Готовый перевод Naruto's undiscovered legacy / Наруто: Нераскрытое наследие Наруто: Глава 6

Наруто тем временем улыбнулся, сев за стол и перечитав абзац еще раз, чтобы улыбка не сходила с его лица.

"Именно Хаширама Сенджуу и Учиха Мадара основали Коноху, объединив могущественные кланы Сенджуу и Учиха и объединив кланы, проживавшие в центральном регионе континента. Хотя их кровные линии Мокудон и Шаринган были чрезвычайно сильны, на данный момент не похоже, чтобы кто-то из их потомков унаследовал их Кекей-Генкай!"

Клан Учиха без Шарингана?

Это не гарантировало, что Тоби не проявил его или не украл, но это могло значительно усложнить ситуацию!

Он продолжил читать.

-0-

Уже ночью он вышел из залов библиотеки, дрожа от холодного вечернего воздуха и жалея о том, что не взял с собой куртку.

Вдруг он почувствовал, как на его плечи опустилась какая-то тяжесть, и, оглянувшись, увидел, что кто-то накинул ему на плечи толстый оранжевый плащ.

Он хотел было поблагодарить кого-то, но слова замерли на его губах, сменившись хмурым взглядом.

Орочимару приподнял тонкую бровь. "Надо полагать, тебе больше не нравится этот плащ?" В его тоне промелькнула нотка беззаботности.

"Что ты здесь делаешь?"

"Когда я услышал, что ты здесь без пальто, я решил принести его тебе".

Наруто моргнул. "Кто побудил?"

"Цунаде, конечно." Наруто повернулся и увидел слизня, сидящего на ветке ближайшего дерева. "Она занята в больнице, иначе пришла бы сама". прокомментировал он. "Пойдем. Я провожу тебя до дома, и ты сможешь ответить на несколько моих вопросов. Один из них - откуда ты знаешь, что означает "хорошо"?"

"Нет, спасибо". Наруто повернулся, чтобы идти по длинной дороге домой. "Я..."

Змеи обвились вокруг его талии, плотно обмотались и поднялись, оставив его маленькие ножки болтаться в воздухе.

"Я настаиваю, давай поговорим, ты и я". Змея зашипела, притягивая его к себе, пока он шел по дороге.

Юноша боролся, тянул руки к змеям, но с конечностями четырехлетнего ребенка он мог бы с таким же успехом пытаться гнуть сталь.

"И что же они вбили тебе в голову, что ты так взъелся на меня, Наруто-кун?" спросил он, словно комментируя надвигающуюся зиму.

"Ты жуткий ублюдок, вот что! Выпусти меня из этого".

"Очевидно, они также научили тебя нескольким более красочным словам, чтобы дополнить твой ограниченный репертуар. Ну ладно. Давайте не будем говорить обо мне. Что они вбили тебе в голову о Джирайе?"

"Да какое это имеет значение для тебя!" гаркнул Наруто, скрестив руки на груди и не решаясь освободиться. "Не притворяйся, будто тебе есть до этого дело..."

Орочимару остановился на дороге и, повернувшись, посмотрел на Наруто: змеиные желтые глаза буравили череп мальчика.

"Наруто-кун. Ты молод и растерян. Можешь считать это своим спасением, иначе сейчас тебе было бы очень больно".

Блондин встретил взгляд змеи, моргая в любопытном недоумении.

Орочимару повернулся и продолжил идти, выждав мгновение, прежде чем снова заговорить. "А теперь скажи мне. Что тебе вбили в голову про Джирайю?"

Наруто опустил глаза, раздумывая, отвечать ему или нет.

Наконец, он заговорил. "Эро-сеннин постоянно подглядывал за девушками в горячих источниках".

"Ха!" Змей рассмеялся. "Это похоже на него. Как он выглядел в этих твоих воспоминаниях?"

"Большой, выше всех в деревне, за исключением, может быть, отца Чоуджи..."

"Чоуджи?"

"Акимичи".

"Ааа."

"- Белые волосы, которые он мог превратить в личный щит. Одевался как кабуки, деревянные сандалии и все такое."

На лице бледного мужчины появилась ухмылка, рожденная, похоже, от приятных воспоминаний.

"Он же первым научил меня ходить по воде и вызывать..."

Орочимару снова остановился, повернувшись к нему. "Научил? Ты научился манипулировать чакрой?"

Это заставило Наруто на мгновение замешкаться, прежде чем он пришел к поспешному решению, и в его голове быстро сформировался план, когда он понял, к чему это может привести.

"Да!"

Змеи опустили его на землю, разматывая с талии.

"Покажи мне." потребовал мужчина.

Подумав, Наруто нагнал чакру и поднялся на ноги.

-0-

Увидев, что ее подопечный находится в надежных руках змеиного призывателя Конохи, девушка, следовавшая за ними, отступила назад и направилась к библиотекарю, который начал собирать свои вещи, по мере приближения шумя, чтобы не довести мужчину до сердечного приступа.

Когда он поднял голову, то с удивлением увидел, что перед ним стоит один из обычно невидимых специальных операторов Конохи.

"Мальчик, который был здесь. Он спрашивал вас о книге, о чем он спрашивал?"

-0-

Наруто пытался сосредоточиться, его неразвитые катушки пытались приспособиться к новой нагрузке, которую он на них накладывал. Он поднял ногу, собираясь поставить ее на стену, но голос саннина остановил его.

"Ты используешь слишком много".

"Это то, что я всегда использовал". Он протестующе опустил ногу.

"Твои воспоминания на правильном пути... но твое тело не знает, что делает". Он ответил, положив руку на подбородок. "И все же... это интересно. Ты говорил о призыве, покажи мне печати".

И Наруто создал их, наблюдая за любопытным лицом Орочимару.

Саннин встал на колени, оказавшись на уровне глаз юноши, достал из подсумка кунай и протянул его рукоятью вперед.

"Насколько хорошо ты умеешь бросать такие?"

Наруто усмехнулся, и Орочимару понял, что это ложь. Мальчик манипулировал им... или пытался. Неудачно, но попытка была налицо: "Может, мы с тобой договоримся?" спросил он.

Змей приподнял тонкую бровь, чувствуя, что знает, к чему все идет.

-0-

На следующее утро Сарутоби сидел в своем кабинете и читал папку с документами, в которой обсуждался земельный спор между кланами Хъюга и Акимичи, когда дверь его кабинета распахнулась, явив бледнокожего ученика.

"Орочимару, чем могу быть полезен?"

Не жалея слов, мужчина ухмыльнулся в своей привычной манере. "Я здесь, чтобы выдвинуть кандидатуру Узумаки Наруто на досрочное зачисление в академию".

-0-

Ладно, следующее обновление будет, безусловно, для Souls of Heroes, но в связи с этим, поскольку я уже слышу вопросы.

Нет, Наруто не любит Орочимару и не доверяет ему, он хочет поступить в академию досрочно, и спонсорство, на мой взгляд, будет единственным способом получить это. Орочимару, по его мнению, был самым быстрым способом попасть туда, так как Сару и Цунаде будут слишком беспокоиться о его безопасности.

Он хочет пораньше поступить в академию, чтобы пораньше подняться по карьерной лестнице. Я всегда замечал, что во многих фиках о путешествиях во времени Наруто пытается придерживаться того, что было изначально, чтобы он мог предсказать, что произойдет, и изменить именно то, что он хочет изменить, но поскольку вся эта штука со "способностью предсказывать будущее" была брошена в мясорубку сходу, теперь он хочет свободы передвижения по деревне и получения того, что ему нужно, так быстро, как ему нужно, что генин, а тем более студент академии никогда не сможет сделать, поскольку они либо A. либо не имеют на это допуска, либо B. не обладают навыками и знаниями, чтобы добыть это незаметно, чего он точно не может сделать, так как в данный момент не может даже формировать чакру.

Так что да, как я уже сказал, многое изменится, и это не будет типичный фик в стиле путешествий во времени.

http://tl.rulate.ru/book/101003/3470917