Готовый перевод The Root of Darkness / Naruto: Корень тьмы: Глава 46

Далее последовал четырехчасовой тест, который измотал меня, заставляя вспоминать всевозможные варианты мазков и их применение. В конце Кушина все же признала меня достаточно опытным, чтобы начать пробовать чертить печати.

"- Чернила, которые мы используем для изготовления печатей, особенные. На 80 % они состоят из обычных чернил и на 20 % из крови пользователя. Это еще одна причина, по которой обучение печатям занимает так много времени. Мы же не хотим, чтобы ученик истек кровью до смерти?". - она подмигнула мне.

"- Прежде чем мы начнем, позволь напомнить, что ты не будешь вливать чакру в печать, пока я не разрешу. Начнем с чего-нибудь относительно безобидного". - сенсей достала лист бумаги, и после быстрых нескольких штрихов между нами лежала уже готовая печать.

"- Вот это», - она постучала по ней, «- Будет излучать яркий свет, когда в неё будет закачана чакра. Данная печать является предшественницей взрывных, к которым мы перейдем позже, и ее довольно легко начертить, сделав всего шестнадцать мазков. Теперь скажи мне, какие мазки использовались, а затем попробуй воспроизвести ее".

Я ответил и с ее одобрения приступил к делу.

Воспроизвести оказалось на удивление сложно. Я знал каждый мазок до мельчайших подробностей, но все равно продолжал путаться в расположении и размере. Печать за печатью отбрасывались в сторону и сжигались, чтобы никто случайно не активировал их.

Некоторые из мох поделок оказались удачными, и Кушина отложила их в сторону. К тому времени, когда у меня закончились чернила, на столе лежала небольшая стопка печатей и большая куча пепла в стороне.

"- Неплохо для новичка Широ. Одна из пяти - это намного лучше, чем то, что у меня получилось с первой попытки". – Узумаки явно пыталась подбодрить меня, видя, как я подавлен.

Странно, но сейчас я одновременно и ненавидел фуиндзюцу, и любил его. Ненавидел, потому что у меня часто что-то не получалось, и было обидно видеть, как Кушина сжигает испорченные результаты моих трудов.

В то же время я любил его от открывающихся возможностей при его должном изучении. Не было никаких особых сложностей, только зубрежка. Жаль, что я пообещал себе не создавать печати без инструктора.

Да, это опасно, но моя сила давала мне знать каждый раз, когда я добивался успеха или терпел неудачу. Хотя, несколько раз всплывало сообщение о том, что я преуспел, когда Кушина говорила, что результат неудачный. Решив проявить осторожность, я поверил ей на слово.

«- Что теперь, сенсей?»

«- Скоро должен вернуться Минато, и он кое-чему тебя научит». - я недоуменно посмотрел на нее. "- Я попросила его об этом после того, как он поднялся наверх вчера вечером. Он сказал, что сначала ему нужно взять кое-какие принадлежности".

Кстати, о расходниках.

"- Мне же нужно заплатить за все это? Не может быть, чтобы стоило недорого израсходовать столько листов бумаги и чернил".

Узумаки только отмахнулась.

"- Не беспокойся об этом, Широ. Я получаю неплохую зарплату, будучи твоим наставником, а Минато говорил, что скоро у него будет дополнительный доход. Так что ничего не нужно".

Пожав плечами, я посмотрел на открывшуюся дверь и вошедшего Намикадзе.

"- Всем привет. Широ, Кушина говорила тебе, что я буду тебя тренировать?" – после моего кивка он приглашает меня следовать за ним. Мы оба прощаемся с Кушиной и бежим через деревню к тренировочной площадке номер десять. Как только мы добираемся до места, Минато поворачивается ко мне.

«- Хорошо, ты сможешь сохранить секрет?»

Я только приподнял бровь и кивнул.

"- Хорошо. Хотя, не особо важно, станет ли это известно, так как в конце недели будет объявление. Меня недавно вызвал в кабинет Сарутоби Хирузен, где он сказал, что я стану Четвертым Хокаге".

Муж моего сенсея станет Хокаге? Это потрясающе.

«- Поздравляю.» - я не знал, что еще сказать, кроме этого. Что еще можно сказать человеку, который собирается управлять армией обученных убийц, полностью ему подчиняющихся?

«- При этом меня уже посвятили в некоторые секреты, так что я знаю, что произошло, с тобой на днях». - а, так вот к чему он клонил. "- И я полностью согласен с господином Хокаге, что тебе нужно стать сильным как можно быстрее. Поэтому я научу тебя одной технике, если ты пообещаешь мне никогда не использовать ее против верных ниндзя Конохи".

«- Клянусь, что никогда не буду использовать технику, которой ты хочешь меня научить, ни на одном верном ниндзя Конохи». - он немного посмотрел на меня, словно проверяя мою искренность и в итоге убедился, что я был правдив на все сто процентов.

У меня действительно не было желания стать предателем деревни и объектом охоты, как те генины.

"- Хорошо. Теперь следи за моей рукой".

Я сосредоточился на его ладони, чувствуя, как чакра начинает кружиться во все стороны, образуя шар. Светящаяся голубая сфера была похожа на водоворот, и я наблюдал, как Минато ударил ею о землю, образовав большой кратер с вихревым узором внутри.

"- Это была техника ранга А под названием Расенган. Она вообще не требует никаких печатей, потому что это чистая манипуляции формой. Я разбил ее на три этапа".

Он бросил мне воздушный шар, наполненный водой. «- Первая часть - лопнуть этот шарик, используя свою чакру, вот так». - я почувствовал, как его чакра закрутилась в разных направлениях, заставляя шарик лопнуть.

"- Теперь попробуй. Не расстраивайся, если у тебя не получится с первой попытки".

Это мы еще посмотрим.

Я сосредоточился на шарике в своей руке и начал закручивать чакру в одном направлении. Он вздулся, но не лопнул. Затем я добавил еще одно направление и еще, пока не раздался хлопок.

«- У меня получилось». - подняв глаза, я увидел, что Минато стоит, застыв на месте, и смотрит на мою демонстрацию тупым взглядом, но вскоре заметил, что я смотрю на него, и взял себя в руки.

«- О, не мог бы ты сделать это еще раз, пожалуйста». - он подбросил мне еще один шарик, и тот вскоре тоже лопнул.

«- Так, подожди здесь, пока я схожу за материалами для следующего шага».

Он исчез с поляны, оставив меня стоять на месте. Ха, это научит его не недооценивать меня. Вскоре Минато снова появился и бросил мне резиновый мячик.

«- Следующий шаг - лопнуть его вот так». - я почувствовал, как он вращает свою чакру в разных направлениях, а затем она стала плотнее. Это оказалось слишком сложно для мячика, и он взорвался.

Хорошо, мне не составит проблем это сделать. Я сосредоточился на шаре и направил свою чакру внутрь, отчего он стал выпуклым и растянутым. Нахмурившись от сосредоточенности, я вливал в него все больше и больше чакры, отчего шар в итоге лопнул. Круто.

Глаз Минато, кажется, начал подергиваться.

http://tl.rulate.ru/book/100956/4250831