Готовый перевод Marvel: Start by Marrying Scarlett Witch / Марвел: Начинаем с Алой Ведьмы: Глава 51. Миссия даймё

Миссия даймё

— Нет, благодаря твоей помощи, теперь, когда ниндзя-охотники Скрытого Тумана ничего не знают о нашем с Хаку местонахождении, я намерен воспользоваться возможностью и пробраться в Киригакурэ. Нужно проверить информацию, которую ты мне дал.

Забуза воткнул Кубикирибочо в землю, восстанавливая силы. 

Поскольку теперь практически всё в Стране Волн принадлежит Леону, и большинство людей работает на него, то без его согласия ниндзя-охотники не смогут найти улики к местонахождению Забузы в Стране Волн. 

Способы, которыми ниндзя собирают информацию, в общем-то, не слишком отличаются от обычных: расспрашивают местных жителей и тратят деньги на торговцев информацией. Если события произошли относительно недавно, могли нанять ниндзя-детектива со специальными дзюцу. 

Но Забуза и Хаку опытны и уже давно стерли оставленные следы. 

— Тогда плывите с флотом. Мацукава уже открыл в Стране Воды несколько магазинов, которые помогут скрыть ваши личности, — Леон кивнул и не стал возражать. 

В данный момент ему не нужна помощь Забузы. Если джоунин проверит предоставленную им информацию, то лучше поймёт ценность вступления в организацию. 

Отдохнув, они вернулись в приют, расположенный вдали от города. 

Здесь Хаку, одетый в розовое кимоно, осторожно учил выздоровевших детей, как лучше применять ниндзюцу. 

— Честно говоря, мне кажется, он лучше подходит для такой работы, чем ходить за тобой и убивать людей, — сказал Леон, наблюдая за юношей. 

Забуза некоторое время молчал, а затем пробормотал: — Ещё не время. 

Леон не был заинтересован вмешиваться в дела Забузы и Хаку, поэтому вызвал Мацукаву, чтобы кратко обрисовать ситуацию, а затем покинул Страну Волн. 

Через три дня, вновь войдя в Храм Огня, он попросил Чирику дать ему более подробные уроки по двум секретным техникам Храма – Тысячерукому Убийству и Ваджравеге, ожидая истечения времени и возвращения в основной мир. 

Роль Забузы заключалась в улучшении общих способностей Леона в реальном бою, а также помощи в изучении новых дзюцу. Но консультация с Чирику тоже необходима, в природном преобразовании чакры, создании взрывных печатей, барьерных и запечатывающих дзюцу и так далее.  

Забуза, которому платили за работу, не стал бы учить его всему, только Чирику, мастер, учил его всем своим знаниям без оговорок. Хотя Леон и мог подавить Забузу всей своей силой, во многом это связано с опытом его предыдущей жизни, преимуществом таланта пяти преобразований чакры и использованием пространства наград в бою. 

Что касается ниндзюцу, то ему ещё многому предстояло научиться. 

Кроме того, планы в малом мире были выполнены или даже перевыполнены, остальные дела можно отложить на время. Однако буквально за день до того, как он спокойно готовился к возвращению в основной мир, случилось нечто неожиданное. 

— Ваше Высочество, даймё только что прислал человека сообщить, что вы ему нужны сегодня днём. 

Утром Юкино поспешно прибыла в Храм Огня с докладом. 

Леон на мгновение замер от таких новостей. В воспоминаниях, переданных ему панелью, даймё никогда не вызывал его, за исключением особых праздничных торжеств. Если говорить о его нынешней личности, Мотокаве, то это не выдумка панели, а персонаж, изначально существовавший в мире «Наруто». 

Воспоминания, которые панель внушила ему о Мотокаве, когда он впервые попал в этот малый мир, о его жизни с детства до взросления, были очень подробными.

Только вот настоящий Мотокава умер от болезни до того, как он попал в этот мир. Очевидно, что воспоминания панели о том юноше уже не соответствовали его нынешней личности. 

— Хорошо, подожди, я предупрежу мастера Чирику. 

Леон кивнул, а затем пошел искать Чирику, чтобы объяснить причину ухода из-за вызова даймё, и мастер не стал их с Юкино задерживать. 

В три часа дня Леон, одетый в официальный наряд, встретился в резиденции со своим номинальным дядей в этом мире. Даймё выглядел примерно на пятьдесят, на его голове красовался веер с тремя огненными шарами, а при виде Леона на его лице появилась мягкая улыбка. 

— Мотокава, я слышал, что ты отправился в Храм Огня, чтобы изучать ниндзюцу? 

— Да, стал учеником настоятеля Храма Огня, — ответил почтительным тоном Леон.  

Даймё кивнул: 

— Это хорошо, раньше ты каждый день сидел дома и никуда не выходил. Просто прекрасно, что ты учишь ниндзюцу и тренируешься.

Насколько он помнил, с тех пор как умерли его брат и сестра, племянник стал молчаливым и замкнулся в себе. Юноша целыми днями сидел дома, никуда не выходя, и ему становилось всё хуже. Даймё очень переживал, что однажды его племянник умрёт из-за плохого здоровья, как почивший брат.

Правящий род и так был малочисленным, и если Мотокава уйдёт из жизни, то в нём станет на одного мужчину меньше. Все будут скорбеть об ушедшем рано юноше. Поэтому, узнав, что племянник наконец-то решился выйти из дома и стал учиться, его дядя был очень счастлив. 

— Спасибо за заботу, дядя. 

Леон почувствовал, что даймё хорошо к нему относится, и расслабился. 

Поболтав немного о семейных делах и задав Леону несколько вопросов о его жизни в Храме Огня и изучении ниндзюцу, даймё откашлялся, а затем несколько торжественно сказал: — Малыш, поскольку ты хорошо учишься в Храме Огня, так получилось, что у меня есть для тебя поручение. 

— Слушаю, дядя, — сердце Леона дрогнуло, но снаружи он остался спокоен. 

Даймё поднял чашку чая, сделал легкий глоток, затем медленно спросил: 

— Когда ты изучал ниндзюцу в Храме Огня, Чирику объяснял тебе, как проходит продвижения ниндзя по рангам, верно? 

— Мастер Чирику говорил, что обычно для того, чтобы генин подняться до чуунина, им необходимо сдать экзамен, который проводится дважды в год, поочередно в деревнях ниндзя союзных стран. Продвижение чуунина до специального джоунина и повышение до джоунина решает само руководство деревни шиноби, основываясь на успешных миссиях и способностях. 

Хотя Храм Огня не был вовлечен во всё это, Чирику обучал Леона в качестве личного ученика и передал ему общие знания о мире шиноби. Он не позволил бы ему отправиться в путешествие без них. 

Даймё опустил чашку: 

— В целом ты прав, но экзамен на чуунина может быть не только простым повышением генинов, это также важное событие и повод оценить национальную силу стран. По силе будущего поколения ниндзя из главных деревень шиноби можно судить об общей силе деревень.

— Через десять дней, 1-го июля, официально начнется экзамен на чуунина этого года, и местом его проведения станет Деревня Скрытого Листа, куда Страна Ветра, Страна Дождя, Страна Травы, Страна Звука и Страна Водопада направят ниндзя из своих деревень.

— Кроме того, их представители и дворяне будут присутствовать на битве. Вот почему я надеюсь, что на этот раз именно ты, а не я, поведешь дворян Страны Огня смотреть экзамен.

*Примечание:

Экзамены На Звание Чуунина (яп. 中 忍 选 抜 试 験, Чуунин Сэнбацу Шикэн) — это, своего рода, тест для проверки способностей генинов. Если генин хорошо показал себя, то он будет повышен до чуунина. Принять участие в экзамене можно только если команда генинов прошла успешно 8 миссий и если Джоунин-Наставник команды рекомендует их для сдачи экзамена. Экзамен проходит дважды в год при участии представителей сразу нескольких селений шиноби. До Третьей Мировой Войны Шиноби, каждая деревня проводила свой собственный экзамен, но после, союзнические страны решили проводить его лишь в одном избранном месте, таким образом укрепляя свои взаимоотношения. Этот экзамен служит также смотром сил подрастающего поколения, и ниндзя, показавший на нём неплохой результат, имеет большие шансы на продвижение по карьерной лестнице (к примеру по результатам экзамена, его могут пригласить в охрану важного государственного чиновника и принося этим пользу самой деревне).

http://tl.rulate.ru/book/101995/4298016