Готовый перевод When The Main Protagonist Broke Up / Когда расстался главный герой: Глава 3.3

Иден спрашивала меня о Лиан.

Я очистил свою голову от странных и беспорядочных мыслей и ответил на вопрос мужчины.

– Если это тот ребенок, я забираю его.

– да?–

Иден озадаченно посмотрела на меня, услышав мой неожиданный ответ.

– Ребенок…Ты берешь его с собой?

– да. Это долгая история, но, проще говоря, я не собиралась брать его с собой, но ребенок пришел навестить меня. Он сказал, что хочет пойти со мной, и в итоге я присоединилась к нему.

Я быстро пересказала ему историю, произошедшую между мной и Райаном год назад.

– Да…Именно так.

Судя по выражению лица мужчины, не то чтобы он не мог понять.

Теперь, когда мужчина знал, что я ношу ребенка, пришло время рассказать ему, почему я его искала.

– Я пришел повидаться с вами, потому что мне было интересно, как поживают дети, которых я спас год назад. В то время я даже не слышал, о каком детском доме идет речь.

В ответ на молчание мужчины я продолжил говорить то, что должен был сказать.

– Я приехал в этот город сегодня, и так получилось, что это был фестиваль. Но пока я осматривался, я обнаружил цирковую труппу, и выражение лица ребенка, с которым я был, выглядело не очень хорошо. Вероятно, это напомнило мне о детях, с которыми я был. Поэтому я подумала, что, узнав, как дела у детей, я успокоюсь. Я на всякий случай побродила по окрестностям, но на самом деле не знала, как с вами познакомиться.

– Ты добросердечный человек.

Иден неожиданно похвалила меня.

– да?–

Я посмотрела на него с озадаченным выражением лица.

– Он заметил беспокойство моего ребенка и пошел мне навстречу, так что

он добрый человек.

Услышав похвалу Идена, я изобразила смущение и неловко улыбнулась.

В это время Иден последовала за мной и слегка улыбнулась.

Улыбка красивого мужчины была такой, как и ожидалось.

– У детей все хорошо. А детский дом находится в маленьком городке Хемоа, к северо-востоку от столицы. Если вы приедете в столицу позже, вы сможете встретиться с ними.

– Хемоа с Северо-востока...

Я повторил расположение приюта, чтобы не забыть.

– Пойдем. Я отведу тебя в гостиницу, где ты остановился.

– Нет. Я могу пойти один.

– Нет. Не обращайте на меня внимания, я просто пытаюсь успокоиться.

Сказав это, мне было трудно отказаться.

Я кивнула, принимая его благосклонность, и сделала свой первый шаг, Иден шла рядом со мной.

Когда я шел по берегу, звук набегающих волн, соленый запах моря в воздухе и прохладный морской бриз заставили меня

почувствовать себя очень хорошо.

Так что, обычно, я бы ушел тихо, ничего не сказав, но я не смог вынести ощущения момента и заговорил с Иден.

– Кстати, ты сразу узнала меня?

Поскольку я был одет как мужчина, я думал, что Иден меня не узнает.

Но Иден сразу узнал меня.

Услышав мои слова, он внезапно уставился на меня и улыбнулся.

– Почему ты улыбаешься?

Это был не очень обидный смех, но я удивился, почему он смеется.

– Потому что редко можно встретить такую леди, как она. И даже если ты одеваешься как мужчина, это на самом деле просвечивает насквозь.

– О, это так?

Тем не менее, я замаскировался по-своему, но когда я услышал, что это очевидно, я почувствовал некоторое смущение.

Итак, с озадаченным выражением на лице он быстро обернулся.

– Вы проделали весь этот путь сюда из-под столицы?

– Верно.

– Ты проделала долгий путь. Я путешествую по всему континенту. А потом я приехал в Юллиту.

И он говорил Иден что-то такое, от чего ему не обязательно было сходить с ума.

– Я путешествую уже год, но это мой первый раз в прибрежном городе. Итак, я планирую остаться здесь на некоторое время.

– Ты впервые видишь море?

– да? Ах, да.

Когда меня спросили, впервые ли я увидел море, я на мгновение собрался ответить – нет– , но ответил – да– .

– Я– много раз видела море, но я думала, что – Белита– никогда бы не увидела моря до этого момента.

– Тебе нравится твоя поездка?

– Ну, все в порядке. Довольно интересно отправиться в место, где ты никогда раньше не была, верно? В противном случае велика вероятность того, что вы будете прикованы к одному месту на всю оставшуюся жизнь.

Возможно, это был неожиданный ответ, Иден пристально посмотрела на меня.

– Конечно, такая жизнь неплоха, но немного…Скучновато неизбежно.

Ты кажешься вполне свободным в этом смысле.

– Так ли это выглядит?

Улыбка Идена, когда он это сказал, показалась несколько горькой.

– У меня вопрос.

– Ты имеешь в виду меня?

– да. Но вы можете ответить, а можете и не отвечать.

Я заранее предупредила его, чтобы он не отвечал, если это будет трудно. Иден кивнула.

– Ты действительно делаешь это только для того, чтобы спасти детей?

– Что ты имеешь в виду?

Голос Иден на мгновение стал резче, как будто я обиделась на свой вопрос.

– Ах, я не сомневаюсь в сердце, которое спасает детей. Я знаю, что вы делаете хорошую работу. Кстати, это место, куда вы можете добраться за день из столицы Пеоратии, но это место не такое. Это место, до которого можно добраться за несколько дней из столицы, но немного странно приезжать в такое далекое место, чтобы спасти детей…Это удивительно.

Конечно, так оно и было.

Учитывая, что приют находился в деревне недалеко от столицы, Иден, должно быть, был дворянином из этой местности.

Но здесь, Юллита, располагалась довольно далеко от столицы.

У Идена действительно было развито чувство справедливости, так что сказать об этом было нечего, но было здорово, что он зашел так далеко только с чувством справедливости.

Конечно, я не имел права задавать ему эти вопросы.

Мне было просто любопытно, поэтому я сказала ему ранее, что не обязана отвечать.

Иден некоторое время молчала.

Это могло быть размышление о том, как отреагировать на мои слова, или это могло быть молчание, когда она думала, что отвечать не стоит.

Я винил себя за то, что задал бесполезный вопрос во внезапно повисшей атмосфере.

Однако ему показалось, что он не услышал никакого ответа от Иден,

но вскоре его рот открылся, и оттуда вырвались неожиданные слова.

– Ты определенно не обычный человек. На самом деле, есть люди, которые ищут это.

– Ты кого-то ищешь?

– да. Это верно.

– Ах... Ты идешь в цирк только потому, что думал, что этот человек будет в цирке?

– Ты прав.

– Тогда...

Должно быть, раньше его глаза выглядели грустными.

Было очевидно, что он был разочарован тем, что и на этот раз не смог найти того, кого искал.

– Вы снова не нашли это?

– да. Я не смогла его найти.

Выражение лица Иден внезапно смягчилось.

– прости. Я сказал что-то бесполезное.

Я немедленно извинился перед Иден, потому что почувствовал, что задел чье-то больное место.

– Нет. Все в порядке.

Но выглядел он неважно.

По какой-то причине мне стало плохо, потому что мне показалось, что я увидела его слабую сторону.

Итак, как только на мгновение мелькнула мысль о том, что я могу помочь ему, он немедленно выплюнул эти слова Иден.

– Если вы можете сказать мне, кого вы ищете, я хотел бы помочь......

Это могло вызвать шумиху, и я никогда не знал, каковы последствия перепихона с парнем, которого я видел всего дважды, но теперь это было так.

Так вот, я хотел помочь Иден.

– Я путешествую повсюду. Так что, если я снова увижу цирковую труппу, я буду искать ее.

Однако фиолетовые глаза Иден на мгновение остановились на мне.

Эти глаза, казалось, пытались увидеть меня насквозь, чтобы понять, что я подразумевал под этими словами.

– И еще...

И через некоторое время Иден открыл рот, и взгляды, которые до этого смотрели друг на друга, разошлись.

– Он добрый и отзывчивый человек.

Иден имела в виду слова, которыми он похвалил меня ранее.

– Это не так.

На самом деле это было не так.

Я не был таким добрым, я не был таким милым.

Если и есть исключение, я не знаю, связано ли это с моим окружением, но я чувствителен только к вещам, связанным с детьми.

В остальном все было так же, как и у всех остальных.

– Я не такой добрый или милый, как ты думаешь.

На самом деле, я не хотел этого делать, если не имело значения, позволю ли я Идену подумать или неправильно меня поймет.

Он посмотрел на меня с отрицанием и приподнял бровь.

Я видел его улыбку несколько раз за сегодня.

И этого было достаточно, чтобы мое сердце немного затрепетало.

- Это потому, что он красивый.

Почему вы хотите помочь этому человеку, почему его улыбка заставляет ваше сердце трепетать, и почему вы заботитесь об этом человеке?

Я приписал все это красивой внешности Идена.

С того момента, как я впервые увидел его, внешность Идена была настолько выдающейся, что я был поражен.

«Особенно эти глаза».

Эти фиолетовые глаза были странными, как будто они околдовывали людей.

Хотя они казались твердыми и прямыми, от его глаз и лица исходило ощущение пустоты и одиночества.

Итак, причина, по которой я так сильно забочусь о нем и каким-то образом интересуюсь им, заключается в выдающейся красоте Идена.

Пока он оправдывался подобным образом, ожерелье, висевшее у него на шее, бросалось в глаза.

– Симпатичный…Ты носишь ожерелье.

Ни один из мужчин, которых я здесь видела, не носил ожерелья.

Возможно, именно поэтому ожерелье, расположенное в незнакомом месте,

каким-то образом вызвало ощущение несоответствия.

Конечно, тонкое ожерелье, похожее по цвету на глаза Иден, но чуть более светлое фиолетовое, очень шло Иден.

- У тебя очень красивое ожерелье.

Обращаясь к Итану, который не ответил, я еще раз упомянула об ожерелье.

Затем рука Иден приблизилась к ожерелью и коснулась его вдоль линии.

– Это красиво, но так же опасно. Потому что в твоих руках моя жизнь.

– да?–

Услышав слова Идена, я вопросительно посмотрела на него.

Но он держал рот на замке, как будто не собирался больше ничего мне рассказывать.

Иден почти ничего не говорил об одолжении, которое я ему оказала, как будто на самом деле ему не нужна была моя помощь.

Я собирался спросить его еще раз, но просто промолчал.

Это не значит, что ты делаешь ему одолжение без причины, даже если беспокоишь его.

Итак, с тех пор мы шли, ничего не говоря, глядя прямо перед собой в направлении нашей цели.

И через некоторое время я оказался перед гостиницей, где остановился.

– Здесь.

Я чувствовал, как Иден переводит взгляд с меня на гостиницу.

– Спасибо, что отвезли меня. Итак, спасенные на этот раз дети тоже отправятся в этот приют?

– Верно.

– да. В любом случае, я надеюсь, вы найдете того, кого ищете. Тогда я...

– Мисс?

Но это было потом.

Я как раз прощался с Эдем, когда услышал знакомый голос, настойчиво зовущий меня сзади.

Я повернула голову в ту сторону, откуда доносился звук.

Это был Райан.

Однако лицо Райан было покрыто потом, куда бы она ни металась.

– Лиан?

– Мисс!

Райан снова позвал меня и подошел ко мне.

Райан тяжело дышал.

– Почему ты идешь оттуда?

Когда человек, который, как я думал, спал в моей комнате, внезапно появился снаружи, я с любопытством спросил Лиана.

– Леди исчезла...

– Ах...–

Казалось, он знал, что произошло.

Возможно, Райан пришел навестить меня и понял, что я пропала.

Итак, было ясно, что он искал меня.

- Тогда знают ли сэр Мэри и Уильям, что я пропала?

– нет.–

Я была рада, что об этом знал только Райан.

Мне было стыдно, что я могла бы встревожить своих людей, если бы снова ушла, не сказав ни слова. Я вздохнула с облегчением.

Затем я посмотрела на Лиан с извиняющимся выражением лица, но взгляд Лиан, который до этого смотрел на меня, был направлен мне за спину.

Райан смотрел на Иден.

Я отошла в сторону и оказалась лицом к Иден и Лиан.

– О, этот человек помнит то время? Тот, кто спас тебя от Пеората.

– ...да. Я помню.

– Этот ребенок, значит, тот самый ребенок?

Голоса двух мужчин одновременно наложились друг на друга.

– да. Верно.

Я ответил Итану первым.

– Много…Это здорово.

– да?–

Я чувствовал, что так сильно вырастил Лиан, поэтому погладил ее по серебристо-седым волосам с гордым выражением на лице.

Я почувствовала, как Лиан, который уже превзошел меня ростом из-за своего быстрого роста, слегка опустил голову.

Я непроизвольно улыбнулась поступку Лиана.

– О да. Рианна, ты знаешь младших братьев и сестер, с которыми мы жили. Говорят, у тебя все хорошо в приюте. Я знаю, где находится приют, так что давай сходим туда вместе позже, когда поездка закончится.

Понимаешь?

– Потому что это…Ты ушла посреди ночи?

– Хм. Ты видела цирковую труппу раньше и сделала мрачное лицо, поэтому я пошел туда на всякий случай. Но с кем ты на самом деле познакомилась?

Я почувствовал, как выражение лица Лиан на мгновение испугалось, как будто я был тронут тем, как я смотрел на ее эмоции и растрогался.

– Ты впечатлен? Ты знаешь, что я так о тебе думаю?

Это было шутливое хвастовство, но с тех пор, как у меня появился Лиан, у меня появилось чувство ответственности за этого ребенка.

Итак, это была одна из вещей, которые я должен был сделать.

– Давай войдем.

Я осторожно потянула Райана за руку.

Я посмотрела на темное небо и увидела, что луна сильно наклонена.

Я видел, что была очень поздняя ночь.

Мне пришлось в спешке лечь спать, чтобы завтра начать новый день.

– Поблагодарила. Тогда осторожно возвращайся домой.

И я поблагодарил Иден в последний раз.

Однако странные глаза Иден пленили меня.

– Мисс?

Голос Лиан раздался в тот момент, когда они смотрели друг на друга очень короткое время.

– Угу? угу. Пошли.

Итак, я повернулся спиной к Иден и вошел в гостиницу.

По какой-то причине у меня заболела спина, и я невольно выпрямился.

И тут послышался звук закрывающейся двери, и горячий взгляд исчез.

Когда странный жар, который я чувствовала в спине, исчез, я намеренно позвонила Лиан, чтобы прийти в себя.

– С каких это пор ты меня ищешь?

– Не так давно.

– Если нет ответа, они говорят, что спят.

– Я чувствую себя странно...

Пробормотал Райан.

– Это приятно.

Пока я шла, разговаривая, я быстро добралась до своей комнаты.

Я улыбнулась и снова погладила Райана по волосам.

– Не ходи одна, пожалуйста.

Внезапно глаза Лиан встретились со мной, и решительным голосом она предостерегла меня.

– Ладно. Я буду осторожен.

Я был удивлен, увидев Лиан в таком состоянии, поэтому ответил, что сделал бы это без колебаний.

– Тебе не следует быть осторожным, но леди тоже, ха...

Лиан глубоко вздохнул, потеряв дар речи.

Но сейчас я очень тронут тем, что маленький мальчик год назад был таким взрослым и говорил мне такие вещи.

– Я знаю, так что перестань меня пилить. Если это будет немного больше, это будет большое дело.

Сказав это, я толкнула Риана в спину обеими руками, чтобы сказать: – Давай вернемся– , но уголки моих губ, которые приподнялись от гордости, и не думали опускаться.

Однако тело Лиана, которое слегка подтолкнули, застыло на месте, и его больше не толкали.

– Я буду защищать тебя вечно.

Затем, как будто клянясь мне, он придал силу каждой букве и сказал.

– Ха. Ты мой рыцарь на всю жизнь, поэтому ты должен защищать меня.

Когда Лиан заговорил со мной раздраженным голосом, в котором не было игривости, я тоже ответила серьезно.

Но Райан все еще был ребенком.

И мне все еще не хватало навыков, чтобы защитить себя.

– Прямо как сейчас, нет, тренируйся еще усерднее. Ты должен стать сильнее, чтобы защитить меня.

Спина Лиана дернулась, когда его руки коснулись его, и он кивнул в ответ.

– да. Я определенно стану сильнее.

Эти слова были обещанием Лиана самому себе и мне одновременно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101035/5219258