Готовый перевод Transmigrated into the Gacha Game I Abandoned for 10 Years / Переселился в гача-игру, которую забросил на десять лет: Глава 22. ч.1

Прошло довольно много времени с тех пор, как они вошли в лабиринт.

За это время отряд, состоящий из наёмников, солдат и Елены, благополучно исследовал лабиринт, и никто не пострадал.

Даже когда мутировавшие монстры, которые, казалось, никак не должны были оказаться на первом уровне, появлялись несколько раз, экспедиция не подвергалась большой опасности.

На самом деле, не было ситуаций, когда они могли бы оказаться в опасности.

Это было потому, что каждый появлявшийся мутант был немедленно убит Еленой ударом топора по голове.

Вот почему....

Как?

Альта посмотрела на Елену с выражением полнейшего непонимания.

Согласно её сведениям, Елена была слабой.

Не просто слабой, а достаточно слабой, чтобы её окрестили «несостоявшимся Героем».

Более того, она знала о слабости Елены не только по слухам, но и по тому, что видела это воочию несколько раз.

Это было несомненно.

Как ей удалось стать такой сильной всего за несколько месяцев?

Елена, которую она помнила, была, несомненно, слабее Альты.

До такой степени, что, даже не вступая в бой, каждый мог предсказать исход поединка между Еленой и Альтой из-за значительной разницы в их силе.

Но та Елена, которую Альта видела сейчас, определенно не казалась слабее её.

На самом деле, ей всерьёз пришлось задуматься, сможет ли она предсказать победу, если будет серьёзно с ней бороться.

— ...

Нет, на самом деле, в сердце Альты быстро росло чувство, что она не сможет победить, даже если сразится с Еленой.

Вот почему...

Как же так...

Как раз в тот момент, когда Альта снова задавала себе этот вопрос, никто её не слышал.

— Мы на месте.

Экспедиция смогла добраться до конца первого уровня и комнаты Босса, где находился Босс уровня.

Босс первого уровня лабиринта Лартании — «Орк-мутант».

Однако этот факт был известен только Киму Хён Ву, который уже прошёл лабиринт на территории Лартании, и никто из членов экспедиции не думал, что существо перед ними было орком-мутантом.

Даже Елена, которая слышала об этом мимоходом от Ким Хён Ву.

— ...

Экспедиция смотрела на существо, которое едва ли можно было назвать монстром, когда дверь Босса открылась.

Первое, что бросилось им в глаза, была пульсирующая красная кожа, которая выглядела так, словно могла взорваться в любой момент.

Затем они увидели тело, ещё более крупное, чем у любого мутанта, с которым они сталкивались на первом уровне.

И, наконец, две чудовищные головы, которые, казалось, вряд ли могли принадлежать орку.

Леденящий душу крик Босса мгновенно поверг всех в панику.

Несмотря на осознание того, что мишенью были не они, все они выглядели так, словно потеряли волю к борьбе.

Однако Елена, которая находилась прямо под свирепым взглядом Босса, оставалась спокойной, несмотря на то, что её лицо было напряжённым.

Вскоре битва началась, и Босс с рёвом бросился на Елену.

Кулак Босса, который, казалось, мог убить одним ударом, бешено замахнулся в попытке убить Елену.

Бах!

На мгновение все солдаты поморщились от силы, сотрясшей землю, когда Елена едва избежала атаки Босса.

Атаки Босса продолжились сразу же после этого.

Сила каждого удара, даже несмотря на то, что он не касался Елены и попадал в землю, заставляла солдат вздрагивать.

У солдат невольно сделалось такое выражение лица, как будто у них подкашивались ноги, когда они наблюдали за Еленой, которая уворачивалась от атак Босса с почти акробатическим изяществом.

Некоторые солдаты даже крепко зажмурились, думая, что Елена пострадает от атаки Босса, когда ей показалось, что она на мгновение споткнулась.

Однако выражения лиц этих солдат были такими удивительными...

Бах!

Со временем ситуация начала медленно меняться.

Бах! Бах!

Босс атаковал уже десятки раз, но Елена не только уклонялась от каждого из них...

— ...Вау.

Теперь она уворачивалась с определённой лёгкостью, заметно отличающейся от прежней.

Таким образом, солдаты, которые всего несколько мгновений назад потеряли желание сражаться, теперь смотрели на Елену с восхищением.

Босс, раздражённый её постоянными увёртками, поднял руки к небу.

Вшух!

Елена, которая всё это время уворачивалась, не упустила этот краткий момент и подпрыгнула, чтобы вонзить свой топор в глаз на левой голове монстра.

Щёлк!

Босс начал биться в конвульсиях, раздался звук, как будто что-то лопнуло.

Однако Елена на этом не остановилась; она взобралась орку на голову, демонстрируя почти акробатическое равновесие, в то время как глазные яблоки Босса начали лопаться.

Босс, теперь слепой на все глаза, начал метаться по комнате, нанося удары своим телом то тут, то там.

И затем...

Из-за бешеной беготни во все стороны и буйства, Босс, покрытый ранами, покончил с собой, бешено размахивая кулаками по собственной левой голове.

Треск!

Когда Елена вонзила пару топоров в его правую голову, Босс, наконец, умер.

И затем...

— Ч-что?

— Она в одиночку победила этого монстра...

— Невероятно!

— Говорили, что у неё было прозвище «Герой-неудачник», но это?..

Елена, в одиночку справившаяся с гигантским Боссом и получившая взгляды, полные восхищения и трепета от всех присутствующих.

— Ха-ха-ха!

Услышав голоса, она невольно перевела взгляд на солдат, почувствовав на себе их странные взгляды.

Не насмешливые взгляды, которые она всегда получала, а полные восхищения, даже от наёмников, не только от солдат.

— Ах.

Елена почувствовала, как что-то шевельнулось в её сердце.

В конце концов, именно такие взгляды она всегда хотела видеть от всего мира.

http://tl.rulate.ru/book/101485/3915011