Готовый перевод Wizard Hidden In The Leaf / Гарри Поттер/Наруто: Волшебник, спрятанный в листве: Глава 12

Изучение магии Хари также шло в гору, как и рост его мастерства в искусстве шиноби.

Из-за работы в больнице Хари практически перерыл всю библиотеку в Поттер-Мэноре в поисках медицинских текстов. Он даже предоставил эльфам право порыться в магическом мире Британии в поисках подобных книг.

После двух месяцев неустанной работы эльфов он мог с уверенностью сказать, что у него самая большая коллекция медицинских текстов в истории магического мира. Из этих книг он выучил множество лечебных и диагностических заклинаний, а также уроки анатомии, полученные от многочисленных врачей в больнице Конохи, которые были рады помочь ему, так как в долгосрочной перспективе это могло значительно помочь. Жизнь шиноби была опасной работой, поэтому им требовалась любая помощь.

После полугода обучения и сдачи экзаменов в госпитале он стал целителем Конохагакуре-но Сато, поскольку не мог называться медиком-нином, так как изначально не был шиноби. Многие врачи и шиноби сравнивали его навыки с Цунаде из Саннина, Принцессой Слизняков, чье медицинское мастерство славилось во всех Элементарных Нациях. Хари читал о Цунаде в многочисленных книгах, которые давал ему Шикаку, и умилялся тому, что его сравнивают с такой исторической и талантливой личностью (он особо отметил тот факт, что Цунаде была хроническим игроком, ни разу за всю свою жизнь не выигравшим ни одной партии).

Хари также начал совершенствовать свои навыки в боевой магии, но особое внимание уделил изучению элементальных заклинаний, чтобы соответствовать своему статусу жителя Элементальных Наций. Он обнаружил, что у него есть склонность к световым заклинаниям, позволяющая ему творить сложнейшую магию на основе молний без использования палочек. Он учился этим заклинаниям как рыба на воде и даже придумал уникальные молниеносные атаки, комбинируя чакру и магию, которые давали более мощные и разрушительные результаты.

В качестве услуги Хокаге Хари также получил задание изучить хвостатых зверей Элементальных наций. Поначалу он не верил в существование таких могущественных существ, но когда Хокаге рассказала ему историю этих зверей, он стал верующим.

Рассказав о нападении Кюуби, произошедшем 8 лет назад, Хари согласился на просьбу изучить биджу и их джинчуурики. Получив доступ к библиотеке Хокаге, Хари выяснил, что биджуу, находящиеся внутри своих контейнеров, похожи на крестражи (что заставило его содрогнуться, когда он уловил связь).

Однако на этом сходство заканчивалось.

Как он узнал, джинчуурики обладают способностью использовать силу биджуу, которые находятся в их контейнерах, как свою собственную, но с ограничениями, поскольку человек изначально не был создан для работы с такой силой.

В большинстве случаев Хари сравнивала это с симбиотическими отношениями. Биджуу продолжали жить в безопасности внутри своих контейнеров, гарантируя, что ни один жаждущий власти глупец не воспользуется их силой, а джинчуурики использовали часть их силы в качестве платы. В основном биджуу сражались с джинчуурики внутри своего разума за господство, но были установлены печати, чтобы гарантировать, что обладание невозможно. Это стало очевидным, когда Хокаге сообщил Хари о двух джинчуурики Кумо, которые полностью контролировали своих биджуу.

Единственным исключением из этого правила был джинчуурики Ичиби-но Тануки из Суны, который был подхалимом-убийцей, несмотря на то, что был ребенком.

Хари не знал, почему Хокаге заставил его изучать биджу и джинчуурики, но все стало ясно, когда его позвали на закрытую встречу со старейшинами в кабинете Хокаге.

"Итак, давайте разберемся, в Конохе сейчас есть джинчуурики, и это джинчуурики Кюуби?" недоверчиво спросил Хари. На нем был наряд, похожий на костюм Хъюги (AN: Хари одет в костюм, похожий на костюм Неджи из арки "Шиппуден", только синий, а не белый).

Хокаге кивнул. "Ты прав, Хари. Думаю, мне не нужно объяснять сложности дзинчуурики и биджуу, раз уж я попросил тебя изучить их?"

Хари кивнул. "Да, Хокаге-сама. Но зачем же рассказывать об этом сейчас?" - с любопытством спросил он.

"Видите ли, Узумаки Наруто - джинчуурики Кюуби". Сарутоби с прямым выражением лица проговорился.

"Кто? Ты имеешь в виду того светловолосого парня с усами на щеках, который носит оранжевый цвет и любит разыгрывать людей?" недоверчиво спросил Хари.

У Хокаге дернулся уголок рта, двое старейшин нахмурились, а Данзо остался с таким же пустым лицом, как и прежде.

"Это тот самый. Откуда ты его знаешь?" - с любопытством спросил Сарутоби.

"Ну, я гулял по деревне, когда он вышел из магазина, словно за ним гнались адские гончие. Я хохотал до хрипоты, когда увидел, что люди в магазине оранжевого цвета. Этот парень - большой шутник", - усмехнулся Хари, а затем нахмурился. "Может, Кюуби - причина того, что многие жители деревни не сводили с него глаз?"

Сарутоби печально кивнул. "Несмотря на то, что хокаге Йондайме хотел, чтобы Наруто считали героем за то, что он держит Кюуби, некоторые жители деревни считают его биджу, которое он держит, поэтому я и попросил тебя изучить джинчуурики, чтобы оказать услугу".

"И что же вам нужно?"

"Есть ли способ определить, может ли кюуби влиять на Наруто? Я доверяю печати Йондайме, но мне интересно, можно ли использовать одно из ваших... заклинаний, чтобы определить, оказывает ли он активное влияние на мальчика или нет, чтобы изменить мнение гражданского совета о мальчике."

"Хммм... Это очень сложная задача. Насколько я могу судить, джинчуурики могут общаться со своими биджуу с помощью мыслеречи. Если это так, то я могу легко провести зондирование сознания, чтобы определить, пытается ли оно овладеть мальчиком или нет. Однако это можно сделать только в том случае, если Наруто находится в непосредственном контакте с чудовищем. В противном случае это будет преждевременным шагом. Скажите, с тех пор как Кьюуби был запечатан в мальчике, не происходило ли каких-нибудь событий, свидетельствующих о том, что биджуу активно?"

На этот раз Данзо ответил. "Нет. С момента запечатывания не было никаких признаков активности Кьюуби, так как использование его чакры объявило бы о его присутствии каждому шиноби в деревне. Однако было обнаружено, что Наруто получил некоторые способности от биджу, которое он держит в своем желудке".

"О? Какие способности?" с любопытством спросила Хари.

"Регенерация". Данзо сразу же ответил. "Раны, на заживление которых уходят недели, у мальчика заживают за несколько часов. Кроме того, у мальчика повышенная выносливость и слишком большой запас чакры".

Хари поморщился. Чакра - это сочетание физической и духовной энергии. Если у Наруто большой запас чакры для его возраста, то его выносливость должна быть на высоте. "Ай, неудивительно, что мальчик постоянно в бегах. С такой выносливостью стоять на месте - та еще задача. Если он когда-нибудь станет шиноби, то контроль чакры станет для него одним из главных препятствий".

http://tl.rulate.ru/book/101471/3507427