Готовый перевод Invisible Fox / Наруто: Невидимый Лис: Глава 14

"Они здесь!"

крик Ино прорезал шум разговора, и три главы кланов быстро отвлеклись от своих бесед и зашагали (или, в одном случае, лениво зашагали), чтобы поприветствовать новоприбывших.

"Лорд Хиаши..." начал Иноичи, а затем остановился, уставившись на темноволосого мужчину.

"Ух ты!" сказал Чоуза. "Красивая туника".

"Хитоми вышила ее для меня". Хиаши ответил, одарив жену небольшой, но искренней улыбкой. "Поскольку на этом сборище было четко указано, что это повседневная одежда, я подумал, что она подойдет".

"Отличный дизайн". Чоуза отметил: "Мне нравится, как брюки подчеркивают цвета".

"Цветы очень узнаваемы. Я впечатлен". добавил Иноичи.

"Спасибо." Хиаши кивнул, глядя на улыбнувшуюся Хитоми, затем опустил взгляд на троих детей. "Хината, Ханаби, идите и пообщайтесь. Руто, ты тоже иди, но ты можешь понадобиться нам позже".

Руто полупоклонился, а затем повернулся, чтобы последовать за двумя девочками. Когда он догнал их, Хината вцепилась в одну из его рук, а Ханаби вскарабкалась ему на спину. Ино поспешила проводить их к месту, где собралась молодежь из других кланов.

"Мы рады, что вы смогли прийти". отметил Шикаку, а затем его рот слегка приподнялся. "Мы постараемся не доставлять вам лишних хлопот".

Губы Хиаши коротко дернулись в улыбке от этой шутки Шикаку, и он позволил жене и себе направиться к одной из нескольких групп взрослых.

"Кстати, а где Неджи?"

"Он простудился и приносит свои извинения".

.

"Привет, Руто, Хината". поприветствовал Чоджи, когда Ино потащила троицу к ним. "Привет...?"

"Ханаби". Чоджи кивнул маленькой девочке, сидящей на спине Наруто, и хихикнул в ответ. "Привет, Ханаби-тян".

"Разве я не заслужила "-чан"?" Хината насмешливо хмыкнула, и Чоджи начал заикаться, пока Хината не захихикала, давая понять, что она шутит.

"А я-то думала, что Ино - единственная проблемная девушка здесь".

"ЧТО ЭТО БЫЛО, ШИКА!" прорычала Ино, а Шикамару лишь вздохнул.

"Прости. Ты единственная".

Ино несколько раз моргнула, обдумывая его слова, а потом повернулась к Хинате.

"Просто не обращай на него внимания".

Хината снова захихикала, когда Наруто повалил Ханаби на землю. Ханаби тут же подбежала к Чоджи и попыталась забраться к нему на бок, к удивлению большого мальчика.

"Ханаби-тян любит кататься на плече". Наруто пожал плечами, а Чоджи кивнул. Потянувшись вниз, он поднял Ханаби с земли и посадил смеющуюся девочку себе на плечи.

"Мой отец носил меня так, когда я был маленьким". Он слегка пожал плечами. "Может, и потренируемся".

Ханаби захихикала, когда Чоджи начал карабкаться вперед.

.

"Он двигается почти так же, как Хината". Шикаку заметил, а Хиаши слегка кивнул.

"Мой брат учит его ката багуачжан". Хиаши сказал, и остальные три джонина кивнули.

"Искусство, из которого развился Дзюукен". прокомментировал Иноичи. "Многое объясняет".

"Но он изучает другой стиль... более линейный". Шикаку продолжал наблюдать, как сын Чоузы смеется над словами Хинаты.

"А я до сих пор думал, что Майто Гай должен был стать экспертом Конохи по тайдзюцу". Хиаши оскалился. "Просто предупреди нас, пока ты не решил надеть зеленый спандекс, пожалуйста".

Чоуза, к сожалению, пил, когда Хиаши делал свой комментарий, и его смех вылился в резкую струю политого фруктового сока, которая на мгновение обдала его голову. Задыхаясь, он сделал несколько хватательных движений, пока Хиаши не достал из кармана носовой платок и не протянул его крупному мужчине, чтобы тот мог вытереть лицо.

"Думаю, мне нужно попросить кузена выкинуть этот образ из головы". заявил Иноичи, хотя его ухмылка не соответствовала его словам. "Шика в зеленом спандексе... эта картинка не дает покоя".

Чоуза рассмеялся, заметив, что Шикаку отреагировал на замечание Иноичи так же, как и на замечание Хиаши. Передав салфетку своему товарищу по команде, он ухмыльнулся, глядя, как Шикаку вытирает напиток с лица.

"Думаю, это будет веселое сборище". Он хихикнул, бросив взгляд на группу детей.

.

Хината опустила зубную щетку в стаканчик и пошла в спальню. Забравшись в постель, она активировала бьякуган и прижалась к своему жениху, положив голову ему на плечо и прижав его подбородок к своей голове.

"Я думаю, что сегодняшний день прошел очень хорошо". Наруто тихо сказал, и Хината кивнула, почувствовав легкий вздох удовольствия, когда рука Наруто обвилась вокруг ее плеч.

"Думаю, Ханаби захотела принять Чоджи как своего нового старшего брата". Наруто добавил, заставив Хинату кивнуть и хихикнуть при воспоминании о лице Чоджи, когда Ханаби плюхнулась к нему на колени, прижалась к его груди и заснула. "Когда-нибудь он станет отличным отцом".

Хината снова кивнула, потом вздохнула. "Думаю, Шикамару подозревает".

Наруто погладил ее по волосам, обдумывая свой ответ. Перед тем как они отправились в лагерь Нара, Хиаши коротко и приватно рассказал Наруто о том, как Шикамару вычислил его настоящую личность и его Кеккай Генкай, хотя Шикамару также ошибочно решил, что Наруто постоянно ходит в маске из-за ожогов, вызванных молнией, а не потому, что он не может деактивировать невидимость на самом деле.

"Ино спрашивала о том, как мы живем вместе". Хината хихикнула. "Когда я сказала, что мы спим в одной кровати, она чуть в обморок не упала".

"Так вот почему она так странно на меня смотрела!" понял Наруто. "А я-то думал, почему она все время краснеет".

Хината снова захихикала, прижимаясь к невесте.

"Ты тоже так делала после нашей первой встречи". понял Наруто. "Но ты никогда не говорила мне, почему".

Хината ничего не ответила, и Наруто с улыбкой посмотрел вниз, поняв, что она заснула.

"Приятных снов, Хината-химэ". Прошептал он и потянулся за повязкой, которую носил, чтобы уменьшить количество света, попадающего в глаза.

Невидимость означала, что довольно часто он мог видеть внутреннюю часть повязки в зависимости от окружающего освещения, но это было все же лучше, чем видеть каждый блуждающий луч света от фонарей, освещавших тропинки ночью.

Невидимые веки часто доставляли больше хлопот, чем люди думали.

.

http://tl.rulate.ru/book/102408/3537040