Готовый перевод The Strongest Dragon in the Era of Beast Taming / Эпоха Повелителей Зверей: Сильнейший Драконий Талант: Глава 28. Молниеносная белка: Неожиданный поворот

Столкновение ледяной и огненной энергий породило густое облако дыма, скрывшее силуэты двух питомцев на арене. Чэнь Вэй, уже прикрывший нос рукой, все же не смог сдержать легкого кашля, когда едкий запах рассеивающегося дыма достиг его ноздрей.

Не имея возможности разглядеть происходящее в плотном тумане, Чэнь Вэй полагался лишь на ощущения через контракт. Состояние Цайлин все еще было отличным, что давало надежду на продолжение боя.

Лицо Го Чэна застыло в изумлении. Он и представить не мог, что дыхание Ледяной нефритовой змеи окажется настолько мощным, способным сравниться с его питомцем. Го Чэн лихорадочно пытался связаться с Огненной саламандрой через контракт укротителя, но тщетно – ответа не было.

Паника охватила Го Чэна. Его лицо мгновенно побледнело, и он бессильно рухнул на землю. Вспоминая свои недавние хвастливые заявления, он чувствовал, как его настроение стремительно падает. Сила, которую они с Огненной саламандрой так усердно оттачивали целый год, была сокрушена одним ударом новичка, заключившего контракт с питомцем всего несколько дней назад.

Когда дым наконец рассеялся, взору Чэнь Вэя предстала удивительная картина: полная энергии Цайлин стояла посреди арены, покрытой инеем, а среди ледяных осколков лежала бессознательная Огненная саламандра. Уголки губ Чэнь Вэя невольно поползли вверх. Он и не ожидал, что Цайлин преподнесет ему такой сюрприз, одолев противника того же уровня всего одним ледяным дыханием.

«Победитель: Чэнь Вэй», – без колебаний объявил судья Ся Чжэ, оценив исход битвы. Как опытный рефери, он мгновенно и точно выносил вердикт, какой бы ситуация ни была. Однако он не смог удержаться от странного взгляда в сторону потерянного Го Чэна, мысленно отметив: «И это то, что ты называл победой за несколько раундов?»

«Я же предупреждал его перед боем, чтобы он отнесся серьезно, но он не поверил. В итоге получил поражение с одного удара. Теперь ему, наверное, будет сложно продолжать работу спарринг-партнера!» – Ся Чжэ покачал головой, чувствуя полную безнадежность ситуации.

Придя в себя после волнения, Чэнь Вэй взглянул на время и нерешительно обратился к судье: «Я заказал часовой пакет тренировки со спарринг-партнером, но прошло меньше трех минут, а питомец партнера уже выбыл. Как это будет учитываться?»

Неподалеку Го Чэн, услышав это, словно получил удар молнии – его тело неудержимо затряслось.

«Извините, пожалуйста, подождите минутку. Это наша ошибка», – ответил Ся Чжэ, впервые столкнувшись с подобной ситуацией за всю свою карьеру судьи. Он немедленно вызвал медиков для лечения питомца и, взяв рацию, низким голосом доложил о происшествии на 13-й арене.

Спустя мгновение, получив инструкции, Ся Чжэ с улыбкой обратился к Чэнь Вэю: «Здравствуйте, ситуация такова: ваше время тренировки по-прежнему составит один час, но противник будет заменен на спарринг-партнера со 2-й арены. Вас это устроит?»

«Да, конечно», – Чэнь Вэй был очень доволен таким решением. Ждать час, чтобы сражаться одну минуту – если бы тренировка так просто закончилась, он бы точно не согласился.

Довольный Чэнь Вэй последовал за судьей Ся Чжэ на 2-ю арену. «Так это тот гениальный укротитель, о котором ты говорил?» – раздался прямолинейный хрипловатый женский голос, привлекший внимание Чэнь Вэя.

Он повернулся и увидел сексуально одетую девушку. Ее густые черные волосы были распущены по плечам, а на слегка смуглой коже красовалась синяя майка на бретельках, которая едва сдерживала ее пышную грудь, подчеркивая стройность талии.

Нин И играла прозрачным стаканом в руке, разглядывая Чэнь Вэя с явным любопытством.

«Да, дальше ты будешь обслуживать этого клиента, – сказал Ся Чжэ. – Это Нин И, твой спарринг-партнер. У меня есть еще кое-какие дела, так что я пойду». С этими словами он развернулся и ушел.

Нин И, не обратив внимания на уход Ся Чжэ, продолжала изучать Чэнь Вэя: «Ты хочешь сразу начать тренировочный бой или сначала потренировать другие навыки?»

«А что подразумевается под тренировкой других навыков?» – с недоумением спросил Чэнь Вэй.

«У моего питомца, Молниеносной белки, есть навык, который может повысить эффективность тренировки питомцев. Например, тренировку скорости, точности, устойчивости к ударам и так далее, – спокойно объяснила Нин И. – Кроме того, этот навык может повысить эффективность максимум на одну десятую, так что эффект не очень большой».

Поразмыслив, Чэнь Вэй решил: «Давай все-таки проведем бой питомцев! Цайлин сейчас больше всего не хватает боевого опыта, а другие навыки можно тренировать постепенно самостоятельно».

«Как пожелаешь», – на лице Нин И появилась понимающая улыбка. Только через сражение можно почувствовать истинную сущность питомца. Именно ради погони за все более захватывающими битвами она и выбрала стать профессиональным спарринг-партнером для боев. Нин И уже с трудом сдерживала волнение перед предстоящим сражением, надеясь, что Чэнь Вэй действительно так силен, как говорил Ся Чжэ.

«Битва начинается», – объявил судья.

Нин И мгновенно отдала приказ: «А Дяо, используй Молниеносный рывок».

В тот момент, когда рассеялся бирюзовый символьный массив, золотая вспышка пронеслась перед Нин И. Это была Молниеносная белка размером с домашнюю кошку, с длинным желтым телом и белой мордочкой, вокруг глаз которой красовалась маленькая маска, напоминающая маску Зорро. Окутанная ослепительными электрическими разрядами, она устремилась к Цайлин, выставив острые когти.

Видя, что Цайлин не успевает уклониться, Чэнь Вэй поспешно мысленно передал команду: «Ледяная броня».

Кадзу. Звук разбивающейся ледяной брони эхом разнесся по арене.

Цайлин, которую от удара отбросило назад, мгновенно напрягла мышцы, использовала силу хвоста и резко остановила свое движение.

«Электрический разряд», – Нин И, развивая успех, тут же отдала новый приказ.

Молниеносная белка, продолжая стремительно приближаться к Цайлин, мгновенно окуталась яркими электрическими разрядами, которые слились в один огромный электрический луч.

Зрачки Чэнь Вэя резко сузились: «Используй телекинез, чтобы уклониться!» Он понимал, что если эта атака попадет в Цайлин, она могла бы мгновенно потерять способность сражаться.

Электрический луч, рассекший воздух, в мгновение ока ударил в землю, подняв клубы пыли.

Почувствовав через контракт, что Цайлин чудом избежала этой атаки, Чэнь Вэй воспользовался моментом и отдал новый приказ: «Контратакуй телекинезом».

Мощная телекинетическая сила мгновенно окутала тяжело дышащую Молниеносную белку. После короткого сопротивления, все еще не способная вырваться, она была поднята телекинезом Цайлин в воздух, а затем с огромной скоростью брошена вниз.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/102345/5039834