Готовый перевод Potter's Legacy / Наруто/Гарри Поттер: Наследие Поттера: Глава 16

"Конечно. Аластор - один из старших авроров, и когда он уйдет на пенсию, его место займут его ученики - Кингсли Шеклболт и новая практикантка Нимфадора Тонкс. Последнее препятствие перед моим собственным - это загадка, которую придумал Северус. Логическая головоломка. На мой взгляд, милая и занимательная. Семь бутылок с разными зельями, комната, отгороженная двумя кострами. Вам предстоит разгадать зелья, чтобы пройти через черный огонь, который является барьером в последнюю комнату, где я спрятал камень в Зеркале Эриседа. Только тот, кто захочет найти камень, не используя его, сможет его достать", - с гордостью заявил Дамблдор.

"Изобретательно, Альбус. Да, те, кто ищет Камень, захотят сделать из него золото или создать Эликсир жизни. И если мальчик такой, как мы надеемся, то он "спасет" камень перед встречей с Квирреллом. Вы знаете, когда он планирует нанести удар?"

"Точно нет, но, вероятно, после экзаменов. Он слишком занят ими, чтобы попытаться сделать это раньше. Он каким-то образом выманит меня из замка, чтобы у меня был свободный путь. Единственное, что мне нужно, - это чтобы Гарри так или иначе узнал об этом и попытался защитить Камень. Он нашел зеркало на рождественских каникулах и, полагаю, понял, как оно работает", - сказал Дамблдор.

Гарри нахмурился, услышав это. Значит, там должны были быть сигнальные чары. Он посмотрел на Невилла.

"Мы можем оставить Камень себе. Фламель такой же плохой, как и Дамблдор", - заявил Невилл.

"Да, он пригодится в будущем. Я только надеюсь, что он не сможет сделать новый в кратчайшие сроки. Для мира было бы хорошо, если бы такой старый манипулятор, как он, наконец-то умер. Правда, более шестисот лет?" спросил Гарри.

"Совершенно верно. Что ж, теперь нам нужно привести в действие другие планы. Нам нужно вытащить Сириуса из Азкабана, к счастью, первое письмо с объяснениями и несколько таблеток с зельями дошли до него в целости и сохранности. Он должен быть в гораздо лучшем состоянии, когда мы отправим второе письмо с инструментами для его побега. Затем нам нужно пробраться наружу и проверить, сработает ли моя теория о том, как вылечить родителей. Если да, то им нужно будет скрыться, чтобы не дать бабушке наводку. Честно говоря, я рада, что мы скоро уедем. Из ее писем видно, что они с братом уже все подготовили. Засранцы!" ругнулся Невилл.

"Я знаю. Как будто твои родители хотели, чтобы они пожертвовали тобой, чтобы вернуть твоего отца. Ни один родитель не хочет такого для своего ребенка", - прокомментировал Гарри.

"Давайте еще раз все обсудим. Мы посылаем Хедвиг с печатями, чтобы вытащить Сириуса из Азкабана, и ждем, пока он не появится на берегу. Затем мы боком переправим его в Хогсмид и спрячем в Визжащей хижине, где он сможет восстановиться после длительного воздействия дементоров. Я легко проберусь туда через туннель под Свирепой ивой, который мы обнаружили. Не говоря уже о том, что из хижины мы можем аппарировать куда угодно, и нас не остановят охранники Хогвартса. После этого мы отправимся в больницу Святого Мунго, попробуем вылечить родителей и, если все получится, тайно вывезем их, оставив на день двух големов в их кроватях, чтобы никто не заподозрил", - перечислил Невилл.

"Да, потом мы спрячем их с Сириусом в хижине и будем выхаживать всех троих до здорового состояния. У нас есть две недели, прежде чем мы планируем сдать экзамены в Министерстве, так как они проводятся через неделю после окончания занятий в Хогвартсе. Результаты придут через неделю после этого. Получив их, мы сможем отправиться к месту установки печати в Годриковой впадине со всеми вещами, которые хотим взять с собой, в том числе с предсказаниями, хранящимися в сейфах Поттеров, Блэков и Лонгботтомов. Хорошо, что вы нашли лазейку, чтобы несовершеннолетние наследники могли попасть туда, чтобы найти определенные предметы. Официально мы не можем физически вынести золото, но гоблины не смогут учуять, если мы запечатаем его, как говорит моя бабушка. Так что с одной из наших книг-печатей мы сможем хранить все, что нам нужно. Мы оставим там минимальное количество золота, как мои родители планировали сделать в 1981 году, чтобы гоблины не подняли шум", - добавил Гарри.

"Жаль для бабушки и дяди Элджи, что минимальная сумма составляет сто галеонов. Этого недостаточно, чтобы они могли продолжать жить, как жили", - усмехнулся Невилл.

"Да, очень жаль. Хорошо, что золотые монеты можно поменять на любую валюту. Нам не придется беспокоиться о том, чтобы снять жилье и найти работу, прежде чем мы поймем, как вписаться в ту деревню, в которую попадем. Эльфов Поттера, которые захотят присоединиться к нам, мы можем взять с собой, остальные будут поддерживать здешние владения в хорошем состоянии. Я уже позаботился о том, чтобы те, что находятся за пределами Британии, сдавались в аренду через Гринготтс и приносили мне стабильный доход. Это одна из причин, почему с Корпником так легко иметь дело. Он видит в нашем плане отличный способ насолить Дамблдору и Министерству. Хранилище, которое я использую для хранения прибыли, находится под именем компании, не имеющей прямого отношения к Поттерам, поэтому его следует игнорировать, если кто-то попытается выяснить, куда мы ушли. У Корпника есть карт-бланш на инвестирование прибыли, полученной от сдачи недвижимости в аренду, при условии, что он будет следить за тем, чтобы она не теряла в цене", - проинформировал Гарри Невилла.

"Хороший план. У меня есть все растения, которые я хочу взять с собой, готовые к запечатыванию. Здорово, что я могу использовать эту комнату для выращивания растений, ведь многим из них требуются месяцы, а то и годы, чтобы довести их до состояния, пригодного для использования. Я могу разводить их все, так что нам не придется беспокоиться о том, что у нас закончатся ингредиенты для зелий. А как насчет ваших существ?" спросил Невилл.

"Все отлично. Хагриду нравится заботиться о стольких разных существах. Благодаря печати он никогда не говорит о них никому, кроме нас, а я наконец освоил печать, позволяющую перевозить живые существа без вреда для них. Они будут помещены в стазис, пока мы не выпустим их в нашем новом доме", - сказал Гарри.

"Ему не понравится, что придется отказаться от них всех", - сказал Невилл.

"Нет, и мне жаль, что мы раним его чувства, когда уйдем, но нам обоим слишком опасно оставаться здесь. У него здесь своя работа, и он ничего не знает за пределами Волшебной Британии. Он не будет счастлив нигде больше. Хогвартс - его дом", - заявил Гарри. "Я посмотрю, сколько у нас сейчас каждого вида, и если достаточно, то разрешу ему оставить несколько питомцев".

"Это сделает его счастливее. Мы скажем ему, что уезжаем?" - спросил Невилл. спросил Невилл.

"Я планирую отправить ему письмо с совой, которую он сможет оставить себе, как раз перед тем, как мы активируем печать. Так он будет знать о наших причинах и о том, что мы подготовились к этому как следует", - сказал Гарри. "Он единственный, кто заслуживает объяснений".

Невилл кивнул, понимая, что это правда. Слишком много людей, стоящих у власти, были коррумпированы и делали все возможное, чтобы получить контроль над молодыми, сильными ведьмами и волшебниками, пока они были еще достаточно молоды, чтобы их можно было контролировать. Им было бы лучше в другом месте. И хотя оба знали, что Страны Элементалей - опасное место, они решили, что лучше иметь дело с ниндзя, чем со старыми, контролирующими их ублюдками.

http://tl.rulate.ru/book/101470/3495710