Готовый перевод Guardian of Fire / Наруто: Хранитель огня: Глава 6

Хокаге посмотрел на АНБУ, который всегда следовал за ним в качестве охранника, и жестом приказал ему выйти вперед: "Соберите АНБУ Первичных Нападений с 1 по 4. Они будут сопровождать Сандайме-сама. Если мы потерпим неудачу, Сандайме-сама - наш единственный шанс". Молодой Намикадзе посмотрел на своего предшественника и кивнул: "Вы знаете, что делать, господин".

"Конечно." мягко сказал Сарутоби.

Минато повернулся лицом к АНБУ: "Отряды экстренной защиты 8 и 9 будут с Джирайей-сама. Продолжайте постоянно прочесывать деревню, чтобы не допустить проникновения посторонних".

"Я предлагаю взять с собой отряд первичной защиты". Наруто впервые заговорил. "У них лучшие специалисты по щитам".

"Очень хорошо." Минато согласился и передал Сандайме и Джирайе кунаи с меткой Хирайшина. Затем он передал один ANBU: "Отдайте это Танаке. Он назначен охранять мою жену. Скажи ему, чтобы он оставался рядом с ней, что бы ни случилось. Вот и все, можете идти".

АНБУ поклонился и молча и быстро ушел.

"Вам лучше уйти". Джирайя предложил: "Если мы будем медлить, Кюуби подойдет слишком близко к нашим границам".

Минато кивнул и осторожно передал Наруто своего младенца, после чего наклонился и поцеловал его в лоб. Наруто отрывисто кивнул, неловко сворачивая перед собой свитки, так как одна его рука была занята ребенком.

Минато увидел окончательный вариант печати, и его глаза расширились от изощренности работы. Наруто был дотошен, ничего не было не на месте, и Хокаге ненадолго задумался, сможет ли он сам достичь такого совершенства.

Его ребенок определенно унаследовал способности матери.

Хокаге первым покинул башню, и Первичная защита поспешила его окружить. Наруто последовал за ним, накинув свой большой плащ на ребенка, чтобы скрыть его от посторонних глаз.

Пока они шли по деревне, в воздухе витало ощущение нервозности и страха. Многие жители срочно звали Хокаге, но Минато не обращал на них внимания. Его взгляд был устремлен на чудовищную сущность, которая сейчас разрушала ворота Конохи.

"Черт, мы опоздали". прошептал Наруто в расстройстве.

"Это не проблема". ледяным тоном сказал Минато, а затем выстрелил вперед в тонкой, почти невидимой вспышке. Группа АНБУ, сопровождавшая их, выглядела озадаченной и встревоженной, когда их Хокаге помчался вперед.

Наруто выругался под нос, а затем использовал свой плащ для создания перевязи и надежно запеленал в нее ребенка. Он посмотрел на АНБУ и нахмурился: "Не бегайте, как безголовые курицы! Разделитесь. Четверо со мной и двое с Йондайме. Сообщите ему, что я в святилище. Он знает, где. Вперед!"

В голосе Наруто было столько властности и силы, что они инстинктивно последовали приказу.

Наруто с удивительной скоростью пронесся мимо обезумевших жителей деревни и ниндзя. АНБУ, следовавшие за ним, с трудом поспевали за ним. Взяв на руки ребенка, Наруто пронесся мимо Йондайме, который столкнулся с Кюуби, стараясь не привлекать внимания зверя.

Но это было напрасно. Кюуби мгновенно почувствовал мощную чакру Наруто, а также томительный намек на собственную демоническую силу.

Биджуу мгновенно повернулся к Наруто, его глаза-шаринган мгновенно сфокусировались на нём.

Наруто не стал останавливаться, чувствуя, как к нему устремляется мощная атака, которую предпочитал Кьюуби.

Он абсолютно доверял навыкам Йондайме.

"Осторожно!" воскликнул Хокаге, появляясь прямо за спиной Наруто. Используя свой уникальный кунай Хирайшин, он позволил образоваться пространственно-временному порталу и поглотить атаку Биджудамы Кюуби. Огромный черный шар силы бесследно исчез, перенесенный для сгорания в безопасное место, где никто не мог пострадать.

"Kuchiyose no Jutsu!" Минато крикнул, когда Наруто помчался вперед, игнорируя все, что происходило позади него.

Ему нужно было подготовить ребенка к запечатыванию.

"Наруто, святилище!" позвал Йондайме.

"Хай." Наруто громко ответил, прежде чем выполнить свою собственную версию Хирайшина. Защитный саван из чакры окутал его, и он исчез из виду.

Минато повернулся к Кюуби: "Прости, Бунта". Жабий босс только хрюкнул, когда его вызвали прямо на Кюуби. "Подержи его немного. Мне понадобится много чакры, чтобы перенести Кюуби".

"Не затягивай". ворчливо ответил жабий призыватель.

Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Минато в большом всплеске чакры перенес биджуу подальше от деревни.

Как только Минато появился в святилище, у него перехватило дыхание при виде жены. Она выглядела бледной и слабой, но даже на расстоянии он видел, что в ее глазах горит упрямый огонек.

"Кушина-сан..." Наруто умолял: "Вам нужно вернуться в больницу. Здесь небезопасно! Мы с Йондайме-сама разберемся с этим!"

Минато проклинал Кюуби, пытавшегося напасть на его маленькую семью, и старался отвлечь его. От присутствия Кушины в его животе зашевелился ужас. Как они должны были защитить ее и запечатать от Кюуби? В который раз Минато пожалел, что его жена не была такой сильной куноичи.

Я знаю, что вы с отцом задумали, и не собираюсь сидеть сложа руки, пока мой сын жертвует своей жизнью!"

Наруто отступил назад, лишившись дара речи от ее знаний. Она не должна была знать о нем. Как она вообще могла узнать его с первого взгляда? Она была без сознания, когда он навещал ее в больнице.

"Кушина!" Минато зарычал: "Сейчас не время упрямиться! Ты не в том состоянии, чтобы сражаться!"

Жена не обращала на него внимания. Ее внимание было приковано к Кьюуби. Ее чакра выплеснулась вперед в виде цепей, связывая биджу и пригибая его к земле. Она была полна решимости сыграть свою собственную роль, не желая, чтобы кто-то пострадал.

Когда зверь был немного усмирен, она повернулась и устремила взгляд на мужа и своего взрослого ребенка. "Минато, я не знаю, о чем ты думаешь, но позволить нашему сыну осуществить эту самоубийственную затею - глупость!"

http://tl.rulate.ru/book/101001/3469972