Готовый перевод Warcraft: Azeroth or War / Варкрафт: Азерот или война: Глава 3

На следующий день мы продолжили наш путь. Выехав из Браунвуда ранним утром мы направились в Юго-западный Портовый город. Дорога должна была занять два дня. По дороге могут встретиться монстры или «бандиты», поэтому мы ехали под охраной двух отрядов рыцарей(40 человек).

Дороги были протоптанными, видно что за последние два года здесь проезжало много караванов торговцев. Благодаря торговле с Кул-тирасом жители окрестных земель начали активнее заселять Серебряную Топь. Мы проезжали через дюжину деревень. Раньше их тут не было, после расспросов мы узнали что большинство этих людей это беженцы с Штормграда.

Сейчас на континенте Азерот просто ужасно. Люди оттуда бегут на север. Орда орков вырезает все население людей не различая ни женщин ни детей ни стариков. Если сейчас наведаться на Азерот можно увидеть как каждый дом залить кровью. То тут то там лежат трупы. Сбежавшие из плена беженцы говорят что орки употребляли людей в пищу, отвратительно!

- Когда нибудь орки заплатят за всё!

По венам прошлась пламя гнева. Я с силой сжал кулаки. Перед стоящим мной на коленях рыдала женщина обнимая своего ребенка. Отца и старших сыновей семейства убили орки, женщину с её ребенком орки взяли в плен оставив как пищу. Орки не различали животных с людьми. Культура культивируемая их из своего засушливого мира. Их родной мир засушливый и бесплодный. Однако таким его сделали сами орки, отчего теперь страдают.

Рядом стоящие рыцари на миг дрогнули, но тут же взяли свои чувства под контроль. Моя матушка же от страха побледнела, посмотрев на меня она схватила мою руку и прижала к себе. Лица жителей деревни помрачнели. Староста деревни подошла к женщине и начал утешать.

Когда мы вернулись в карету, моя матушка прижала меня к себе и крепко обняла. Я вздохнул и начал гладить её по спине.

Три года назад в наш мир вторглись чужаки. Они были многочислены и очень агрессивны. Королевство Штормград в одиночку противостояла наплыву чужаков. До самого разгрома Штормграда Восточные Королевства были в неведоний относительно до селе невиданного врага.

Два года Штормград противостоял врагу. Когда на третьи год Штормград уже не имел сил к сопротивлению король Ллейн Ринн, король королевства Штормграда попросил Андуина Ринна возглавить половину армии Штормграда чтобы собрать и освободить из плена жителей Азерота на оккупированных орками территории. После этого повести народ на север, за помощью к другим людским короолевствам.

(Только заметил, оказывается Близзард уже несколько раз попереписывали историю Варкрафта. В ВоВвики по Ллейну Ринну увидел что оказывается Первая Война длилась 10 лет. Но в последнем редкоине утверждается что война длилась 4 года, что конечно тоже немало. Но... В конце Третьей войны в вики пишется что в городе-крепости Штормград население насчитывает 200 тысяч, что в два раза больше по сравнению с городом до его падения в Первой войне. Что конечно неудивительно, сначалом Первой войны орки прошлись кровавой баней по всему Азероту. Во Второй войны континент Азерот не остался в стороне от пламени войны. Плюс не скидываем со счетов различные племена монстров и троллей как чума заполовншие континент. В этом фике Штормград поступит мудрее чем в каноне и война продлится дольше)

Почти миллион - столько спас Андуин Лотар, имея под своим командованием всего 40 тысяч солдат. Сначала они освобождали захваченных пленных, после выделяли одну треть армии для конвоирования их в Штормград. Пока большая армия освобождала мирных жителей, другая защищая переправляла в Штормград, Штормград же переправлял лишнее население на кораблях на север, в южные побережья Лордерона, Гилнеаса и Стромгарда. Такой метод был медленным, но позволял не ослаблять ударную силу армии котораяотвлекала большую часть Орды на себя. Даже если отдельные кланы Орды нацеливались на выживших, большая армия сопровождения легко отражала тех. В освободительном походе в числе его воинов также сын и двое внуков Андуина Лотара также были.

Единственный сын Андуина Лотара, Эдриан Лотар был таким же сильным воином и умелым полководцем как и его отец Лев Азерота.

Аслан Лотар - молодой лев, ему только исполнилось 17 лет когда началась война с орками, на данный момент он провел десятки битв в столкновениях с Ордой, в бою он был силен и ловок однако ему недоставало умения командовать.

Лайонет Лотар - младший брат, горячий и импульсивный. Войну встречал празднованием пятнадцатилетия. Став свидетелем зверства орков в одной из деревень, в его сердце поселилась ненависть к оркам. Два года он проходил воинскую подготовку в числе призванных из крестьян новобранцев. В первой своей разведывательной миссий поджег дома поселения орков. Во второй раз при битве у Западного ручья показал свою ловкость и хитрость, благодаря ему удалось взять в плен сотню орков. Однако после битвы он показал отвравтную сторону своей личности. Он подговорил охрану сдавшихся орков, вырезать пленных. Командующий поздно заметил случившееся, но даже после он не смог остановить содат от резни орков, солдаты Штормграда долго хранили ненависть за свою убитую семью и близких выпустив свою ненависть на пленных орков. За свои деяния в войне получил титулы «Мясник» и «Оркоубийца». Общество разделилось на две стороны, одни хвалили его безжалосность с орками, другие осуждали. Одно было однозначным - второй сын Эдриана Лотара и внук Андуина Лотара завоевал известность.

Я молча слушал рассказал о родине отца и деда, слушал и о том что делают мои старшие братья. Слушал и вздыхал. По оригинальной истории этого мира Орда должна победить в Первой войне ещё не сформировавшегося Альянса, объединения семи королевст людей, гномов, дворфов и затвориков эльфов. До одинадцати лет я рос вместе с братьями. Я хоть и реинкарнировавал, но опыт прошлой жизни воспринимается как опыт другого человека, как прожитая жизнь другого человека которое хранится в уголке сознания в качестве руководства по жизни в обществе продвинутого 21 столетия.

До начала войны, мы с семьей жили в родовой земле графства Арати, земли к верхнему течению восточного ответвления Западноречья. В нынешнем не принято об этом говорит, но откусившие свой кусок от Великой Империи Аратор, оставили для тех в чьих жилах течет кровь Императоров Империи Аратор, всего лишь кусочек земли. Изначально короли Семи Королевств не имели таких намерений но Штормград из благородного порыва приютили королевский род Первого человеческого государства.

Я не имел никакой позиций относительно раскола Империи Аратор. Не знаю что могло произойти с могучей империей, но если предпосылкой к расколу был кризис, я думаю что людям повезло хотя бы удержать главенствующего положения на континентах. По крайней мере Штормград выделил для нашего дома плодородную землю вдоль реки, а не выжженную землю в Бесплодных Землях или какое нибудь болото в Болоте Печали. На этом мы можем быть благодарны.

Но это все в прошлом...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101440/3487016