Готовый перевод The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 68

Цунаде находилась в своем кабинете вместе с Сасукэ, Сакурой, Неджи и Кибой. "Вы должны отправиться к Водопаду и сообщить их лидеру о наших планах. Ваши миссии начинаются прямо сейчас".

Сасукэ заговорил прежде, чем все успели повернуться: "Хокаге-сама, я прошу, чтобы вместо меня отправился кто-нибудь другой. Мы догадываемся, что пытается сделать Клауд, но не до конца уверены. Думаю, мое присутствие будет полезно в деревне".

Цунаде смотрела на Сасукэ, пытаясь понять причину его отказа от миссии. Теперь она поняла. Ему не нравилось, что Наруто становится сильнее его. "Значит, он хочет тренироваться. Думаю, Листу будет полезно, если он станет сильнее. Это же не опасная миссия". Цунаде заговорила: "Хорошо, на этот раз я заменю тебя, Учиха Сасукэ. Пусть Ино и Чоуджи встретят команду Неджи у ворот".

Сасукэ кивнул и исчез в облаке дыма. Цунаде обернулась к оставшейся группе: "Остальные свободны. Сакура, скажи Какаши и остальным, чтобы заходили".

Сакура, Киба и Неджи вышли из кабинета Хокаге. Сакура сообщила Какаши, что Цунаде хочет их видеть. Она помахала своему сенсею на прощание и направилась к выходу.

Какаши в сопровождении Аобы, Асумы, Изумо и Котетсу вошел в ее кабинет. Дзюнины выстроились бок о бок перед Хокаге. Цунаде обратилась к собравшимся джоунинам: "Я позвала вас сюда, потому что хочу повысить чуунина до джоунина. Вы все знаете, что существует три способа повышения в джоунины. 1) сдать экзамены и получить одобрение Совета, 2) бросить вызов Хокаге и, если он справится, решение будет за Хокаге, или 3) получить одобрение трех из пяти джоунинов".

Асума сказал: "Я полагаю, вы позвали нас сюда для последнего. Речь идет о Сензайру, не так ли?"

"Да. Я хочу узнать ваше мнение о том, что вы думали о нем вчера. Как вы считаете, на основании того, что вы видели, он может стать джоунином?" ответила Цунаде.

Первым заговорил Какаши: "Ну, он продержался с вами пять минут. Такое под силу лишь немногим ниндзя, поэтому я, Хатаке Какаши, отдаю свой голос за то, чтобы чуунина, известного как Сензайру, повысили до статуса джоунина".

Аоба сказал: "Я, Ямаширо Аоба, отдаю свой голос за чуунина, известного как Сензайру, чтобы его повысили до статуса джоунина".

"Он легко победил меня, а я - джоунин, поэтому было бы глупо не рекомендовать его. Я, Камизуки Изумо, отдаю свой голос за чуунина по имени Сензайру, чтобы его повысили до статуса джоунина".

Котетсу посмотрел на Идзумо и кивнул: "Идзумо прав. Он расправился с нами без особых усилий. Я, Хаганэ Котетсу, отдаю свой голос за то, чтобы чуунина по имени Сензайру повысили до статуса джоунина".

Цунаде перевела взгляд на Асуму: "Что ж... Он легко расправился с двумя джонинами, да и против тебя держался молодцом. Как бывший товарищ по команде, я знаю, на что он способен, поэтому я, Сарутоби Асума, отдаю свой голос за то, чтобы чуунина, известного как Сензайру, повысили до статуса джоунина".

Цунаде посмотрела на своих подчиненных. Она кивнула: "Хорошо, похоже, вы все считаете, что он способен. Я повышу его до статуса джоунина. Асума, найди Сензайру и как можно скорее доставь его в мой кабинет. Я сообщу ему о его повышении до джоунина. Все вы свободны, кроме тебя, Какаши".

Все ушли, кроме Какаши: "Я хочу, чтобы ты сказал Гааре, чтобы он встретился со мной в моем кабинете в 16:00. Я хочу поговорить с ним, прежде чем мы уйдем".

"Если ты не против, Цунаде, о чем ты хочешь с ним поговорить?" поинтересовался Какаши.

"Это дела Каге, Какаши, тебя это не касается. Кроме того, через неделю состоится выпуск академии. Я прошу лучших джонинов набрать команду и подготовить их к экзаменам на чуунина через 6 месяцев. Что скажешь, Какаши, хочешь взять команду?" спросила Цунаде.

"В последний раз, когда я брал команду, все прошло не очень хорошо. Я все время проповедовал командную работу, а сам занимался только тем, что один ученик предал деревню, другого изгнали, а третьему я немного помог. Нет, я уже принял отряд генинов, к тому же любому генину будет сложно превзойти достижения этих троих". заявил Какаши.

Цунаде улыбнулась Какаши: "Что ж, пожалуй, ты прав, но я все равно должна была попробовать. Думаю, Гай, Куренай и Асума ответят так же, как и ты. Думаю, я спрошу Генму, Ямато и Аобу. Ну, Какаши, до встречи".

Какаши кивнул и исчез в дыму. Цунаде подперла рукой подбородок. Она выглядела очень скучающей, если не сказать больше. Цунаде посмотрела налево, потом направо. Она открыла свой ящик и достала последний выпуск "Ича ича рай". "Джирайя, я должна признать, что это чертовски хорошая книга, но ты все равно извращенец. Хороший писатель, но всё равно извращенец. Хммм, так вот почему Юки и Рокоа расстались. Я знал, что Ви - шлюха". Хокаге то и дело поднимала голову, чтобы убедиться, что никто не ворвался к ней и ее любимому занятию.

Сасукэ шёл по деревне в поисках Чоуджи. Он увидел Ино и сказал ей, чтобы она встретила Сакуру и остальных у ворот. По пути в поисках Чоуджи он столкнулся с Шикамару и Темари. К его удивлению, Шикамару не знал, где находится Чоуджи. Сасукэ продолжал идти в поисках джоунина. Сасукэ шел, когда увидел Чоуджи, идущего по улице с сумкой для продуктов.

Сасукэ окликнул его: "Чоуджи".

Чоуджи обернулся, чтобы посмотреть, кто его зовет. Увидев Сасукэ, он сузил глаза: "Что тебе нужно, Учиха?"

"Цунаде-сама приказала сообщить тебе, что у тебя есть миссия. Ты должен как можно скорее встретиться с Ино, Сакурой, Неджи и Кибой у северных ворот". Сасукэ сообщил Чоуджи.

"Хорошо, если больше ничего не нужно, я пойду". Чоуджи ушел, направляясь к своему дому.

Сасукэ отправился в противоположном направлении. Его целью было поселение Учиха. "Я должен стать сильнее. Раз уж я скопировал скорость Наруто с помощью своего Шарингана, то мне не понадобится много времени, чтобы догнать его. В следующий раз, когда я использую Сусаноо, скорость и сила должны превзойти его. Но мне придется оставить наш бой на послевоенное время. Я поймаю тебя, Наруто, и ты можешь на это рассчитывать". Сасукэ ухмыльнулся и продолжил путь к дому Учихи.

Морская страна...

Наруто и Хаями направлялись к додзё. Хаями решила пойти с Наруто, который, впрочем, был не против. Наруто был одет в тонкую оранжевую рубашку с длинным рукавом, черные треники и сандалии подходящего цвета. Меч, который ему дал Рюхо, был пристегнут за спиной. Наруто переоделся в более удобную одежду, ведь он знал, что, какие бы тренировки ни предстояли, они будут тяжелыми.

Хаями похлопал Наруто по плечу и посмотрел на девушку: "Хочешь что-нибудь Хаями?"

"Наруто-нисан, как ты думаешь, ты сможешь пройти это обучение. Как я слышал, это нелегко. Отец говорил, что это опасно". Девочка опустила голову.

Наруто опустился на одно колено и приподнял ее подбородок: "Я тоже слышал, что это будет опасно".

"Но разве тебе не страшно?" - спросила девочка.

"Страшно... не очень, просто не уверен. Понимаете, я не знаю, чего ожидать. Люди иногда путают это со страхом, но это не одно и то же. Даже если бы я боялась тренировок, разве не лучше было бы встретиться с ними лицом к лицу, чем избегать их?"

"Наверное". Девушка произнесла низким тоном.

"Бояться - это нормально. Сейчас ты боишься за меня, но я обещаю, что со мной все будет в порядке. На самом деле страх - это то, что может сделать тебя сильнее. Когда мне было двенадцать, я боялся одного мальчика, который казался сильнее меня. Но чтобы защитить своих друзей, я преодолел этот страх. Я действительно чего-то боюсь; я имею в виду, что все боятся, даже если не показывают этого. Именно то, что ты делаешь, делает тебя либо трусом, либо храбрецом. В любом случае, я уверен, что твой отец не допустит ничего плохого". Наруто успокоил девушку.

http://tl.rulate.ru/book/101267/3529096