Готовый перевод Wizard Hidden In The Leaf / Гарри Поттер/Наруто: Волшебник, спрятанный в листве: Глава 31

Хари показал Наруто ручные печати, необходимые для техник вызова, и позволил мальчику экспериментировать дальше. Хари не мог не гордиться своим учеником, когда тот вызвал животное, с которым заключил контракт. По правде говоря, у его временного ученика получилось гораздо лучше, чем у него самого, когда он впервые попробовал вызвать животное.

Благодаря тому, что Наруто в совершенстве овладел упражнениями по управлению чакрой "Хождение по деревьям" и "Хождение по воде", блондину удалось с первой попытки вызвать тигра средних размеров. Хари не мог не смотреть на пушистого зверя, ведь в первый раз, когда он пытался вызвать медведя, ему достался месячный детеныш, очень голодный, с мордочкой, из которой капало молоко.

Он знал, что мать детеныша будет жаждать его крови, если узнает, что это он прервал кормление ее сына.

Хари пришлось прервать Наруто, так как мальчик практически прыгал по тренировочной площадке, как ребенок, наевшийся сахара после удачного призыва с первой попытки. Хари пришлось ударить мальчика молнией по спине, чтобы тот остановился, и тут же приказала блондину вернуть тигра (который злобно зыркал на своего призывателя) в его дом и попытаться вызвать босса для завершения контракта.

С трех попыток Наруто удалось вызвать босса тигра, и Хари не мог не восхититься размерами зверя. Он был такого же размера, как и босс медвежьего призыва, с обычными клыками и когтями.

Все в этом гигантском животном кричало: ОПАСНО! БЕГИТЕ! СПАСАЙТЕСЬ!

Конечно, Хари не мог сделать ничего подобного, поэтому он остался стоять на месте и надеяться на лучшее.

Босс Тигров, которого звали Бьякко, побеседовал с Наруто, признал его приемлемым вызывателем и заключил контракт, сделав мальчику татуировку на правом запястье, чтобы ему не нужно было делать ручные печати, чтобы вызвать тигров. Все, что ему нужно было сделать, - это нанести на татуировку немного крови и применить нужное количество чакры.

Хари посчитал это несправедливым, ведь босс по вызову медведя не дал ему такой татуировки. Похоже, Наруто повезло больше, чем ему.

Закончив церемонию с Наруто, Бьякко загнал Хари в угол, сказал ему, что учуял его друга, и спросил, является ли он вызывателем клана Медведя.

Вместо ответа Хари вызвал Цуйо (Сила), босса медвежьих кланов, носящего мантию с булавой, чтобы доказать свою правоту.

После короткого разговора между двумя слишком крупными животными они вернулись в сферу призыва, взяв со своих призывателей обещание позвать их, если им предстоит большая битва.

Именно тогда Хари и Наруто поняли, что оба их босса-вызова будут не из легких, и пообещали вызывать их только в крайнем случае.

От того, какой урон эти двое нанесут в бою, у них по спине побежали мурашки.

Хари выполнил свое обещание и позволил Наруто попробовать свои силы в миссиях ранга С, чтобы тот получил необходимый опыт и смог соответствовать своим навыкам. В основном это были миссии по доставке грузов, но некоторые из них требовали уничтожения лагеря бандитов.

По договоренности, Хари сопровождал его во время миссий в качестве подстраховки; Наруто должен был делать все сам, а Хари подключался, если требовались его навыки и опыт. После каждой миссии Хари давал Наруто подробную оценку, чтобы тот усвоил свои ошибки и не повторял их на следующей миссии.

Именно во время первой миссии по уничтожению бандитов Хари обнаружил, что Наруто не хочет лишать себя жизни, что вызвало у него гордость за блондина, хотя Наруто случайно убил одного из них ударом ножа в сердце.

Хари пришлось обратиться к психологу, чтобы помочь своему явно расстроенному ученику справиться с первым убийством (не то чтобы у него был какой-то опыт, ведь он сам убил только одного, и то Волдеморта).

После душевного разговора (в котором участвовали два флакона успокаивающей тяги, дюжина успокаивающих и подбадривающих чар и Фоукс, исполнявший серенаду на заднем плане) оба решили, что вместо того, чтобы просто убить их на месте, как предписывала миссия, Хари и Наруто просто доставят их к Ибики и Анко.

Бандиты были встречены ими с распростертыми объятиями, а крики из отдела Т и И не прекращались несколько дней, что очень смущало шиноби. После каждой доставки бандитов Хари и Наруто получали по корзине фруктов и данго.

Узнав, что случилось с бандитами под присмотром Анко и Ибики, Наруто сказал своему сенсею, что лучше бы они убили бандитов, ведь они страдали под нежными руками Анко и Ибики - двух людей, которые были еще большими садистами, чем его сенсей. Хари лишь пренебрежительно махнул рукой и сообщил блондину, что они заслужили это, раз уж устроили такой беспорядок, будучи бандитами и все такое.

Наруто не стал допытываться у сенсея и промолчал, а судя по садистской ухмылке на лице сенсея, когда до них донеслись крики бандитов, Хари было не переубедить.

Кроме того, это был его план, и кто он такой, чтобы предлагать иное.

Через два месяца Наруто прошел 5 миссий ранга С, так как Хари не хотел проводить все время за пределами деревни, что сократило бы время тренировок блондина и обязанности Хари.

Наруто стало любопытно, и он спросил об этом своего сенсея. То, что он узнал, определенно удивило его. Конечно, он знал, что его сенсей - шиноби, но не знал, что у него есть и другие профессии, которые занимают его свободное время.

Блондин узнал, что его сенсей был главой клана и должен был присутствовать на заседаниях совета (что, по словам Хари, тоже было скучно), а также дежурить в больнице два раза в неделю, когда у него не было задания, чтобы занять свое время (его сенсей был главой нового отделения зелий в больнице Конохи), хотя в основном всем этим занималась его секретарша Нао, с которой Наруто познакомился и подружился.

Также Наруто узнал, что его сенсей был профессиональным медиком-нином, которого часто вызывали в экстренных случаях, особенно когда проблема пациента была слишком сложной для врачей.

В связи с этим открытием Наруто сообщил Хари, что хотел бы стать медиком-нином или последовать его примеру в качестве боевого медика. Однако резервы чакры Наруто не позволяли ему обрести необходимый контроль для использования целительных дзюцу, и он сообщил об этой проблеме своему честолюбцу. Любое целительное дзюцу, которое Наруто удавалось выполнить, оказывалось чрезмерно сильным и в итоге причиняло боль пациенту, а не исцеляло его.

Но, несмотря на это, Наруто решил продолжить обучение контролю чакры, пока не достигнет минимального уровня, необходимого для безопасного использования медицинских техник (его первый эксперимент по использованию маломощного медицинского дзюцу привел к тому, что рыба взорвалась, а не вернула его к жизни, забрызгав его рыбьими кишками, после чего ему пришлось принять душ), а также позаимствовать некоторые из книг своего сенсея по анатомии, поскольку эти знания позволили бы ему более эффективно использовать "Тигриный коготь" в бою, например, атаковать слабые места и быстрее выводить противника из строя, заставляя считать каждый удар.

http://tl.rulate.ru/book/101471/3507538