Готовый перевод Naruto's undiscovered legacy / Наруто: Нераскрытое наследие Наруто: Глава 44

"Я вызвал вас обоих сюда неделю назад!" Оноки зашипел, когда его дверь открылась и вошли двое мужчин.

"И мы отвечаем вам сейчас". Голос Хана был бы мягким, если бы не глубокий резонанс, вызванный доспехами. "Что тебе нужно Оноки?"

Лицо Цучикаге потемнело, от его черт исходила ощутимая ярость. "Тебе лучше не испытывать меня сейчас, Гоби. Когда я вызываю тебя сюда, я ожидаю, что ты придешь именно тогда, когда я тебя вызову. А не в удобное для тебя время!" Хотя его слова начинались обычным тоном, громкость их нарастала, и к концу он уже кричал, краснея лицом и с толстой веной на лбу.

Джинчуурики остались стоять на месте. Они оба были сильны... но знали свое место. Их жизни были шаткими и держались на одном лишь удобстве - чтобы они были готовы к бою, а не к тому, чтобы их жильцы были прикованы к генинам, у которых оставались годы до того, как они смогут быть полностью эффективными.

Они бы ушли, если бы в любом месте было иначе.

Таких, как они, рождали и терпели из-за удобства.

Люди не хотели видеть их в деревне.

Зачем менять одного хозяина с поводком на другого с кнутом?

Они бурно протестовали против такого положения вещей, особенно Хан, который использовал любую возможность, чтобы набросить и натянуть поводок на свою шею...

...Но они знали свое место.

Но сейчас Оноки, похоже, был не в настроении. Уже несколько десятилетий никто из них не видел Цучикаге таким кровожадным.

Казалось, Сандайме готов развязать поводок, сдерживающий его атакующих псов.

Роши шагнул вперед, прочищая горло. "Что вам нужно?"

-0-

Наруто начинала не нравиться чакра земли.

Ветер он улавливал быстро... ну... потому что он делал это раньше. А когда он делал это раньше, у него была роскошь в виде клонов и гигантского вульпина в кишечнике.

Теперь у него нет такой роскоши.

Поэтому ему пришлось сосредоточиться, чтобы уловить что-то новое.

Так всегда и было задумано: с возрастом и временем он восстанавливал свои техники и пополнял опыт и силу по мере того, как становился старше и возвращался к подростковому возрасту.

Сейчас же пытаться овладеть этим казалось более... пугающим и пугающим, чем следовало бы.

Особенно потому, что земля ощущалась совсем по-другому.

С ветром нужно было представлять себе клинок. Две массы чакры, трущиеся друг о друга, пока не образуют тонкую грань. Потому что ветра не было видно, приходилось представлять его, и чакра сама лепилась, исполняя твою волю.

С землей все было наоборот: представить, как земля поднимается, формирует голову дракона и съедает Орочимару, было невозможно. Он должен был заставить ее сделать то, что он представлял, а не представлять и наблюдать за результатами.

Это был совершенно обратный процесс по сравнению с тем, к чему он привык.

Поэтому чаще всего земные техники были более простыми. Стены, шипы, грязь. Несгибаемый камень можно было заставить двигаться именно так. В то время как ветер давал полную свободу.

Орочимару чувствовал, что овладеть этой стихией будет сложнее всего, и ему казалось, что этот ублюдок прав. Поэтому он и начал это занятие, чтобы понять, сможет ли он освоить хотя бы рудиментарные водные техники.

Прежде чем перейти к Кёфу, саннин удивленно повернулся к Хаку.

"Чему ты хочешь научиться, девочка?"

Наруто вздрогнул. Ага! На этот раз Хаку была девушкой!

Кири-генин нахмурился. "Не называй меня девушкой. Меня зовут Хаку".

Глаза Наруто сузились.

Это было требование назвать ее по имени? Или это означало, что она не была ею?

Он почувствовал, как от досады скрежещут зубы.

Почему никто не мог просто сказать это!

Постояв минуту под пристальным взглядом Орочимару, Хаку пожал плечами. "Кисаме-сенсей говорит, что мое тайдзюцу все еще не на высоте".

"Покажи мне." потребовал он.

Хаку повернулся и принял стойку, прежде чем саннин насмешливо произнес.

"Не делай Ката, девочка. Ударь меня." потребовал он.

Хаку покраснела - то ли от раздражения, то ли от смущения, но она подпрыгнула, крутанулась и нанесла удар ногой в лицо саннина.

Она промахнулась.

Змей даже не шелохнулся, нога прошла так близко от его лица, что взъерошила челку.

Хаку выругался, когда она приземлилась.

Змей приподнял бровь. "Более чем небрежно". предположил он. "Как тебе вообще удалось остаться настолько неумелой в ближнем бою с таким сенсеем, как Хошигаке Кисаме?"

"Заткнись!" "Кимимаро ведет ближний бой в нашей команде, а я - дальний!" Казалось, она покраснела, осознав свой тон.

"Ты не умеешь этого делать". Он сказал.

"Эй, хватит опускать Хаку!" потребовал Наруто.

"Да!" Далекий голос прорычал сквозь деревья. "Оставьте в покое влюбленных принцесс!" В ответ послышались ехидные смешки, а затем резкое и громкое "OW!".

Орочимару поднял бровь, но пожал плечами. "Поработаем над этим. Кисаме уже помогает Рёко с выбором оружия. Узумаки, занимайся своими тренировками, а не её. Кёфу..."

Девушка шагнула вперед, пританцовывая на носочках.

"Я не отдам тебе своих змей". Он резко заявил, наблюдая за тем, как девушка опускает руки. "Манда, скорее всего, съест тебя. Ты выучишь двести сорок три заклинания, необходимые для первого призыва, затем мы проведем его, и найдем тебе контрактное животное".

-0-

В конце дня команды, по настоянию Рёко и Наруто, решили поесть вместе.

Наруто не доверял Кисаме. И даже очень. Этот человек был частью организации, которая охотилась за ним всю его жизнь. Он помогал Тоби. Этого было достаточно, чтобы занести его в список "не доверять/убить, как только понадобится/возможно", прямо под Орочимару.

Но Хаку был... другом... Тот Хаку, которого он знал, был его первым настоящим другом и тем, кто научил его, что такое иметь дорогих людей.

Даже несмотря на всю боль, которую он получил, этот урок стоил того...

Он хотел бы подружиться с этим человеком, если бы это было возможно.

А с Кисаме он ничего не мог поделать.

Он ненавидел быть шестилетним. Невыносимый возраст.

Поэтому он настоял на том, чтобы они поели все вместе. Рёко согласилась, потому что, очевидно, хотела продолжить настаивать на том, чтобы Кисаме продемонстрировал "потрясающий меч на спине".

Его товарищи по команде единодушно настаивали на чем-то другом, кроме рамена...

Они предложили суши...

Но Кисаме не выдержал.

В итоге они остановились на каком-то бистро со стейками.

http://tl.rulate.ru/book/101003/3471836