Готовый перевод Безымянный, покоряющий подземелье / Безымянный, покоряющий подземелье: Глава 1 - Пробуждение во мраке.

Безымянный, покоряющий подземелье. Глава 1 - Пробуждение во мраке.

В удалённом уголке мрачного подземелья, в одном из бесчисленных помещений, в тяжёлой тишине - на каменном полу лежало тело... Как вдруг, в этом теле забилось сердце!

*Резкий вздох*

Главный герой открыл глаза, опираясь о стену, он с трудом поднялся на ноги, ощущая болезненные импульсы расходившиеся по всему его телу, голова не переставала ныть от боли.

- Ааай... (простонал главный герой)

- Болезненное ощущение, голова пульсирует, еле-еле чувствую руки и ноги, неприятные покалывания, как будто отлежал их, а ещё мне ничего не видно.

> Окно статуса

> Раса: человек

> Имя: —

> Возраст: 20 лет

> ОЗ 1/10

> Мана: 0

> Ядро: обычное, треснувшее

- Ч-Чего.. Как ярко!

Ослепленный окном статуса, главный герой протёр глаза и начал разглядывать таинственное окно статуса.

- У меня нет имени, это так странно! Написано, что у меня треснувшее ядро, я ничего не понимаю..

- У меня осталось всего 1 единица здоровья, а ещё я очень голоден, я вообще смогу найти здесь еды?!

- Кажется, если повернуться, то окно тоже поворачивается, я могу использовать его как фонарик! Хотя он не такой уж и яркий.

- Теперь, когда окно статуса добавило света, я вижу что это помещение небольшого размера, весь пол из каменных плит, а стены из кирпича, здесь не холодно, но прохладно.

- Вижу в этой комнате есть горшки, смогу ли я найти в них еды? Эти горшки все в пыли и песке, если бы там была еда, она наверное уже сгнила бы.

Открыв банки, безымянный герой обнаруживает `Мёд подземелья` и `Сухарь подземелья`!

- Что?! Это же мёд! А это правда мёд или..

> Окно статуса - Мёд подземелья

> Возраст: 2000 лет

> Описание: Этот мёд встречается только в подземелье. Поскольку мёд не портится - он может храниться бесконечно.

> Окно статуса - Сухарь подземелья

> Возраст: 2000 лет

> Описание: Просто какой-то очень старый хлеб, он невероятно твёрдый.

> Окно статуса - Горшок подземелья

> Возраст: 2000 лет

> Описание: Изредка в подземелье можно найти горшок, в нём может быть что угодно. Обычно возраст содержимого соответствует возрасту горшка. За этими горшками ведётся охота, потому что они идеально консервируют содержимое.

- Ох.. Кажется это и вправду мёд, а ещё тут есть сухари, но им 2000 лет!!

- Кстати, когда открылось окно статуса предмета, то моё окно скрылось, кажется может быть открыто только одно окно.

- Ну, теперь у меня есть еда, так что я просто сяду за тот стол и поем мёда с сухарями.

Герой наслаждался своей неожиданной находкой и рассматривал сухари с удивлением, представляя, какими событиями они могли быть свидетелями за свою долгую историю.

- Я немного восстановился мёдом и моё ОЗ дошло до 10/10, но я так и не смог съесть сухарей, они слишком твёрдые!

- Если я стукну сухарём по каменному полу, то послышится звук удара камня об камень *дзынь-дзынь* Я не могу это есть!!

- Наверное я мог бы использовать этот сухарь как кинжал, он очень твёрдый, а ещё у меня целый горшок таких сухарей..

- На самом деле, я не могу постоянно питаться мёдом, если так продолжить, то я умру от этого..

- Мне стоит выйти из этой комнаты что бы найти еды, но меня беспокоит ситуация, в которой я оказался, как же я сюда попал? Дверь этой комнаты заперта доской с моей стороны, это я её закрыл? Но я не помню ничего из этого, у меня даже нет имени.. я безымянный?

- Кажется в этой комнате больше ничего нет, кроме стола, двух горшков и какого то пятна в котором я очнулся, мне действительно нужно найти еды и воды, сейчас приоритетная задача - найти воды, я просто вынужден выйти из комнаты.

Недавно очнувшееся тело, отлежавшись в комнате и испачкавшись в мёде, направилось к двери, что бы выбраться наружу! Его облезлая кожа рук касается доски которая запирала эту древнюю комнату, он поднимает эту доску и со ржавым скрипом открывает дверь.

- Это было сложнее чем я думал, эту дверь было так сложно открыть, насколько же она старая.

Открыв старинную дверь безымянный попал в какой-то коридор, тяжёлый мрак окутывал безымянного, только тусклый свет исходил от окна статуса и помогал увидеть хотя бы что то в этом мрачном коридоре.

- Похоже, здесь тоже темно, прямо как в комнате в которой я очнулся, смогу ли я найти здесь горшков? Может быть я смогу найти в горшке воды? А бывает ли в них вода? А если в них будет ловушка..

- Радует, что здесь никого нет, хотя может быть я просто не вижу и не слышу это что-то, у меня конечно есть сухарный кинжал, но не думаю что он спасёт от чего-то опасного, в любом случае я настроен выжить любой ценой!!

С таким настроем безымянный герой вышел из комнаты, отправившись исследовать это таинственное подземелье.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101314/3479635