Готовый перевод Transmigrated into the Gacha Game I Abandoned for 10 Years / Переселился в гача-игру, которую забросил на десять лет: Глава 9. ч.2

Изначально на базовую эффективность труда жителей территории влияли различные факторы территории, но для поддержания эффективности труда выше 80% в принципе требовался либо высокий уровень территориального развития, либо практичный Герой, способный управлять эффективностью труда.

В противном случае, было бы достаточно, если бы просто лояльность жителей территории к своему Лорду была высокой.

Однако проблема для Ким Хён Ву заключалась в том, что ему не хватало всех трёх этих условий.

И причина, по которой Ким Хён Ву даже сейчас был зол, заключалась в том, что...

[Вторглись воры.]

— Сколько их?

[Кажется, их около тридцати.]

Дело было в том, что появились воры, которые не только ещё больше снизили и без того низкую эффективность труда на территории, но и вытеснили жителей территории.

И это происходило в то время, когда не было основных солдат для защиты территории.

— Ха-а...

Конечно, это не было для него полной неожиданностью.

По словам Ким Хён Ву, большинство событий, происходящих сейчас, были проблемами, с которыми люди столкнулись бы при первой игре в Артейл.

Однако проблема заключалась в том, что ситуация на территории Лартании была ещё хуже, чем при первом запуске игры.

И не только это...

— Тридцать?

[Да.]

— ...

Уровень территориального развития был отвратительно низким, но уровень территории был высоким, что означало, что присущие ему трудности были очень высокими.

Но он знал, что никто не поможет ему только потому, что он пожаловался на трудности пребывания в режиме ада.

[Кажется, они сейчас въезжают в жилой район и занимаются мародёрством.]

Ким Хён Ву, который некоторое время размышлял, услышав слова Лории...

— Ах.

Издал странное восклицание, как будто ему пришла в голову хорошая идея, затем поднялся со своего места.

* * *

Рози, девочке, которая приехала на территорию Лартании со своими родителями с территории Харлансии, это место не очень понравилось.

Конечно, помимо этого, девочка, которая уже была несколько взрослой и получала много похвал за сообразительность от окружающих, знала, почему её родители приехали в Лартанию.

Изначально у них не было другого выбора, кроме Лартании.

Даже Сертоа, которая находилась относительно близко к Харлансии, была довольно далеко, и, прежде всего, было ясно, что там не будет никакой работы.

И самое главное, Сертоа не принимала жителей территории без разбора.

Это означало, что если они отправятся в Сертоа и не будут приняты, у них не будет другого выбора, кроме как остаться в трущобах за пределами территории.

Поэтому, включая Рози, жители Харлансии на этот раз приехали в Лартанию из-за слухов о том, что Лорд вернулся и всё начало должным образом функционировать как территория.

Это территория?

Лартания действительно была бесплодной пустошью.

Единственным местом, где можно было жить, была деревня с полуразрушенными домами, и там не было построено стен; это было до такой степени, что можно было задаться вопросом, можно ли это на самом деле назвать территорией.

И, как и подобает территории без надлежащих солдат или средств обороны, Лартания была уязвима для вторжения воров.

Жители территории могли только в страхе наблюдать, как воры разграбили имущество, которое они сложили в недавно заселённой деревне из полуразрушенных домов, выходя из своих домов с испуганными взглядами.

— Вау, а это что? Здесь ещё и так много еды?!

— Джекпот, джекпот, хватайте всё!

— Кто знал, что тут будет столь солидный улов?!

Жители территории стиснули зубы, наблюдая за ворами, которые казались очень взволнованными, роясь в полуразрушенных домах и вытаскивая их вещи, но никто не осмеливался сделать шаг вперёд из-за оружия на поясах воров.

Просто тишина.

Однако...

— ?..

В какой-то момент Рози невольно подняла взгляд и посмотрела вперёд, услышав перешёптывание жителей территории.

Рози посмотрела на мужчину, появившегося перед ворами, которые сваливали свою добычу посередине.

Нет.

— Разве это не Лорд?

— Лорд?

Они могли видеть Лорда Лартании.

— ...Ах.

Когда кто-то испускал вздох, похожие вздохи раздавались то тут, то там.

Тихие вздохи, последовавшие за бормотанием, быстро рассеяли возникшее странное чувство ожидания.

И Рози также чувствовала, что вздохи жителей территории были просто тихими вздохами.

И не без оснований, для Рози, несмотря на то, что она видела его впервые, Лорд выглядел не более чем обычным.

И поскольку он не привёл с собой никаких солдат, жители территории вздохнули с явным разочарованием и сожалением.

Интересно, что выражение лица Лорда оставалось спокойным.

Нет, он казался скорее не спокойным, а уверенным в себе.

И затем...

— Ребята, вы знаете?..

Ким Хён Ву посмотрел на воров, у которых, даже на первый взгляд, были лица, которые выглядели так, словно их размазали по асфальту, всем своим существом выражая «моя жизнь была нелёгкой».

С первого взгляда было ясно, что воры, возможно, беженцы или фермеры, занимающиеся подсечно-огневым хозяйством, носили разномастную одежду.

Проблема, однако, заключалась в оружии у них на поясе.

Естественно, Ким Хён Ву, не будучи героем, не смог остановить этих воров силой.

Однако причина, по которой Ким Хён Ву уверенно стоял перед ворами, заключалась в том, что...

[Вы хотели бы использовать 1.000 синих камней для покупки брёвен? Да/Нет.]

У него был способ расправляться с ворами, не прибегая к силе.

— Хм-м? Что говорит этот парень?

В этот момент головорез со свирепым выражением лица посмотрел на Лорда.

— Люди умирают, когда их давят брёвнами.

Палец Ким Хён Ву без колебаний переместился на «Да».

— Что, что?! Чёрт!

— Угх!!!

Брёвна внезапно появились над ворами, как было указано Ким Хён Ву, и упали.

Бах! Хрясь!

Начиная давить воров.

А потом, когда воры были сметены...

— ...

Жители территории, на лицах которых было написано разочарование, все наблюдали за происходящим в ошеломлённом молчании, не в силах закрыть рты.

http://tl.rulate.ru/book/101485/3746697