Готовый перевод Doomsday/Думсдей / Doomsday: Глава 9. Лиза Уилборн.

- Так... Она должна быть где-то здесь?

- По идее да. - ответил Кларк, потягивая свой напиток. - Ты взял что-нибудь для самообороны на всякий случай?

- Обижаешь!...Обычное неприметное кафе в центре города. На данный момент Кларк и Джон сидели на пустой веранде и потягивали только заказанный кофе.

Пока что они не знали, чего ожидать. В этом деле становилось все больше и больше странностей.

Кларк предполагал, что скорее всего это был союзник, точнее Умник, который возможно тоже стал жертвой Выверта. Существовал и вариант, при котором один Умник просто решил подсидеть и подставить другого, в любом случае нужно было разбираться на месте. AllSeeingEye назначил место встречи прямо здесь и сейчас. Можно с одинаковой вероятностью ожидать и плодотворной беседы и предсказуемой в принципе подставы.

Вообще Умники как класс паралюдей был довольно специфичным народом. Умник - это парачеловек, который получил какую-либо дополнительную когнитивную способность, то есть в какой-то специфической манере их силы заточены под шевеление мозгами. Будь то анализ информации или строительство планов, Умники были намного эффективнее любого аналитического центра, естественно с поправкой на специализацию.

Кстати, какая-либо форма предсказывания "будущего" тоже является прерогативой Умников, взять за пример ту же Симург. Можно сказать, что любой парачеловек, который получил способность в манипулировании информации становился Умником. Иногда нужная информация в нужное время наносила намного больший урон, чем любая бомба.

"С Умниками тяжело иметь дело..."

- Полностью с тобой согласна, Кларк, полностью!...К ним за стол в довольно бесцеремонной манере подсела молодая блондинка шестнадцати или семнадцати лет. Миловидное лицо с веснушками и зеленые глаза.

Кларк ожидал, что AllSeeingEye может быть и сорокалетним мужиком, но не девчонкой же подростком ненамного старше него!

- Лиза Уилборн, приятно познакомится, Джон, Кларк. - новое действующее быстро сделала заказ только подоспевшему официанту и начала с большим интересом их разглядывать. - И да, я AllSeeingEye, кстати по статистике легче встретить парачеловека подростка, чем парачеловека "сорокалетнего мужика".

"Не понял? Как она?..."

- Я умею читать мысли. - снисходительно улыбнулась ему Лиза. - Например, тебя начинает бесить моя манера речи, а Джон жалеет, что в первый раз заказал американо, но пытается строить из себя взрослого и не показать, что кофе для него слишком крепкий.

- Читать мысли? Ну тогда скажи, о чем я сейчас думаю! - Элит решил кинуть вызов новому лицу.

- Ты думаешь о сиськах и новой части Зельды... - как ребенку ответила она ему.

- Не может быть!... - пораженно воскликнул Джон и сделал довольно жалкую попытка скрыть свою голову руками. - А сейчас?...- Все еще о сиськах. - Лиза закатила глаза. - Ладно, поигрались и хватит, у нас тут намечается довольно серьезный разговор.

Кларку не нравилось, что темп в разговоре задавала именно она, и решил сделать попытку перехватить инициативу:

- Мы все еще не знаем кто ты и какое отношение имеешь к Выверту. - он сделал глоток из своего латте. - И почему мы должны тебе верить.

- Мальчики такие мальчики. - закатила в очередной раз глаза Лиза. - Я получила способности пару месяцев назад, но Выверт практически сразу вышел на меня. Моя способность — это экстраполяция данных из мельчайших деталей. Знаете Шерлока Холмса? Так вот вся та чушь про определение профессии по большому пальцу левой ноги это про меня. Я могу подмечать огромное количество маленьких деталей и делать из этого полезные выводы.

Звучит невероятно полезно и практично. Кларку все еще предстояло узнать границы этой силы, но вроде бы при близком контакте Лиза может даже предсказать, о чем человек думает, причем настолько точно, что он почти поверил во всю ту чушь про "чтение мыслей".

- Что сделал с тобой Выверт?

- Он приставил к моей голове пистолет и приказал работать на него. - ответила Лиза. - Я тогда, скажем так, зарабатывала деньги и Выверт натравил на меня своих мордоворотов и посадил в машину. Но...

Лиза задумалась и на секунду и продолжила:

- В какой-то момент, пока мы разговаривали в машине, мы попали в аварию, и я успела сбежать. - воспоминания были для нее не очень приятными. - А прямо около нашего места аварии был припаркован мотоцикл с ключом зажигания в нем. - она подняла свой задумчивый взгляд на Элита. - Просто невероятно повезло...

- Слишком много удачи. - сделал вывод Кларк, вспоминая историю побега Элита. - Ты думаешь, что кто-то это подстроил?

- То, что кто-то подстроил мой и Джона побег итак очевидно. - Лиза начала задумчиво помешивать свой кофе. - Но это не проделки Выверта...

Два близких события при которых Выверт несет потери. Вообще-то можно было предположить, что это все какая-то долгоиграющая игра, но слишком маловероятно...

- Это не его стиль...

- Ты знаешь его способность?

- Нет, но у него какая-то манипуляция вероятностями... - Лиза нахмурилась и начала жевать губы. - Он может отлично координировать и реагировать на настоящее, но будущее ему не подвластно. А-ай! - Лиза схватилась за голову и скривилась.

Головная боль Умников. При слишком сильном использовании своих сил у Умников начинает болеть голова, это означает, что парачеловек свою силу перегрузил.

- Давай пока опустим этот момент. - Кларк решил пока не слишком давить в этом направлении, хотя очень хотел узнать уже наконец, какая была у Выверта способность. - Что тебе нужно от нас?

Кларк не понял, когда уже записал Элита к себе в союзники, но факт в том, что его он уже во врагах не держал. Джон был просто человеком, которого прижали к стенке обстоятельства.

Лиза подняла на него свой взгляд и опять нацепила свою ехидную улыбку.

- Союз! Союз против Выверта!... - Лиза смотрела то на него, то на Джона. - Мне свободу от этого маньяка, Элиту его лучшего друга, а тебе, Думсдей, серьезное дело и признание!

Признание. Почет. Уважение.

Не то чтобы Кларк был таким уж тщеславным человеком, но...

Кого он обманывает?

Его уже давно достало, что он сидит на задних рядах и просто наблюдает. Когда у него не было способностей, он был вынужден просто стоять в стороне, а когда способности появились был сдержан своей семьей. Да, они волновались за него, но как они не поймут, что его способности позволяют ему выдерживать намного-намного больше!

Его город умирает, раздираемый бандами и умирающей экономикой.

Империя 88. Нацисты, которые имеют самое большое число паралюдей и последователей.

АПП. Имеет сильнейшего кейпа в городе, который смог отбиться от всего Протектората в одиночку.

Барыги. Кучка наркоманов, которые подсаживают на эту дурь отчаявшихся людей и как крысы засели в самых неблагополучных районах.

Сопротивление врагу.

Противодействие внешним неблагоприятным обстоятельствам.

Адаптация!

Кларк поднял взгляд со своей руки на Лизу.

- У нас есть план?

*****

Иногда тяжело представить при каких обстоятельствах взыграет нерешительность.

Сейчас Кларк стоял перед кабинетом Блессы Кальдеро и не мог зайти, чтобы записаться на курсы.

Только неделю назад Кларк был полон решительности дать бой одному из злодеев города и встретиться с другим, который мог выдерживать удары Александрии.

А сейчас, он не мог зайти в этот чертов кабинет!

Изначально он собирался записаться на следующий день, но было слишком много дел и... Как-то получилось, что в делах прошла неделя.

На этот промежуток времени Кларк стал частью импровизированного союза против Выверта, где состояли он, Лиза, которая еще не определилась с именем, и Элит, на чьей базе они и обосновались.

Лиза занималась поиском информации и составлению какого-то зачатка плана.

Элит занимался созданием тинкертеха и параллельно готовил "подставной" для Выверта.

А он занимался отработкой способностей и иногда играл в игры.

Они не занимались делами круглыми сутками, все-таки они остаются людьми, и в свободное время притирались друг к другу. Несмотря на разницу в возрасте они уже успели неплохо сдружиться.

Он и Элит часто залипали в игры и обсуждали новые фильмы. Два гика встретили друг друга.

С Лизой он тоже успел наладить контакт, она помогала ему с тренировкой его силы, а он, иногда принудительно, заставлял её отдыхать и проводить с ними время.

Лиза и Джон сошлись на почве общей любви к троллингу на различных форумах.

На самом деле из них получается очень неплохая команда, пока не совсем только понятно, героев или злодеев. Кларк больше склонялся в сторону героев, все-таки они хотят остановить злодея, который пытается подготовить себе армию наемников с тинкертехом.

И все-таки сейчас Кларк занимался просто жизненно необходимым делом, пытался наладить свою личную жизнь!

"Так... Вспомни что тебе посоветовали!"

Чел, ты видишь вот это? Это коллекционное издание Resident Evil, а вот этот ультраредкий световой меч со съезда фанатов Звездных Войн... А теперь, скажи мне, ты реально думаешь, что у меня когда-нибудь была девушка? Лучше не страдай херней и бери джойстик!

Так, советы Джона можно проигнорировать, если назвать это советом. Честно говоря, самим своим существованием, Элит замотивировал его наконец-таки прийти к своему увлечению. Он не хотел повторять судьбу Джона!

А теперь вспомни, что тебе сказала мисс "а-я-знаю-того-что-ты-не-знаешь", ну или в народе просто Лиза "ты подошел ко мне за советом, но сделал это без уважения" Уилборн.

Кларк, знаешь в чем главная сложность в построении отношений с человеком со статусом, заведомо выше чем твой? В неравенстве, Кларк! Чтобы начать отношение "ученик-учительница", чтобы не говорила тебе порнуха, и не ври, что в последнее время ты не смотрел именно этот раздел, нужно в первую очередь поставить себя наравне с другим человеком. Либо ты опускаешь её до своего уровня, что почти нереально, либо ты поднимаешь себя до её. И у тебя, только у тебя, мой маленький монстрик, есть уникальный шанс победить злодея-маньяка из другого города и прославиться! А теперь, принеси мне кофе и сделай массаж! Ну, ладно... можно без массажа, просто принеси кофе...

Элит и Лиза стали для него некими метафорическими эквивалентами "ангела" и "демона". Он даже может прямо сейчас представить, как они стоят у него на плечах и, уроды такие, всеми силами отговаривают это делать! Причем его внутреннее неуверенное "я" с ними было полностью согласно! Типо, победи злодея, набери репутацию и бери свое!

"Нет!... Надо начинать подбивать клинья прямо сейчас, иначе уведут!"

Кларк вспоминал слухи и небольшие свидетельства о том, что невероятную красоту мисс Кальдеро заметил не только он. И не просто ученики, а все учителя начали подкатывать к его увлечению! Как бы без разницы даже женат человек или нет, увидев Блессу, мозги напрочь отключались. Уроды! Изменщики! Предатели!

"Ну уж нет, парачеловек я или нет? Давай, сила, помоги мне! Уверенность, уверенность в себе!"

Со временем и наблюдением Лизы, стало понятно, что в его "человеческой" форме его способность полностью не отключалась. Просто ему нужен был гораздо более сложный сознательный запрос, и его сила может откликнуться.

Правда его самым большим достижением стал невероятно кровавый взрыв его руки, когда он попробовал накачать её силой Стрелка. Попытка была удачной, но его человеческое тело просто не было рассчитано на хранение и обработку различных недружелюбных человеку энергий. Это его форма монстра была инертна к огромным температура и напряжениям! Было невероятно больно и грязно, осколки плоти и костей разлетелись во все стороны, а его крики были скорее всего слышны и в соседнем квартале.

Ну он хотя бы теперь знал, что при сильном увечье он начинает автоматически трансформироваться и регенерировать, не худа без добра, как говорится!

Так и сейчас он пытался вызвать... что-то! Он сам не знал, чего хотел для повышения уверенности, может какой-нибудь эндорфинновый порыв или что-то подобное.

Он ведь не был идиотом и понимал, что его "адаптация" и "улучшение" происходят не только в ответ на его увечья. Фактор эволюции имелся и в повседневной жизни, ему даже начало казаться, что уроки стало легче учить, но это было невероятно медленно...

"Вот... что-то чувствую!"

Какое-то изменение, что-то начало меняться в его организме. Когда Кларк понял, что его сила откликнулась, он невероятно воодушевился!

"Что?!..." - Кларк так и застыл ошарашенно, осознавая изменения в организме. Он быстро расстегнул ширинку джинсов и оттянул трусы...

"Да не этого я просил, тупая сила!... Или этого?..." - его способности все-таки были поразительными!- Ты что делаешь? - голос со знакомыми ворчливыми нотками заставил Кларка застыть на месте.

Это Эми! Если она до него дотронется она сразу почувствует "изменения" в его трусах! Как он будет это объяснять? Как бы выпил слишком много напитков, вот и пришлось "адаптироваться"?

- Нет! - голос Кларка дал петуха. - Не трогай меня! - он пытался отойти от нее, но по всем законам жанра запутался в съехавших штанах и упал.

Эми сузила веки и подозрительно посмотрела на него. Его сестра терпеть не могла, когда он пытался что-то от нее скрыть, поэтому моментально дотронулась до его лица.

Брат и сестра застыли в ошеломленном молчании посреди коридора...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101390/3484241

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь