Готовый перевод Безымянный, покоряющий подземелье / Безымянный, покоряющий подземелье: Глава 2 - Тайны подземелья: встреча с прошлым.

Безымянный, покоряющий подземелье. Глава 2 - Тайны подземелья: встреча с прошлым.

"Выйдя из комнаты подземелья - я хочу найти еды и воды!" С такими мыслями безымянный выбрался из тесной комнаты и отправился в поисках необходимых запасов.

- Я медленно продвигаюсь по какому-то мрачному коридору, опираясь рукой о стену, только свет от окна статуса позволяет мне видеть что-либо…

- Ох, чёрт. Я вижу скелет трупа! - Звучали слова героя дрожащим шёпотом в тишине коридора. Он чувствовал, как адреналин начинает заливать его жилы, как сотни мыслей проносились через его голову: "Кто это? Что я тут делаю? Что мне делать? Я выживу? Здесь есть кто-нибудь опасный? Меня кто-нибудь услышал??". Его сердце бьется так громко, что кажется, будто оно может разбить грудную клетку!

> Окно статуса - скелет трупа

> Раса: Зверочеловек

> Имя: Саламан

> Возраст: 2000 лет

Простояв в ужасе некоторое время, безымянный успокоился и пришёл в себя, ведь сохранение спокойствия в опасной ситуации - это ключ к выживанию.

- Я должен быть осторожнее и проанализировать ситуацию: это труп, который лежит на полу прислонившись к стене, я не вижу следов разрушения на стене и не вижу на нём повреждений, хотя... Он в целом выглядит ужасно, но не похоже, что его кто-то убил...

- А правда ли ты мёртв, скелет? Если я подойду к нему, он встанет и убьёт меня?

- С другой стороны, в его окне статуса не было написано про ОЗ, значит он окончательно мёртвый?

- Если в этом коридоре есть опасные существа, то я должен действовать быстрее. Есть ли у него что-нибудь ценное для меня? Свет от окна статуса тусклый, но я могу разглядеть у него оружие - это булава! Должен ли я взять её? Конечно ДА!

> Окно статуса - Каменная булава

> Возраст: 2200 лет

> Описание: Булава с деревянной рукояткой и каменным навершием.

- Ох, это оказалась обычная булава без всяких прикрас... А ещё она старше Саламана! Это какая-то семейная реликвия или он был любителем проверенных орудий? В любом случае, кажется, это всё что я могу у него взять. Спасибо, сэр Саламан, возможно это спасёт мне жизнь!

- Теперь мне нужно двигаться быстрее, я не могу вернуться в комнату без результатов, мне нужно найти еды и воды, иначе я умру!

- Я продолжу двигаться по этому коридору вдоль стены, почему я так делаю? Да потому что мне не видно другую сторону коридора, света от окна статуса недостаточно что бы освещать коридор полностью, к тому же возле стены я чувствую себя безопаснее в этом ужасном месте.

- Продолжая двигаться по этому коридору у меня появился вопрос... А как мне унести добычу? У меня только одна свободная рука, в остальной у меня булава, что я смогу так унести?

Одежда, которую носил Безымянный, создавала впечатление что он был окутан нечистотами, эта одежда была похожа на мешок, это были грязные обрывки тряпок, покрытые пылью и песком, это не было похоже на одежду, казалось, что у него не было карманов, потому что все тряпки были порваны и склеены временем.

- Да сколько мне ещё идти вдоль этого коридора?! Ох... Кажется это тупик, чёрт! Тогда я просто перейду на другую сторону и пойду назад, но с другой стороны! Я чувствую себя немного глупо, правильно ли я делаю? У меня на самом деле не так много времени, я должен ценить то время, пока у меня не началось обезвоживание, мне нужно найти воды!

- Ой, кажется, это дверь? Ну неужели, она просто была на другой стороне коридора - поэтому я не увидел её! Света от окна статуса было недостаточно что бы увидеть её...

- Эта дверь выглядит так же как моя, она ведь не заперта? Не важно, я сделаю всё что смогу или я умру здесь.

Безымянный с надеждой схватился за дверь в попытке открыть её, но он почувствовал сопротивление: "Неужели заперта?!" - подумал герой, но он не сдавался и продолжал толкать дверь.

- Это чёртова дверь не открывается, но она ведь не закрыта, кажется, что-то давит на эту дверь, мешая открыться! - Вдруг после этих мыслей прогремел какой-то звонкий звук, а следующим был звук металла. Герой резко остановился, затаив дыхание он стоял намертво вцепившись в дверную ручку.

- Это было похоже на звук "Сухарей Подземелья"(очень твёрдых), но потом этот металлический звук, который разнёсся по всему коридору...

Не услышав никаких звуков движений, герой продолжил открывать дверь, вдруг он увидел череп, лежавший у приоткрытой двери.

- Это ещё один скелет трупа? Это нормально для этого места? Почему тут везде скелеты?

Когда безымянный открыл дверь и вошёл в комнату он увидел ужасающее зрелище!

- Да тут целая куча разнообразных трупов!

> Окно статуса - скелет трупа

> Раса: Раптор

> Имя: Лухлух

> Возраст: 2000 лет

> ОМ: 0

> Ядро: обычное

> Окно статуса - скелет трупа

> Раса: Зверочеловек

> Имя: Лиара

> Возраст: 2000 лет

> ОМ: 0

> Ядро: обычное

> Окно статуса - скелет трупа

> Раса: Человек

> Имя: Ричер

> Возраст: 2000 лет

- Здесь так много трупов... Ричер - это тот который лежал прислонившись к двери, Лиара же лежала возле Лухлуха, это было сражение? Может быть это был их ездовой питомец? Но зачем им Раптор в подземелье? Его кости довольно большие...

- Я не могу понять что тут произошло, это довольно жуткая сцена, тусклый свет от окна статуса освещает все эти скелеты, разбросанные в тесной, маленькой комнате, это создаёт жуткую атмосферу.

- Ооо!! Зато я нашёл "Горшок подземелья"! В его описании написано, что в нём может быть всё что угодно! Если там вода - то я спасён! Пожалуйста, великое подземелье, даруй мне воды!

Открыв банку, Безымянный обнаруживает "Сухари Подземелья"!

> Окно статуса - Сухарь подземелья

> Возраст: 2000 лет

> Описание: Просто какой-то очень старый хлеб, он невероятно твёрдый.

- Чёрт. Спасибо за еду (Или за оружие?), но мне нужна вода, я же умру от обезвоживания!

Безымянный, почувствовав на себе горечь неудачи, облокотился о стену и скатился на пол. Он настолько иссяк, что не мог просто стоять на ногах, неудача действительно шокировала его, неужели мысли о смерти затуманили его разум?

- Мне плевать, просто дайте мне воды. - Произнеся эти слова, он окинул маленькую комнату мёртвым взглядом, зацепив своё внимание на сломанном горшке, он был разбит рядом с Лиарой(трупом).

- Я не разбивал этого горшка, это была та команда? В описании было написано, что из горшка выпадает всё что угодно... Им ничего не выпало? Или это была какая-то неизведанная болезнь, которая моментально убила их? Выходит у меня всё не так уж плохо?(Это потому что я был вежлив с подземельем и не бил горшки?)

- Теперь, когда я прилёг здесь и немного отдохнул, у меня появились новые мысли - почему им всем около 2000 лет? А ещё у некоторых тоже есть какое-то ядро, но только у меня оно - треснувшее. Хмм, не могу ничего придумать, что мне делать с этой информацией? Я просто запомню это.

- Ну, немного отдыха мне точно не помешало в этой ситуации, думаю это пошло мне на пользу, а теперь надо продолжить выживание. - Вставая с такими мыслями он заметил ещё один горшок!

- Хахаха, не может быть, какое везение! 3 горшка в 1 комнате, что же в нём будет? Пожалуйста, только не смерть, хоть бы там была жидкость, пожалуйста!

Открыв банку, Безымянный обнаруживает "Жидкую ману"!

> Окно статуса - Жидкая мана

> Возраст: 2000 лет

> Описание: Жидкая мана - очень полезный расходник в кругу магов, они готовы на всё ради жидкой маны. Жидкая мана растворяется в воздухе, поэтому её не оставляют открытой.

- Инструкции ясны - произнеся это, Безымянный захлопнул горшок, что бы мана не выветривалась.

- Это невероятный подарок, спасибо, подземелье! Даже если это не та жидкость, которая мне сейчас нужна, она всё равно очень ценная. С другой стороны поиски воды продолжаются.

- Не знаю как работает мана, если выпить это - то что мне будет? Я взорвусь от избытка маны? Я ведь вообще не знаю что с этим делать, я как обезьяна с автоматом, я могу убить себя!

- Я обязан отнести это в ту комнату к мёду. Хотя, если так подумать, то сейчас это наиболее безопасное место, поскольку оно находится возле тупика, со спины точно никто не нападёт. Думаю, мне всё же остаться здесь?

- У меня же есть булава, если на меня кто-то нападёт, смогу ли я защитить себя?

Думая об этом, Безымянный зыркнул на Лухлуха(Раптора), он разглядывал его и прикидывал шансы на выживание, в скелете он заметил какой-то круглый серый камень, лежавший внутри скелета.

- Что же это такое? На ощупь он очень гладкий, он размером с мою ладонь.

> Окно статуса - Ядро маны

> Возраст: 2000 лет

> Описание: ядро маны без владельца, у некоторых существ есть ядро - оно позволяет накапливать ману и удерживать в ядре.

- Ооо, стало понятнее, вот зачем это ядро. Кстати, из статуса скелета это ядро пропало. Получается, у меня тоже есть такое ядро? Но только у меня оно почему-то треснувшее.

- Получается, у Лиары тоже есть такой камень? Прости, Лиара, но я бы хотел получить его для опытов.

Сказав это, Безымянный подошёл к Лиаре и нашёл у неё ядро маны, оно оказалось меньше чем у Лухлуха(Раптора), возможно есть какие-то факторы влияющие на размер? Размер важен?

- Вообще здесь было довольно много полезного, как же я рад что нашёл эту комнату, может быть у них есть ещё что-то полезное?

Взор Безымянного упал на какой-то посох возле Лиары, но когда он попытался поднять его - посох рассыпался. Тогда Безымянный вспомнил о шлеме, который взгремел, когда он открывал дверь, тогда Безымянный уставился на Ричера, который лежал возле двери.

- Сэр Ричер, есть ли у вас что-нибудь для меня? Вы ведь явно чем-то гремели когда я открывал дверь.

> Окно статуса - Стальные доспехи

> Возраст: 2010 лет

> Описание: Старая помятая броня, она сильно помята и на ней есть несколько разрезов и вмятин, похоже, за несколько сотен лет крепления пришли в негодность и броня буквально разваливается.

- Хм, его броня в плачевном состоянии, вряд ли я смогу её использовать. К удивлению, булава Саламана выглядит хорошо, хотя она на 190 лет старше брони Ричера, как так...

- Что ж, мне было приятно провести с вами время, сэр Ричер, Лухлух, мисс Лиара, а теперь мне пора с вами прощаться, мне стоит вернуться в свою комнату, потому что вашу дверь, к сожалению, нельзя закрыть, я чувствовал бы себя в опасности, надеюсь на ваше понимание.

Что бы освободить руки, Безымянный взял булаву в зубы, затем он взял два горшка в руки и в спешке рванул в свою комнату, он спешил изучить полученный материал.

Проходя мимо скелета Саламана, он уважительно кивнул ему, держа булаву в зубах.

- Проверенные орудия, я никогда не забуду ваших учений, сэр Саламан.

Кажется, Безымянный начинает сходить с ума. А возможно, он всегда был таким? Буквально забежав в комнату, он аккуратнейшим образом поставил горшки и мгновенно закрыл дверь на засов.

- Отлично, сейчас я подведу итоги путешествия - а дальше, я займусь маной и магией!!

> Окно статуса

> Раса: Человек

> Имя: Безымянный

> Мана: 0

> Ядро: обычное, треснувшее

Количество горшков: "Мёд Подземелья" - 1, "Сухари Подземелья" - 2, "Жидкая мана" - 1

Количество исследованных комнат - 2

Количество найденных трупов - 4

Количество ядер маны - 2

Оружие - булава Саламана

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101314/3481694