Готовый перевод Naruto: The Next King of Shinobi / Наруто: Следующий Король шиноби: Глава 42

"Я ищу членов клана Фума, которые находятся под властью Орочимару". воскликнула она. Внезапно появились пять фигур и окружили её. Мидоши смотрела на них незаинтересованным взглядом. "Я правильно понимаю, что вы и есть те, кто находится с Орочимару?"

"Да, мы - стражи входов в деревню Звука. Что вы хотите от нас, леди Мидоши?" - спросил старший мужчина.

"Вы, должно быть, Араши. Мне нужны два ваших члена, чтобы помочь мне с одним небольшим проектом". сказала Мидоши.

"Кто именно вам нужен?" спросил Араши.

"Те, кого вы называете Котохиме и Кагеро. Они мне нужны, чтобы мы могли готовиться к следующему экзамену на чуунина". пояснила она. Группа удивилась, что они ей нужны именно для этого. Араши посмотрел на них и подозвал к себе Мидоши. Мидоши посмотрела на них и проанализировала их. Ее смутил Кагеро, который, по ее мнению, был девушкой. Араши заметил это и объяснил.

"Кагеро умеет хорошо скрывать себя. Она может стать кем угодно и когда угодно. Даже самый лучший сенсор не заметит разницы". Он пояснил.

"Очень полезный навык, и я знаю о твоих способностях, Котохиме. Вы оба очень поможете мне на этих экзаменах". сказала она. Они поклонились ей.

"Мы к вашим услугам". сказали они.

"Хорошо, пойдемте, встретимся с нашим сенсеем". сказала она. Она ушла, и двое последовали за ней к следующему месту назначения.

Они дошли до пещеры, которая находилась за пределами деревни. Мидоши велела им подождать там и пошла дальше. Когда она приблизилась к пещере, в нее полетели два снаряда. Мидоши не выглядела обеспокоенной, так как ее створка отбила их в сторону. Она посмотрела на оружие и увидела, что оно сделано из розового кристалла. Она со вздохом оглядела пещеру.

"Неужели мы будем делать это каждый раз, когда нам придется встретиться с Гуреном?" спросила Мидоши. Из пещеры выскочила фигура и приземлилась перед ней. У женщины были голубые волосы и карие глаза. Она была одета в зеленую мантию с лавандовым мехом и черные шорты. На ногах у нее были лавандовые грелки и голени. Она окинула Мидоши взглядом и сформировала на предплечье клинок.

"Какого черта тебе нужно, Мидоши?" прошипела Гурен.

"Да ладно, ты все еще не злишься на меня?" с весельем спросила Мидоши. Гурен приготовилась атаковать, когда Мидоши исчезла. Гурен отбросила свой клинок назад, чтобы поймать Мидоши. Мидоши появилась вновь и заблокировала ее удар своими браслетами. Затем она схватила ее за руку, а затем за другую, прежде чем та успела сделать шаг. Ее створка появилась под подбородком Гурен. "Ты можешь расслабиться хотя бы на несколько секунд? Я здесь не для того, чтобы снова сражаться с тобой. У меня есть к тебе предложение".

"С чего бы мне что-то от тебя хотеть? Ты унизил меня перед лордом Орочимару!" прошипел Гурен.

"Смирись с этим. Радуйся, что он все еще держит тебя рядом. Кроме того, это может ввести тебя в его личный круг". сказала Мидоши. Она почувствовала, как Гурен расслабился и отпустил ее. Она отпрыгнула назад и приземлилась в стороне от нее. Гурен погладила ее по плечам и уставилась на нее.

"Что это за предложение, которое ты предлагаешь?" спросил Гурен. Мидоши улыбнулась.

Три девушки встали перед Мидоши. Она посмотрела на них с серьезным выражением лица.

"Итак, отныне это будет наша команда. Через полгода в Конохе пройдут экзамены на чуунина. Во время экзаменов Орочимару будет планировать нападение на свою старую деревню". Мидоши объяснил.

"Значит, мы - часть сил вторжения?" спросила Котохиме.

"Если хотите, я создаю эту команду, чтобы попасть в финал. После первых двух частей мы разойдемся в разные стороны". сказал Мидоши.

"Что ты планируешь, Мидоши?" спросил Гурен.

"Есть люди, которых я хочу увидеть снова. Поскольку экзамен нужно сдавать в командах, я создал одну из них". ответил Мидоши.

"Значит, мы не более чем средство достижения цели?" - прорычал Гурен. фыркнул Гурен.

"Не совсем, кто знает, может, мы станем друзьями". радостно сказала Мидоши, и все с беспокойством посмотрели на нее. Мидоши посмотрела на Гурена. "Ты будешь сенсеем этой команды. Я сам буду готовиться к экзамену вместе со своей семьей. Твоя задача - подготовить этих двоих за шесть месяцев". Гурен лишь молча кивнул. Мидоши ушел, оставив змею присматривать за ними.

Команда Анко находилась примерно в двух часах пути от города, когда Анко позвала их отдохнуть. Она смотрела на группу с улыбкой на лице. При виде этой улыбки все насторожились, что заставило Анко ухмыльнуться еще шире.

"Не смотрите на меня так. Мне просто нужна помощь, чтобы наполнить наши столовые. Якумо, Наруто, вы, ребята, пойдете со мной". сказала Анко.

"А, сенсей, может, я вам помогу?" спросил Яккен.

"О нет, ты самый сильный из всех нас. Я доверяю тебе защиту Айко-сан. Давайте, отродья, пойдемте". приказала Анко и ушла, не дождавшись других аргументов. Оставшись одни, Яккен и Айко сидели в полном молчании. Неуютное молчание заставляло обоих постукивать ногой. Айко вздохнула и повернулась к Яккену.

"Я тебе не нравлюсь, да?" сказала Айко. Яккен не ответил ей и продолжал игнорировать ее. "Я знаю, что я тебе не нравлюсь. Признаюсь, я подслушала твой разговор с товарищем по команде. Я не могу говорить за себя, но мне кажется, что вы имеете право не любить тех, кто принадлежит к моей профессии. Я знаю, что злился на своего отца за то, что он сделал со мной. Я проклинал его имя большую часть своей жизни. Потом я узнал, что он умирает. Сначала я не хотел ехать, но потом передумал. Я хотел, чтобы он посмотрел на меня и увидел, что он сделал со своим единственным ребенком".

"И что же произошло?" спросил Яккен.

"Я уже готов был вытереть ему лицо и плюнуть на его могилу, как вдруг увидел его. Он выглядел таким слабым и хрупким. Когда он увидел меня, то даже не взглянул на меня. Сначала я подумал, что ему стыдно за меня, но потом увидел, что он плачет. Он заставил себя встать на колени и прижался лбом к моим ногам. Он умолял меня простить его. Он сказал мне, что сожалеет о том, что сделал. Он сожалеет о своей слабости. Он сожалеет, что обрек меня на такую жизнь. Для меня это было таким открытием". Она сказала.

"Вы простили его?" - спросил он.

"Я не хотела, но смотреть, как он унижается у моих ног, плачет и умоляет простить его, - как я могла не простить? С того дня, как он отдал меня, его сердце ослабло. Это свидетельствовало о том, что он всегда думал обо мне, всегда сожалел о принятом решении. Я не мог ненавидеть его за это". Яккен не мог не взглянуть на нее по-новому. Он не думал, что окажется таким снисходительным. Смог бы он простить своих родителей за ту адскую жизнь, которую прожил? Это дало ему повод задуматься. Как раз в это время вернулась его команда. После короткого отдыха они снова отправились в путь.

Айко стояла рядом с теми, кто ее нанял. Она с улыбкой оглянулась на команду Анко.

"Мне понравилось это небольшое путешествие. Спасибо за всю вашу тяжелую работу". сказала она.

"Без проблем, ты довольно крута для девушки по вызову". промурлыкал Наруто. Якумо и, что удивительно, Яккен ударили его по голове. Яккен посмотрел на Айко и наоборот. Она улыбнулась ему, отчего Яккен слегка покраснел. Он повернул голову, чтобы скрыть это от нее. Айко вместе с мужчинами вошла в город. Она была уже в нескольких шагах от дома, когда услышала, что кто-то зовет ее. Это была Анко. Женщина стояла перед ней.

"Да?" спросила Айко.

"Ты когда-нибудь расскажешь ему?" спросила Анко.

"Это было так очевидно?" - с юмором спросила она.

"Вполне, но, возможно, тебе стоит ему рассказать. Я думаю, что ты уже занесла ногу в дверь".

"Нет, по крайней мере, пока. Пятнадцать лет назад я отказалась от него, потому что была мстительной и эгоистичной. Когда я увидел его, когда ваша команда охотилась за Джирайей-сама, чувство вины сжало мое сердце. Сейчас он не знает, что обо мне думать. Надеюсь, я смогу организовать пару встреч, на которых мы снова сможем поговорить". Айко сказала.

"Или вы можете писать друг другу? Я могу это устроить". сказала Анко.

"Спасибо, Анко, пожалуйста, присмотри за ним".

"Не беспокойтесь, я сделаю из него крутого ниндзя. Скоро вы будете читать о нем". сказала Анко. Они пожали друг другу руки и разошлись в разные стороны. Анко лишь улыбалась, возвращаясь к своей команде. Она подумала, не заработать ли ей денег на воссоединении сыновей с их матерями.

http://tl.rulate.ru/book/101851/3535446