Готовый перевод Unplanned Paternity / Наруто: Непредвиденное отцовство: Глава 15

Какаши закатил глаза и ловко увернулся от удара. Наруто едва заметил это движение, зарывшись лицом в плечо отца и снова задремав.

Следующим атаковал Уайнер, метнув в джоунина серию острых предметов. И снова Какаши просто уклонился в сторону, прямо на Брата, который ждал его со сверкающим серебряным мечом. Взрослый был рад видеть, что она держит его достаточно хорошо, но когда она атаковала его, это был очевидный, неуклюжий удар, который он мог легко блокировать кунаем, который он выхватил из своего подсумка.

К сожалению, движение, необходимое для того, чтобы вытащить оружие, заставило Наруто резко прийти в себя. В одно мгновение блондин скорчил рожицу и заплакал, выражая свое недовольство в типичной для усталых детей манере.

"О, Наруто, - сказал Какаши, отпихивая Брат с силой, достаточной для того, чтобы она отлетела назад. "Я тебя разбудил? Прости, пупс. Хочешь сока?"

"Сока?" с надеждой повторил Наруто, поднимая глаза от слез. Какаши протянул ему ярко раскрашенную чашку-пипетку, и Наруто с готовностью взял ее.

Какаши опустил его на травянистую землю и похлопал по спине: "Посиди здесь, пока я разбросаю анютины глазки, хорошо?". Маленькая золотистая головка удовлетворенно закивала, полностью сосредоточившись на апельсиновом соке. Какаши легко перешагнул через его голову, лениво вытащил еще один кунай и ухмыльнулся, когда оба мальчика сделали опасливый шаг назад.

Он позволил ухмылке распространиться по всему телу, демонстрируя ее детям, и подождал мгновение, чтобы дать Наруто возможность проснуться, на случай если тот захочет понаблюдать. Затем он двинулся.

Десять секунд, четыре удара и грязевая ванна - и все три будущих генина бежали, спасая свои жизни.

Вернувшись к сыну, Какаши заметил смех Наруто и подумал, что парень далеко пойдет в этом деле. "Привет, малыш, - сказал он, присаживаясь рядом с невысоким светловолосым ребенком. "Проголодался? У меня есть сэндвичи!"

Пока Наруто каким-то образом запихивал в рот сразу целый бутерброд, Какаши рассеянно слушал генина, одновременно пытаясь не дать сыну вызвать у себя несварение желудка. Хм... Морон там, Брэт... под тем кустом, а Хнык... хм, на том дереве. Мысленно отметил, что его скрытность лучше, чем у остальных.

Похоже, все они пока предпочитали наблюдать, и Какаши решил, что непосредственной угрозы они не представляют. Итак, идем дальше...

"Наруто, сегодня я буду учить тебя тому, что называется тактикой", - сказал он. Что может быть лучше, чем здесь, где вокруг полно примеров того, как не надо поступать?

Наруто поднял голову, голубые глаза прищурились из-за того, что во рту было много еды, и щеки стали выпуклыми. "Ррнгг?" - пролепетал он, предоставив Какаши поистине тошнотворное зрелище полупрожеванного бутерброда.

"Наруто, глотай, а потом говори", - вздохнул он. "Не разговаривай, когда у тебя во рту еда, помнишь? Потому что это грубо, это отвратительно, и папа все равно тебя не поймет".

Наруто кивнул, с трудом сглотнул и попытался снова: "Так-так?" - спросил он. Какаши кивнул.

"Тактика", - повторил он, но не стал заострять на этом внимание. "Тактика - это... ну, похоже на... план. Это то, как ты подходишь к чему-то".

Наруто озадаченно покачал головой, и Какаши полез в рюкзак, доставая деревянные блоки Наруто. Он разложил их на траве перед Наруто.

"Так, - сказал он, быстро складывая четыре блока один на другой, чтобы получилась небольшая башня. "Допустим, твоя задача - опрокинуть эту башню. Что бы ты сделал?"

Наруто очаровательно покачал головой. "...Привет"?" - предложил он. Какаши кивнул.

"Да, сбить ее - хорошая идея. Но куда бы ты его ударил, если вспомнить, что ты хочешь, чтобы все блоки упали? Куда бы ты ударил, чтобы все блоки упали?"

Он наблюдал за тем, как Наруто размышляет, и снова повернулся к башне, чтобы осмотреть ее. В конце концов он придумал ответ и твердо сказал: "Бо'ом ун".

"Нижняя? Значит, твой план, - подчеркнул Какаши, - состоит в том, чтобы ударить по нижнему блоку и таким образом заставить их всех упасть?" Наруто кивнул и взъерошил волосы. "Хорошая работа! Да, это хороший план. Это пример тактики, понимаешь?"

На секунду джоунину показалось, что Морон собирается сделать шаг, но в следующее мгновение намек на движение исчез, и он вновь сосредоточился на Наруто. "Что, если ты хочешь опрокинуть башню, но не можешь попасть в нижнюю? Что-то блокирует нижнюю башню, и ты не можешь до нее дотронуться?"

"Хм..." Наруто снова осмотрел башню, на этот раз немного дольше - Какаши надеялся, что упражнение не сбило его с толку, - но в конце концов маленькая головка решительно кивнула, и ребенок снова уселся на дно. "Привет, вон тот, - сказал он, указывая на второй снизу блок.

Какаши кивнул, наполовину опустившись на колени рядом с ним. "Угу, очень хорошо. А что, если..."

Он остановился, когда в метрах десяти позади него громко щелкнула ветка и кто-то выругался, и закатил глаза - Морон был в движении - и продолжил бы, если бы не то, как Наруто перевел взгляд на Морона, совершенно взбешенного, и схватил один из неиспользованных блоков в правую руку.

"ШАДДУП! Я ТРИНА ЛИЕН!" - закричал он, подбрасывая блок так сильно, как только могла подбросить его его маленькая конечность. Какаши моргнул, услышав треск и вопль боли при ударе, а затем - кувырок, когда Морон рухнул на землю. Он застыл на месте, глядя на самодовольное выражение детского личика Наруто.

"Я не собираюсь оборачиваться, - сказал он медленно и достаточно громко, чтобы Морон его услышал, - потому что если я это сделаю, то увижу генина-новичка, которого повалил трехлетний ребенок".

"У этого ребенка чертовски сильная рука..." Морон хмыкнул, одежда зашуршала, когда он сел. "Ой..." Какаши был слегка удивлен.

"О, так ты еще не спишь? Не самый лучший твой бросок, Наруто".

Наруто нахмурился: сначала на генина, потом на отца и, наконец, на глыбы на траве перед ним. "Привет ему с той стороны, где угол".

"Ты должен научиться компенсировать это, помнишь?" - напомнил ему отец. Угрюмый взгляд Наруто не исчез.

"...Глупый бок..."

http://tl.rulate.ru/book/101261/3483660