу-червём Бедствия. Ещё больше он был удивлён тем, что Ло Чэнь был связан с легендарным Божественным Владыкой Юли.

Не в силах скрыть своего изумления, Старый Дух Наньци горько усмехнулся.

— Простите, но с моим уровнем совершенствования я не могу постичь силу такого божественного гу-червя. Однако, судя по слухам, остаточная аура этого гу-червя должна притягивать несчастья и беды. Это не к добру.

Ло Чэнь нахмурился.

— Притягивать несчастья? Но Божественный Владыка Юли говорил, что эта аура поможет мне найти выход во время великого бедствия.

Старый Дух Наньци был озадачен, а затем беспомощно развёл руками.

— Этого я не знаю. Мощь божественного владыки недоступна моему пониманию.

Ло Чэнь замолчал.

Остаточная аура гу-червя Бедствия уже давно находилась в его основном магическом сокровище.

Он отчётливо помнил слова Божественного Владыки Юли перед вознесением.

В будущем его может постигнуть великое бедствие, поэтому тот специально оставил частицу ауры гу-червя в Треножнике Изначального Хаоса, чтобы в критический момент она помогла ему противостоять беде и даже спастись от смерти.

После того как он покинул Южные Рубежи, бедствия действительно следовали одно за другим.

Битва на Утёсе Разрушенной Души, сражение с множеством врагов в Западной Пустыне, и даже битва на Острове Неба и Земли — всё это были испытания, из которых обычный человек вряд ли бы выбрался.

Но Ло Чэнь, полагаясь на свои силы, преодолел их все.

Единственная проблема заключалась в том, что во время этих бедствий остаточная аура гу-червя Бедствия не сыграла никакой роли!

Более того, возникало ощущение, будто все эти несчастья как раз и были притянуты этой аурой.

Ло Чэнь верил, что Божественный Владыка Юли не стал бы ему вредить, да и причин для этого не было. Но почему же во время всех этих бедствий аура гу-червя не сработала?

Может быть, всё это ещё не считалось смертельной опасностью?

А теперь он, Ло Чэнь, достиг стадии Становления Бога, и во всём Мире Гор и Морей мог идти напролом. Какая опасность могла угрожать его жизни?

— Довольно!

Не найдя ответа, Ло Чэнь убрал Треножник Изначального Хаоса и посмотрел на Старого Духа Наньци.

В этот самый момент Старый Дух Наньци тоже посмотрел на него.

Их взгляды встретились, и всё стало ясно без слов.

— Собрат-даос, прошу!

Старый Дух Наньци открыл рот, но в итоге лишь беспомощно произнёс:

— Прошу.

Он не хотел умирать, но ещё меньше ему хотелось закончить так, как Владыка Потока Расколотого Неба.

Потерять рассудок, а затем душа развеется по ветру, без малейшего шанса на перерождение.

По сравнению с этим, данная Ло Чэнем возможность самому совершить распад тела оставляла хотя бы призрачный шанс на новую жизнь, при условии, что он сможет пробудить память о прошлой жизни.

— Нерождённые родители, Родина Истинной Пустоты, вернись в нирвану, вернись в прах…

Под звуки хриплой мантры крошечная Зарождённая Душа начала распадаться на части, а душа внутри неё постепенно рассеиваться.

Чистейшая магическая сила, из которой состояла Зарождённая Душа, в процессе распада возвращалась в своё изначальное состояние, становясь чистой духовной энергией и питая этот мир.

Это отличалось от распада Зарождённой Души Владыки Потока Расколотого Неба. Распад души Старого Духа Наньци происходил после того, как вся сила души была извлечена, и тело уже не могло поддерживать свою форму. Этот процесс не нёс в себе разрушительной силы.

Это было похоже на снег: в одном случае — лавина, в другом — таяние. И последствия были совершенно разными.

— Амитабха.

Кун-чань, долгое время наблюдавший за происходящим, тихо произнёс имя Будды. Выражение его лица было сложным.

Он видел смерть практиков на стадии Зарождения Души, и сам убивал некоторых из них, но наблюдать, как некогда могущественный собрат-даос сам совершает распад тела, было для него потрясением.

Если в будущем он не сможет прорваться на стадию Становления Бога, ждёт ли его такая же участь?

Или, может быть, у него даже не будет такой достойной кончины, и ему останется лишь беспомощно наблюдать, как иссякает его жизненный срок, а душа слабеет до тех пор, пока он не умрёт в медитации?

— Скорбь о себе подобных? — усмехнулся Ло Чэнь. — Тогда усердно совершенствуйся. Твоя душа окрепнет ещё лет через сто, а затем, практикуя переданную мной буддийскую сутру «Мантра Чистого Сердца Лунного Света», у тебя, возможно, появится шанс досрочно сформировать Изначальный Дух и попытаться прорваться на стадию Становления Бога. Если преуспеешь, станешь старейшиной-защитником секты «Небесный Путь» и будешь пользоваться всеми почестями.

Кун-чань поклонился.

— Монах запомнит наставления хозяина!

— Ступай. Если нечем заняться, приведи в порядок здешних демонов, чтобы они не нарушали покой этого места.

— Слушаюсь.

Когда Кун-чань ушёл, Ло Чэнь взмахом руки притянул к себе две сумки-хранилища.

Они остались после смерти Владыки Потока Расколотого Неба и Старого Духа Наньци.

С их способностями они не могли, подобно Ляньчэну, уничтожить свои магические сокровища перед смертью, так что всё досталось Ло Чэню.

Впрочем, это была лишь небольшая добыча.

Ло Чэнь просканировал сумки духовным сознанием, легко разрушив метки, и всё их содержимое предстало перед его взором.

В сумке Владыки Потока Расколотого Неба было больше всего вещей, причём самых разных и разношёрстных.

Было очевидно, что большая часть этого добра не принадлежала ему, а была добыта в боях.

Для практиков на стадии Золотого Ядра это были несметные сокровища, и даже мастера стадии Зарождения Души позавидовали бы, но для нынешнего Ло Чэня всё это не представляло особой ценности.

Лишь несколько книг привлекли его внимание.

Первой была техника четвёртого ранга стихии ветра «Заклинание Расколотого Пера», основная техника Владыки Потока, делавшая упор на скорость полёта. В ней описывалась высокоуровневая техника «Божественный Коготь, Раскалывающий Небо», которая чем-то напоминала его собственную излюбленную в прошлом технику «Божественный Коготь, Пронзающий Облака».

Второй была неполная «Сутра Кровавого Бога», вероятно, происходившая из ветви Кровавого Моря секты Изначального Демона. В ней описывались некоторые методы создания Кровавых Отпрысков.

И последней была тайная техника — та самая злая техника, с помощью которой Владыка Потока Расколотого Неба бесчинствовал в Северном Море, охотясь на практиков стадий Золотого Ядра и Зарождения Души, чтобы повысить свой уровень совершенствования.

Ло Чэнь уже ознакомился с ней в его воспоминаниях и, естественно, не собирался её использовать, а лишь принял к сведению.

Затем он осмотрел сумку Старого Духа Наньци.

Она была довольно скудной и совершенно не соответствовала статусу практика на среднем этапе Зарождения Души.

Но, учитывая, что тот пережил катастрофу и даже потерял своё тело, много ли добра у него могло остаться?

Ло Чэнь пробежался взглядом по содержимому и достал одну книгу.

Внимательно изучив её, он наконец всё понял.

В книге описывались тайные техники, связанные с гу-червём Истинной Пустоты, а также способы его взращивания.

Гу-червей нужно было не только использовать, но и растить.

Ведь это были живые существа, и без пищи они не могли бы выжить и развиваться.

Так же, как Королевский гу-червь Сотни Ядов нуждался в яде в качестве пищи.

А гу-червь Истинной Пустоты был особенным. Его пищей было нечто под названием «Кристалл Пустотного Ростка». Его нужно было постоянно кормить этим веществом, чтобы он мог расти и переходить на новые ранги.

За тысячи лет секта Ло так и не смогла вырастить гу-червя Истинной Пустоты до пятого ранга не только из-за отсутствия в секте мастера стадии Становления Бога, но и из-за нехватки Кристаллов Пустотного Ростка.

В Мире Гор и Морей Кристаллы Пустотного Ростка давно исчезли.

«Но для меня это не имеет большого значения. Я не стремлюсь вырастить его до пятого ранга. Четвёртого должно быть достаточно, чтобы освоить ту божественную способность Циншуан».

Ло Чэнь улыбнулся и перевёл взгляд на соседнюю комнату.

Теперь, в ожидании выхода Чэн Хайсинь из уединения, ему не придётся скучать.

Очищение основного магического сокровища, практика «Вселенной в рукаве» — дел было много.

«Но для начала нужно, чтобы гу-червь Истинной Пустоты признал меня хозяином!»

http://tl.rulate.ru/book/102421/19652669