Готовый перевод The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 71

Хината не теряла времени, исчезая из поля зрения и появляясь перед Найей. Найя защищалась, а Хината выкладывалась по полной. Хозяйка Печати уклонялась от ударов ладонями и контратаковала, когда могла. Найя была впечатлена Хинатой: "Эта девушка выкладывается на полную. Так вот какая она, когда не сдерживается. У Листа определенно есть бриллиант в оборке. Единственное, что ее сдерживало, - это уверенность в себе и нежелание причинять боль. Не знаю, куда делось то и другое, но что-то изменилось".

Хината продолжала наносить удары. "Я не слабая, не жалкая и не никчемная. Я докажу всем, что тоже могу быть сильной". Хината не заметила, как с разгона нанесла удар ногой в живот Найи. Глаза Найи расширились, и она упала на землю.

Хината остановила свой натиск. Она бросилась утешать своего сенсея: "Найя-сенсей, мне так жаль, я не..." Хината отлетела в сторону, когда кулак угодил ей в лицо.

"Никогда больше не останавливайся". сказала Найя.

Хината поднялась и снова встала в боевую стойку. Найя изучала Хинату, пытаясь понять, не потеряла ли она свою решимость. "Значит, ее решимость не изменилась, что хорошо, но она все еще заботливый человек. Думаю, потребуется время, чтобы она научилась драться, не боясь причинить вред тому, с кем она в дружеских отношениях".

Хината снова пошла в атаку. Найя улыбнулась: "Давай, девочка, покажи мне, на что ты способна".

Коноха во второй половине дня...

Цунаде сидела за своим столом. Шизуне, Анко, Какаши, Ибики, Аоба, Гай, Куренай, Асума, Шино, Изумо, Котетсу, Генма, Ямато и еще несколько джонинов стояли на заднем плане. Сензайру стоял перед Цунаде в черной тунике и сандалиях под цвет одежды. На лбу у него красовалась повязка, которую Цунаде вернула ему вчера вечером. Все улыбались, кроме Куренай, которая избегала смотреть ему в глаза.

"От имени Деревни, Скрытой в Листве, я, Годайме Хокаге, повышаю вас в звании джоунина. А от себя лично - с возвращением, сын". Цунаде искренне улыбнулась ему в ответ.

"Я рад вернуться, но без жилета я чувствую себя неважно". Сензайру сказал Цунаде.

"Асума попросил разрешения отдать тебе жилет. Он сказал, что хочет сделать его на заказ. Тебе придется поговорить с ним об этом".

Все повернулись к Асуме, который ответил на вопрос, который, как он и предполагал, задаст Сензайру: "Я попросил портного лично сшить тебе жилет. Скоро он будет готов, не волнуйтесь, думаю, он вам понравится".

Цунаде снова заговорила, привлекая всеобщее внимание: "Эта церемония повышения была не единственной причиной, по которой я позвала вас всех сюда. Вы все знаете, что через полгода начнутся экзамены на чуунина, а через неделю из академии выпустится новая партия генинов. Мне нужны добровольцы на должность инструктора джоунинов, есть желающие?"

Асума заговорил первым: "Я бы не хотел брать в команду еще одного генина, мне было тяжело справляться с тем, который у меня был".

Гай заговорил следующим: "У меня была идеальная команда генинов, и я не думаю, что они смогут соответствовать тем стандартам, которые установили мои юные ученики. Однако если Какаши возьмет команду, мне придется позаботиться о том, чтобы мой соперник не превзошел меня".

"Ну, это исключает тебя, Какаши отказался от моего предложения". Цунаде обратилась к зеленому нину в спандексе.

Куренай ответила: "Я отказываюсь".

Анко зловеще улыбнулась: "Я не возражаю против отряда генинов, думаю, это будет весело". Она облизнула губы.

Какаши взглянул на Анко: "Анко с командой... Я молюсь за несчастные души, попавшие в ее отряд".

Следующим заговорил Аоба: "Думаю, я могу попробовать взять в команду генина, я тоже согласен".

Генма переключил зубочистку во рту с одной стороны на другую, после чего ответил: "Ну и ну, думаю, мне стоит взять команду. Я уже некоторое время избегаю этого, но лучше покончить с этим, я в деле".

Следующим ответил Ямато: "Что ж... думаю, не помешает взять отряд".

Следующим заговорил Шино: "Я отказываюсь. Я не настолько опытен и не чувствую, что смогу стать сенсеем-джунином в данный момент".

Цунаде снова заговорила: "У меня есть четверо; мне нужно еще как минимум пятеро, поскольку все 27 учеников должны быть разделены на группы по 3 человека. Таким образом, остается 9 потенциальных инструкторов. Кто еще готов выступить?"

Сензайру сказал: "Если это не слишком сложно, я бы хотел взять команду. Я знаю, что вы хотите, чтобы генины были обучены и готовы к сдаче экзаменов. Мне кажется, я смогу это сделать. Так что я согласен".

Все замолчали... Наконец Цунаде нарушила тишину: "Ты только что вернулся, ты уверен, что хочешь взять команду?"

"Если это поможет деревне, то я согласна". ответил Сензайру.

Цунаде кивнула: "Очень хорошо, есть еще желающие?

Еще четыре джоунина вызвались взять команду. Цунаде заговорила: "Так, кажется, я заполнила места инструкторов-дзюнинов. Через неделю мы все встретимся здесь, и я сообщу вам подробности о ваших отрядах. Пройдут они или нет - решать вам. Вы все свободны".

Все собравшиеся джоунины покинули кабинет, кроме Шизуне. Она обратилась к своему помощнику: "Пошлите за Гаарой, я хотела бы с ним поговорить".

"Да, Цунаде-сама, я займусь этим". Шизуне вышла и отправилась на поиски Гаары, оставив Годайме одну.

Сензайру искал Куренай, но она тут же исчезла, как только они вышли из кабинета Цунаде. Он шел по улице, думая о том, что скажет ей. Он обернулся, услышав, как Асума зовет его по имени: "Эй, Сензайру, пойдем со мной. Я как раз собирался забрать твой жилет".

"Ну, я больше ничего не делаю, конечно, давай пройдемся. Мы можем догнать друг друга".

Оба джонина направились к портному. Сензайру заговорил первым: "Так что же произошло за то время, пока меня не было?"

"Ну, я уверен, ты знаешь, что на нашу деревню напали Звук и Песок. Также нам пришлось иметь дело с организацией, известной как Акацуки. Поскольку мы были союзниками Песка, а их Казекаге - Джинчуруки, мы помогли им победить Акацуки. Война между этой деревней и Облаком - единственное, что продолжается". Асума проинформировал своего бывшего товарища по команде.

"А что с людьми в деревне? Я не видел Рин, что с ней случилось?" спросил Сензайру.

"Она покинула деревню много лет назад. Но чтобы узнать подробности, нужно расспросить Какаши, только он знает, что произошло на самом деле". Асума сообщил ему об этом.

"А как же... как же Куренай, расскажите мне о ней?" спросил Сензайру.

"Куренай... когда тебя посчитали мертвым, ей потребовалось много времени, чтобы прийти в себя. Она решила избегать миссий и оставаться чуунином до 27 лет. Она сильно изменилась, но осталась прежней, если в этом есть какой-то смысл". Асума сообщил ему

"Понятно... Асума, ты не знаешь, где она?" Новоиспеченный джоунин спросил почти умоляющим тоном.

http://tl.rulate.ru/book/101267/3529099