Готовый перевод Tokkyuu Guild e Youkoso! / Добро пожаловать в Гильдию Особого Ранга! ~ Всеобщая любимица, эльфийка-администратор, смягчает сердца ~: Глава 10 — Полет в небесах, словно в колыбели

— Ух ты!..

Я забралась в корзину, и Гил-сан поставил ее на ткань, а затем крепко завязал четыре угла. Сказав мне пару слов, он мгновенно превратился в огромную птицу. Да уж, если бы я не знала заранее, точно бы застыла от удивления. Он же такой огромный! Но его черные крылья такие красивые. Острый взгляд, величественная осанка, а клюв — единственное, что было золотого цвета, — придавал ему поистине королевский вид.

— Круто!.. Эм, эм, можно немножко погладить, пожа-а-алуйста!

На первый взгляд, при встрече с таким огромным Теневым Орлом можно было бы приготовиться к смерти, но зная, что это Гил-сан, я совсем не боялась. Хотя, даже если бы я не знала, что это он, я бы, наверное, не испугалась — в его ауре не было ни капли враждебности. Как бы то ни было, такие большие и, похоже, мягкие перья… Невозможно удержаться и не потрогать. Я почувствовала, что он слегка удивился моей просьбе, но Гил-сан послушно опустил голову. Наверное, потому что расправленные крылья были бы слишком большими и опасными. Приятно осознавать его заботу.

— Фу-а-а… пушисто-о-о…

Я осторожно погладила голову Гил-сана. Потом шею, основание крыльев… Гил-сан послушно позволял мне гладить его то тут, то там, пока я бегала вокруг. …Невероятно. Да здравствуют перья! Хочу спать на них. Сначала я только гладила, но от невероятной мягкости не удержалась и крепко обняла его. Счастье…

— …Уже хватит?

— Фе?!

Внезапно раздавшийся в голове голос заставил меня удивленно поднять голову. Я огляделась по сторонам, но голос, который я слышала, принадлежал Гил-сану. Это был Гил-сан? — с этим вопросом я посмотрела на него, склонив голову.

— …Это телепатия. В этом облике я не могу говорить. Скоро отправляемся, так что залезай в корзину.

Сказал Гил-сан голосом, в котором слышалось легкое смущение. …Если подумать, я же гладила голову Гил-сана, и там, и сям, и терлась об него… Я что-то не то сделала?.. Ага. Я же ребенок, так что все в порядке. И вообще, это он виноват, что такой пушистый! — мысленно оправдалась я и быстро забралась обратно в корзину. Лицо горит? Показалось. Гуа-а… Стыдно-то как!!

— Ладно, села. Тогда полетели. Не высовывайся, опасно.

— Ай! Пожалуста, позаботься обо мне-сю!

Чтобы скрыть смущение, я вытянулась по стойке смирно, подняла руку и ответила. Гил-сан расправил крылья. Поднявшийся ветер взъерошил мои волосы. …Хм, а волосы у меня сейчас розово-золотые, — беззаботно подумала я. Гил-сан с расправленными крыльями был еще красивее, я невольно засмотрелась. Я смотрела прямо вверх, и фон из зелени деревьев и ясного голубого неба был прекрасен. Гил-сан легко взмыл в воздух, мельком взглянул на меня и крепко схватил лапами узел ткани. Я, смотревшая вверх с открытым ртом, поспешно вцепилась в край корзины.

Внезапное ощущение полета. Сначала медленно, потом все быстрее и быстрее мы поднимались вверх. Вот это обратный свободный падеж!! Хотя, похоже, он старался меня не напугать и поддерживал умеренную скорость подъема. Ощущение, как в скоростном лифте. Но то, что я чувствовала лишь легкий ветерок, — это, наверное, благодаря магии. Уверена, будь Гил-сан один, он бы уже взмыл высоко в небо… Спасибо за заботу.

Так началось наше путешествие по небу. Но из-за ткани я ничего не видела. Хотя без ткани было бы страшно, так что я бы и не хотела. Полет Гил-сана был одним словом — стабильным. Никакой тряски, никаких резких изменений скорости. Безопасный полет, а не безопасное вождение. Легкий ветерок приятно обдувал. Я легла на спину в корзине. Было тесновато, так что голову пришлось положить на край корзины, как на подушку, и немного согнуть колени.

Силуэт большой птицы на фоне голубого неба. Прямо картина. Интересно, каково это — свободно парить в небесах? Наверное, не страшно, он же орел. Здорово… Пока я так думала, глядя в небо, меня начало клонить в сон. Делать все равно нечего, может, поспать? Хотя немного совестно, как будто засыпаешь на пассажирском сиденье в машине.

— Если хочешь спать, спи. Так я смогу лететь быстрее.

О-откуда он узнал, что я хочу спать?! Но, понятно. Пока я не сплю, он летит медленно, заботясь обо мне. А если я усну, то не замечу, быстро он летит или нет, если только полет не будет слишком грубым. В таком случае, позвольте мне без стеснения поспать. Спокойной ночи!

— Бва-ха-ха!.. Серьезно, Гил?! Тайный ребенок?! А нет, кому доставка на дом? Бва-ха-ха-ха!!

— …Н-м-м?..

Я проснулась от громкого голоса и смеха. Похоже, кому-то очень весело. Я протерла глаза и огляделась по сторонам в поисках источника голоса. Голос был веселый, не как у Гил-сана… Вдруг я услышала стон: «Ай?!», а затем, подняв голову, услышала зловещий голос.

— Джума… Какое же вам дали воспитание, раз вы так громко кричите перед спящим ребенком?..

— Больно!.. С какой же силой ты… Ай-ай-ай-ай! Понял! Виноват!

Я увидела Гил-сана, уже в человеческом облике, стоящего со скрещенными руками и недовольно сверлящего кого-то взглядом. А там, куда он смотрел, стояли двое. Красивый… судя по голосу, наверное, мужчина с развевающимися до плеч серебристыми волосами и голубыми глазами держал за ухо и крутил его невысокому юноше с торчащими красными волосами и золотыми глазами. Выглядело очень больно.

Судя по ситуации, это серебристый угрожающе говорил таким низким голосом. Не верится, что такой красивый человек может так говорить. И делает он это как-то по-мелочному жестоко. А красноволосый юноша, наверное, и был тем, кто громко смеялся. Я действительно проснулась из-за него, но не нужно же так?.. Отпусти его, пожалуйста…

А, ой? Серебристый повернулся ко мне. И уши, видневшиеся из-под волос, были заостренными. Неужели…

— Здравствуй, милая барышня. Я — Шуриэлетцино. Я тоже из расы эльфов, как и ты.

Красивый братец улыбнулся и поздоровался. Я сейчас растаю, как и ожидалось от эльфа, его красота не обманула ожиданий! Но ухо красноволосого братишки он так и не отпускает? Удивительно, как он его держит, тот же так сильно вырывается!

— И добро пожаловать в гильдию высшего класса «Ортус».

Но братец, не обращая на это внимания, невозмутимо продолжил. А? Гильдия высшего класса? Мы уже прилетели? Только тогда я заметила большое здание позади братца.

Оказывается, я добралась до места назначения, сама того не заметив.

http://tl.rulate.ru/book/101687/5941246