Готовый перевод This Quick Transmigration Experience Is a Bit Sweet / Этот быстрый опыт трансмиграции немного сладок: Глава 7

Цзун Юань ничего в своей жизни не боялся, кроме двух вещей: одна - математические задачи, связанные с вычислениями, а другая…. Выражение лица Цзун Юаня стало жестким. Он отошел на расстоянии не менее трех метров от Фу Синя. Кожа его головы онемела и побежали мурашки:

— Держись от меня подальше!

Фу Синь держал рыбу в одной руке и озадаченно смотрел на него:

— Что случилось?

Цзун Юаня не мог поддерживать свой имидж, когда увидел эту рыбу в его руке. Липкая, скользкая вещь, плотно покрытая рыбьей чешуей. Он содрогнулся:

— Не трогай эту штуку, брось ее!

Фу Синь послушно бросил рыбу в воду. Как только этот карась, размером около 20 сантиметров, вошел в воду, он качнул хвостом и его жабры задрожали. Ноги Цзун Юаня застыли на месте. Он категорически отказывался смотреть на стаю рыб, плавающих в аквариуме.

Фу Синь обеспокоенно нахмурился:

— Ты боишься рыбы?

Цзун Юань усмехнулся:

— Как такое возможно?

Хотя он произнес эту фразу очень уверенно, но его выражение лица предало его. Фу Синь подсознательно улыбнулся. Он вытер руки и хотел вытащить Цзун Юаня из зоны с морепродуктами, но Цзун Юань подсознательно уклонился от него. Улыбка Фу Синя исчезла, а его рука, повисшая в воздухе, медленно опустилась:

— Что не так?

Цзун Юань с отвращением сказал:

— Твои руки все еще пахнут рыбой.

Фу Синь не мог сказать, почувствовал ли он облегчение или нет. Он попросил продавца рыбы дать ему воды и мыла. Убедившись, что его руки больше не воняют, он вернулся к Цзун Юаню. Цзун Юань серьезно попросил Фу Синя вытянуть руки. Он наклонился и действительно обнюхал руки, как будто проводил научное исследование. Кончик его носа коснулся руки Фу Синя, и он почувствовал зуд на ладони. Фу Синь опустил глаза, чтобы посмотреть на него.

Цзун Юань выпрямился, довольный, и кивнул:

— Очень хорошо.

Фу Синь потянул за угол его одежды:

— Пойдем дальше.

Цзун Юань расслабился только тогда, когда вышел из зоны с морепродуктами. Его лицо скривилось, и он с угрозой сказал Фу Синю:

— Без комментариев.

Фу Синь послушно кивнул:

— Хорошо.

Цзун Юань закашлялся и почувствовал себя виноватым:

— Покупайте все, что хочешь, не стесняйся.

Фу Синь посмотрел на него:

— Что ты любишь есть?

Цзун Юань сказал:

— Мне понравится есть все, что любишь ты. Все-таки мы связаны.

Щеки Фу Синя слегка покраснели, и он ускорил шаг:

— Жди меня здесь.

Цзун Юань следовал за ним:

— Мы пойдем вместе.

На улице уже начало темнеть. Цзун Юань и Фу Синь бросились к тому месту, где Цзун Юань припарковал свой мотоцикл, в то же время каждый из них нес пакет с ингредиентами и закусками. Цзун Юань вызвал такси и велел привезти два больших пакета к нему домой. Фу Синь хотел остановить его:

— Я могу удержать их оба.

Цзун Юань ответил:

— Забудь об этом. Ты ведь первый раз едешь на моем мотоцикле, разве ты не хочешь хорошо выглядеть?

Фу Синь замолчал.

Цзун Юань надел ему шлем:

— Надень его.

Фу Синь снял шлем. Ветер несильный, но нет гарантии, что он не усилится в ближайшее время. Он бескомпромиссно смотрел на Цзун Юаня:

— Его наденешь ты.

Цзун Юань тяжело вздохнул:

— Тц. — Он взял его, потом легко сел на мотоцикл. Он похлопал сиденье перед ним — Подойди, сядь здесь лицом ко мне и спрячь голову в моих объятиях.

Впереди было совсем немного места. Сидеть лицом к нему в объятиях?

Фу Синь забрался на заднее сиденье.

Цзун Юань искоса посмотрел на него, увидев острые линии лица и четкий профиль носа. Он легко обнял его:

— Трусишка.

Фу Синь сделал вид, что не слышал этого.

Цзун Юань уверенно подъехал к воротам своего квартала и забрал два пакета с продуктами из комнаты охранника. Когда они дошли до квартиры, на улице уже стемнело. Фу Синь сразу же принялся за готовку. Цзун Юань очень хотел поучаствовать:

— Как мне помочь?

Фу Синь какое-то время подумал, и ничего не смог придумать, кроме как смущенно произнести:

— Ты можешь помыть овощи.

Цзун Юань торжественно кивнул и высыпал овощи, которые нужно было помыть, в воду. Он действовал так, как будто выполнял важное задание, которое имело решающее значение для судьбы его страны.

Фу Синь был классическим типом людей, который рос самостоятельным с детства. У него не было возможности практиковаться в приготовлении сложных блюд, но приготовление простых домашних блюд не было для него проблемой. Он даже умел готовить блюда со свининой.

Кухня Цзун Юаня была новой и оборудованной всеми видами посуды и кухонной техники. Фу Синь одновременно готовил суп и овощи. Передвигаясь туда-сюда в процессе готовки, вся кухня медленно наполнилась восхитительным ароматом еды и потрескивающим звуком раскаленного масла.

Цзун Юань прислонился к кухонной двери и посмотрел на спину Фу Синя.

Система 0046 пускала слюнки:

— Так хорошо пахнет.

Цзун Юань сказал:

— Потеряйся, не мешай мне наблюдать за ним.

Приготовив соус и посыпав блюдо свежим зеленым луком, Фу Синь поставил его на стол. Цзун Юань достал из шкафа два набора тарелок и палочек для еды и вздохнул:

— Я так давно не ел дома.

Было три блюда и один суп: острые жареная свинина в кисло-сладком соусе, картофель с острым перцем, курица Кунг Пао и томатно-яичный суп. Фу Синь нервно наблюдал, как Цзун Юань откусил свой первый кусок. Тот кивнул и без сомнений сказал:

— Это вкусно.

Фу Синь облегченно вздохнул и съел большую миску риса. Просто съев один рис, он все еще чувствовал, что это была самая вкусная еда, которую он ел за последнее время. Он увидел, как Цзун Юань счастливо улыбался.

После ужина Цзун Юань отвел Фу Синя в гостевую комнату, которая находилась рядом с главной спальней. Он достал новый комплект пижамы:

— Надень это после душа, правда она может быть немного великовата. —Ему в голову пришла плохая идея — Как насчет того, чтобы надеть только верх?

Фу Синь взглянул на пижаму, которую держал Цзун Юань, и, помедлив пару секунд, кивнул:

— Хорошо.

“Какого ... он вообще всерьез задумался?!”

Настала очередь Цзун Юаня чувствовать себя некомфортно, так как появилось ощущение, будто он заманивает и похищает невинного мальчика.

Фу Синь взял пижаму и вошел в ванную комнату, которая была чистой и светлой. Тапочки были как минимум на два-три сантиметра больше его собственных ног. Фу Синь включил душ и начал медленно мыться.

*****

Хэ Сюсю тем временем получила телефонный звонок от хулигана, когда она уже ложилась спать:

— Брат Сюнь, ты преподал ему урок?

Лидер бандитов дотронулся до тонких следов от ножа на своем лице и вздрогнул:

— Я, нет-нет, не сделал этого. Он был с другим человеком по имени Цзун Юань. Мы не подошли к ним.

Хэ Сюсю повесила трубку с холодным лицом.

“Сначала это был Чжан Чжилян, а теперь этот мальчишка прицепился к Цзун Юаню? Фу Синь, Фу Синь, я действительно недооценила тебя.”

*****

Цзун Юань постучал в дверь Фу Синя:

— Фу Синь, ты закончил?

С его волос все еще капала вода, а воздух вокруг был горячим и влажным. Пижама на его верхней части тела свободно спадала с него, а одна из его пуговиц была расстегнута. Когда он двигался, его красивое тело было немного видно из-под одежды, заставляя сердце биться быстрее.

Фу Синь открыл дверь, и запах геля для душа распространился вокруг. Он сделал глубокий вдох, его пальцы сжали углы рубашки, и он не осмелился смотреть прямо на Цзун Юаня:

— Что-то случилось?

Цзун Юань протянул руку и убрал влажные волосы Фу Синя. Он лениво сказал:

— Пойдем высушим волосы феном.

Фу Синь последовал за ним в гостиную, а его глаза отказывались подчиняться ему, не отрывая взгляда от Цзун Юаня.

Цзун Юань взял фен, но Фу Синь выхватил его у него из рук:

— Сначала я высушу твои волосы.

Фен издавал громкий звук.

Система 0046 поддержала Цзун Юаня:

[Атмосфера правильная! Давай, Цзун Юань! Исправь его мысли одним ударом!]

Цзун Юань почувствовал, что его предложение имеет смысл. Он прямо спросил:

— Фу Синь, тебе действительно нравится Чжан Чжилян?

Рука, в которой Фу Синь держала фен, остановилась.

Цзун Юань продолжал с презрением:

— У тебя не очень хороший вкус. Он такой трусливый, почему ты вообще влюбился в него? Красивый внешний вид? Хорошие оценки? Если у него плохой характер, это бессмысленно.

Неизвестно, о чем думал Фу Синь, но он долго молчал, прежде чем ответить:

— Я тебе не противен?

Цзун Юань озадачено спросил:

— С чего ты взял, что ты мне противен? Ну, любишь ты других мужчин, и что? Это твое личное дело.

Фу Синь выключил фен и направился к Цзун Юаню, обогнув диван. Цзун Юань поднял брови:

— А?

Фу Синь спросил:

— Блюда, которые я приготовил вкусные?

Тема разговора слишком резко поменялась. Цзун Юань кивнул:

— Это было восхитительно.

Затем Фу Синь спросил:

— Я пробился к твоему сердцу через твой желудок?

Цзун Юань улыбнулся. Он взял с журнального столика пачку сигарет и вытащил одну, а затем оглядел Фу Синя с головы до ног и намеренно поддразнил его:

— Немного не хватает.

Фу Синь выразил разочарование.

Цзун Юань неторопливо продолжил:

— Но, думаю, можно считать, что ты едва достиг этого.

Фу Синь резко поднял голову и увидел, что Цзун Юань курит, небрежно улыбаясь ему. Каждое тонкое его выражение не позволяла глазам отвести взгляд. Его сердце бешено забилось, прежде чем он вспомнил, что нужно опровергнуть:

— Мне не нравится Чжан Чжилян.

Цзун Юань небрежно кивнул.

Фу Синь стиснул бешено бьющееся сердце. Он обошел Цзун Юаня и продолжил сушить волосы феном. Густые черные волосы Цзун Юаня скользили между его пальцами.

Он вспомнил ранее состоявшийся разговор:

“Что, если я достигну твоего сердца через желудок?”

“Тогда я твой”

Впервые за много лет Фу Синь ярко улыбнулся. Словно солнечный свет прорвался сквозь тьму, осветив мир. Он погладил черные волосы Цзун Юаня и подумал в глубине души:

"Ты мой".

Как только 0046 увидела его яркую улыбку, то была необычайно взволнованна. Он был действительно просто невинным и хорошим мальчиком. Он стал счастливым после того, как услышал несколько слов Цзун Юаня.

*****

На следующий день была суббота. Цзун Юань взял свою карточку и пошел вместе с Фу Синем развлекаться. Его первой целью была парикмахерская. Со смесью дикости, обаяния, доминирования и высокомерия, он подтолкнул Фу Синя к парикмахеру с единственной просьбой:

— Сделайте его красивым.

Он помахал золотой карточкой в руке:

— Вы понимаете?

Парикмахер кивнул с яркими глазами и взял Фу Синя, чтобы вымыть голову:

— Давай, красавчик, пошли.

Фу Синь сжал губы и уставился на Цзун Юаня. Цзун Юань сделал глоток воды, купленной в магазине:

— Продолжай.

Фу Синь послушно последовал за мужчиной внутрь.

Цзун Юань мог оценить форму его лица, так что не было причин, по которым профессионал не сделал бы этого. Некоторые из других работников собрались в группу и напряженно обсуждали, какую стрижку им следует сделать для этого красивого мальчика. Цзун Юань подошел к Фу Синю и наклонился, успокаивающе посмотрев на него через отражение в зеркале:

— Не бойся.

Фу Синь кивнул:

— Хорошо, а ты не ешь конфеты.

Цзун Юань ухмыльнулся:

— Тогда я закурю.

Фу Синь нахмурился и сказал:

— Кури меньше.

“Ты мой, и я хочу о тебе позаботиться. Курить - вредно, поэтому кури меньше.”

Система 0046 была настолько тронута, что захотела плакать:

[Посмотри на него! Какой хороший ребенок! Ты слышал это, Цзун Юань? “Кури меньше". Я подозреваю, что после того, как ты спасешь своего брата, ты, вероятно, умрешь раньше, чем он.]

Цзун Юань подавился. Он хотел похлопать Фу Синя по макушке, но голова Фу Синя все еще была закутана в полотенце. Вместо этого он ущипнул Фу Синя за лицо:

— Одноклассник Фу Синь, ты слишком волнуешься.

Фу Синь беспомощно моргнул:

— Разве это не хорошо?

Цзун Юань замолчал, затем рассмеялся. Он повернул кресло Фу Синя лицом к себе, затем положил обе руки на подлокотники и подтянул его к груди. Даже воздух, которым он дышал во время разговора, мог распространиться на лицо Фу Синя.

Его смех заставлял даже окружающий воздух вибрировать. Было так легко увлечься его аурой, утонув в молодых мужских гормонах. Он продолжил:

— Хорошо. Тогда тебе нужно хорошо обо мне заботиться.

— В конце концов, я об этом не забочусь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102120/3564855

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь